Word 発する Reading はっする Translation eng to fire (a gun ) ; to emit ; to give forth Translation ger ( schriftspr .) senden ; schicken ; geben ; erlassen ; ergehen lassen ; erteilen ; ausstrahlen ; ausströmen ; abgeben ; abfeuern ; von sich geben ; ausstoßen ; ( einen Laut etc .) ; erheben ; ( Geschrei ) ; entspringen ; stammen Translation fre émettre ; pousser ( un cri ) Translation rus испускать ; издавать ; проистекать

Word 音がする Reading おとがする Translation eng to make a sound ; to give off a sound ; to hear a sound Translation ger schallen ; klingen Translation rus издавать звук ; шуметь , гудеть , стучать (и т. п.)

Word 分冊 Reading ぶんさつ Translation dut apart ; afzonderlijk boekdeel ; aflevering {van een boek ; reeks} ; fascikel Translation eng separate volume ; fascicle ; fascicule Translation ger Einzelband ; Lieferung Translation fre fascicule ; volumes séparés Translation rus отдельный том ( выпуск ) ; издавать отдельными выпусками {～にする}

Word 歓呼 Reading かんこ Translation dut juichkreet ; vreugdekreet ; jubelkreet ; uitroep van vreugde ; hoerageroep ; gejuich ; toejuiching ; hoeraatje ; ovatie ; acclamatie ; juichen ; jubelen ; hoera roepen ; hoezeeën ; schreeuwen van vreugde ; het uitroepen van vreugde Translation hun éljenzés ; tetszésnyilvánítás ; örvendezés ; ujjongás Translation eng acclamation ; jubilation Translation ger Jubel ; Freudengeschrei ; Beifall ; Freudentaumel ; jubeln Translation rus крики радости ; овация ; издавать радостные ( одобрительные ) крики ; встречать овацией {～する} ; издавать радостные ( одобрительные ) крики ; встречать овацией

Word 音 Reading おと ; ね ; おん Translation dut geluid ; klank ; toon ; lawaai ; straatlawaai ; rumoer ; kabaal ; ruis ; brom ; gekletter ; herrie ; geraas ; wanklank ; faam ; reputatie ; roem ; naam ; vermaardheid ; geluid ; lawaai ; gerucht ; uitspraak ; de on'yomi 音読み ; de Sino-Japanse leeswijze van een Chinees karakter ; kanji Translation hun becsületes ; ép ; fizetőképes ; hang ; józanul ; mélyen ; sértetlen ; jegyzék ; kötelezvény ; magyarázat Translation slv zvok ; zvok ; zvok {nežive narave} ; zvok Translation spa sonido ; nota ; sonido ; ruido ; "on" : lectura de origen chino de los ideogramas ; sonido Translation swe ljud Translation eng sound ; noise ; report ; note ; fame ; Chinese-derived character reading Translation ger Ton ; Laut ; Geräusch ; Nachricht ; Mitteilung ; Gerücht ; Antwort ; Erwiderung ; Phon ; Ton ; Schall ; Laut ; Klang ; Geräusch ; Ton ; Laut Translation fre note ; célébrité ; réputation ; lecture de caractère dérivée du chinois Translation rus звук ; звук ; шум ; (в зависимости от контекста ) гул , грохот , стук , треск ; всплеск ; шелест , шорох (и т. п.) ; издавать звук ; шуметь , гудеть , стучать (и т. п.) {～がする} ; 1) звук , шум ; 2) произношение ; он , онное ( японизированное китайское ) чтение иероглифов Crossref 訓・くん・1

Word 刊行 Reading かんこう Translation dut publiceren ; uitgeven ; uitbrengen ; publicatie ; het publiceren ; uitgave ; uitgaaf Translation hun kiadvány ; ügy Translation slv objava ; publikacija ; izdaja ; naklada ; izdaja Translation spa publicación ; edición ; impresión ; revista ; periódico Translation eng publication ; issue Translation ger herausbringen ; herausgeben ; publizieren ; editieren ; veröffentlichen ; erscheinen lassen ; Herausgabe ; Drucklegung ; Edition ; Publikation ; Publizierung ; Veröffentlichung Translation fre numéro ( publication ) Translation rus издавать , выпускать , публиковать ; издание , выпуск , публикация ; издавать , выпускать , публиковать {～する}

Word 出版 Reading しゅっぱん Translation dut uitgeven ; publiceren ; in druk geven ; uitbrengen ; in het licht geven {uitdr .} ; het licht doen zien {uitdr .} ; uitgave ; publicatie ; verschijning ; editie Translation hun kiírás ; közlemény ; nyomtatásban kiad ( könyvet , stb ) Translation slv založba ; objava ; publikacija ; izdati Translation spa publicar ; editar ; publicación Translation eng publication Translation ger herausgeben ; veröffentlichen ; publizieren ; erscheinen lassen ; Herausgabe ; Veröffentlichung ; Publikation ; Verlag ; Edition Translation fre édition ; publication ; parution Translation rus издавать , публиковать , печатать ; выпускать ( книги ) ; издание , публикация , печатание ; издавать , публиковать , печатать ; выпускать ( книги ) {～する}

Word 上梓 Reading じょうし Translation hun kiírás ; közlemény Translation eng publication ; wood-block printing Translation ger Publizieren ; publizieren ; in Druck geben Translation rus издавать , печатать ; ( кн .) издание ; издавать , печатать {～する}

Word 発行 Reading はっこう Translation dut uitgeven ; publiceren ; uitbrengen ; emitteren ; in omloop brengen ; op de markt brengen ; publicatie ; uitgave ; emissie ; uitgifte Translation hun kiad ; kibocsájt ( nyomtatott anyagot , bankkártyát ) ; végeredmény Translation slv izdaja ; publikacija ; objava ; natisniti ; izdati {potrdilo , revijo} Translation spa publicar ; editar ; publicación Translation eng publication ; issue ( of journal , newspaper , etc .) ; issue ( of banknotes , bonds , passport , etc .) ; raising an event ( software ) Translation ger herausbringen ; veröffentlichen ; publizieren ; verlegen ; ausstellen ; emittieren ; ausgeben ; Herausgabe ; Veröffentlichung ; Publikation ; Verlegen ; Ausstellung ( von Bescheinigungen o.Ä.) ; Emission ; Ausgabe ( von Wertpapieren od . Geld ) Translation fre émettre un évènement ( logiciel ) Translation rus выпускать ( заём и т. п.) ; издавать , выпускать ; 1) издание , выпуск ; издавать , выпускать {～する} ; 2) ( эк .) эмиссия , выпуск ( ценных бумаг ) ; выпускать ( заём и т. п.) {～する}

Word 書き著す Reading かきあらわす Translation hun kiad ; közzétesz Translation eng to publish (a book ) Translation rus издавать , опубликовывать