才子
JMdict 100319
才人
JMdict 100319
才物
JMdict 100319
役者
JMdict 100319
Word 役者
Reading やくしゃ
Translation eng actor ; actress Translation ger Schauspieler ; fähige Person Translation fre acteur ; comédien Translation rus актёр ; актриса
出来物
JMdict 100319
切者
JMdict 100319
Word 切れ者 ; 切者
Reading きれもの
Translation eng sharp and able person Translation ger scharfer Kopf ; fähige Person
良材
JMdict 100319
遣り手
JMdict 100319
Word 遣り手
Reading やりて
Translation eng able or shrewd or resourceful person Translation ger jmd ., der in der Lage ist , etw . zu tun ; fähige Person ; tüchtige Person
有資格者
JMdict 100319
招賢納士
HanDeDict 100318
Traditional 招賢納士 Simplified 招贤纳士
Pinyin zhao1 xian2 na4 shi4
Deutsch fähige Leute um sich sammeln , Leute nach ihrem Können auswählen (u.E.) (V)
才物
JMdict 200217
仕事師
JMdict 200217
Word 仕事師
Reading しごとし
Translation hun cselszövő
Translation eng workman ; enterpriser ; schemer Translation ger Bauarbeiter ; fähige Person ; tüchtige Person Translation rus 1) разнорабочий ; 2) предприимчивый человек
役者
JMdict 200217
Word 役者
Reading やくしゃ
Translation dut acteur ; actrice ; toneelspeler ; toneelspeelster ; speler ; speelster ; artiest ; performer ; uitvoerder ; steracteur ; steractrice ; diva ; prima donna ; talent ; meester ; uitblinker ; virtuoos ; functionaris ; ambtsdrager ; ambtsbekleder ; beambte ; overheidsambtenaar ; ambtenaar ; rijksambtenaar ; staatsambtenaar ; staatsdienaar ; regeringsambtenaar ; officiant ; voorganger ; celebrant ; bonze die de dienst opdraagt ; een maatje te groot zijn {…が一枚上だ} ; beter zijn dan ; met kop en schouders uitsteken boven ; de baas zijn ; het winnen van Translation hun színésznő Translation slv igralec ; igralka Translation spa actor ; actriz
Translation eng actor ; actress ; man of wits ; clever person ; cunning fellow Translation ger Schauspieler ; fähige Person Translation fre acteur ; comédien Translation rus 1) актёр , актриса ; быть актёром {～をする} ; 2) способности , талант
Crossref 俳優
出来物
JMdict 200217
切者
JMdict 200217
Word 切れ者 ; 切者
Reading きれもの
Translation eng sharp and able person Translation ger scharfer Kopf ; fähige Person
良材
JMdict 200217
手腕か
JMdict 200217
Word 手腕家 ; 手腕か
Reading しゅわんか
Translation eng able individual ; man of ability Translation ger fähige Person Translation rus способный ( умелый ) человек , умелец
遣り手
JMdict 200217
有資格者
JMdict 200217
招賢納士
HanDeDict 200217
才人
JMdict 200217
才子
JMdict 200217
勘能
JMdict 100319
能吏
JMdict 100319
Word 能吏
Reading のうり
Translation eng able official ; capable official Translation ger ( schriftspr .) ; tüchtiger Beamte ; fähiger Beamte ; kompetenter Beamte Translation fre fonctionnaire capable
腕きき
JMdict 100319
良吏
JMdict 100319
Word 良吏
Reading りょうり
Translation eng good official Translation ger fähiger Beamter ; hervorragender Beamter
敏腕家
JMdict 100319
堪能
JMdict 200217
Word 堪能
Reading たんのう
Translation dut voldaanheid ; voldoening ; verzadiging ; bevrediging ; tevredenstelling ; meesterlijk bedreven ; vakkundig ; volleerd ; vaardig ; deskundig ; bekwaam ; competent ; volkomen voldaan zijn ; er volop van genieten ; z'n hart ophalen aan ; zich tegoed doen aan Translation hun gyakorlott ; jártas ; szakképzett ; ügyes
Translation eng proficient ; skillful ; enjoying ; satisfaction ; satiation ; having one's fill ( of ) Translation ger geschickt ; gewandt ; tüchtig ; erfahren ; bewandert ; vertraut ; Grad der Fertigkeit ; Grad der Begabung ; Grad der Zufriedenheit ; zufrieden sein ; satt werden ; große Fertigkeit ; große Begabung ; begabter Mensch ; fähiger Mensch ; vollständige Zufriedenheit Translation rus 1): {～な} умелый , искусный ; прекрасно владеть ( напр . каким-л . языком , предметом ) {…に～である} ; 2) удовлетворение ; быть довольным ( удовлетворённым ) {～する} ; умелый , искусный ; быть довольным ( удовлетворённым )
Crossref 堪能・かんのう・1
能吏
JMdict 200217
Word 能吏
Reading のうり
Translation eng able official ; capable official Translation ger tüchtiger Beamter ; fähiger Beamter ; kompetenter Beamter Translation fre fonctionnaire capable Translation rus ( кн .) способный чиновник
腕きき
JMdict 200217
良吏
JMdict 200217
Word 良吏
Reading りょうり
Translation eng good official Translation ger fähiger Beamter ; hervorragender Beamter
敏腕家
JMdict 200217
腕扱き
JMdict 200217
腕っ扱き
JMdict 200217
勘能
JMdict 200217
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 863 ms