杜
JMdict 100319
Word 森 ; 杜
Reading もり
Translation eng forest ; shrine grove Translation ger Wald ; Forst Translation fre forêt Translation rus лес
Crossref 鎮守の杜
森林
JMdict 200217
Word 森林
Reading しんりん
Translation dut woud ; bos ; hout {verzameln .} ; aardr . namen} loo {in Translation hun erdő ; erdőség ; liget Translation slv gozdovi Translation spa bosque
Translation eng forest ; woods Translation ger Wald ; Forst Translation fre forêt ; bois Translation rus лесной ; лес ; лесной {～{の}}
林
JMdict 200217
Word 林
Reading はやし
Translation dut bos ; groepje bomen ; woud {fig .} ; aardr . namen} loo {in ; aardr . namen} hout {in Translation hun erdő ; liget ; erdőség Translation slv Hayashi ( priimek ) ; gozd Translation spa bosque ; bosquecillo ; arboleda ; soto Translation swe dunge
Translation eng woods ; forest ; copse ; thicket ; bunch ; line ( of something ) ; collection Translation ger Hayashi ; Wald ; Wäldchen ; Forst Translation fre tas ; ligne ( de quelque chose ) ; collection ; groupe Translation rus лес
樹林
JMdict 200217
Word 樹林
Reading じゅりん
Translation hun erdő ; erdőség Translation spa bosque Translation swe skog
Translation eng forest Translation ger Wald Translation rus лес
槍衾
JMdict 200217
Word 槍衾
Reading やりぶすま
Translation eng line of spears held at the ready Translation ger Phalanx angriffsbereiter Lanzenträger Translation rus лес копий
立木
JMdict 200217
材木
JMdict 200217
Word 材木
Reading ざいもく
Translation dut hout ; timmerhout {i .h.b.} Translation hun épületfa ; fa ; faanyag ; fűrészáru ; gerenda ; erdő Translation spa maderas
Translation eng lumber ; timber Translation ger Holz ; Bauholz Translation fre bois de construction ; bois d'oeuvre ; bois de charpente Translation rus лес , лесоматериал
保管林
JMdict 200217
Word 保管林
Reading ほかんりん
Translation eng managed forest Translation ger bewirtschafteter Wald Translation rus лес , переданный под надзор ( кому-л .)
木材
JMdict 200217
Word 木材
Reading もくざい
Translation dut timmerhout ; hout ; half bewerkt hout Translation hun épületfa ; fa ; faanyag ; felesleges holmi ; fűrészáru ; gerenda ; ócska bútor ; erdő ; hajógerendázat ; törzsborda ; liget Translation slv stavbni les Translation spa madera
Translation eng lumber ; timber ; wood Translation ger Bauholz ; Holz Translation fre bois ( de construction ) Translation rus лес , лесоматериал{ы} {строевой}
風致林
JMdict 200217
間伐材
JMdict 200217
釣糸
JMdict 200217
Word 釣り糸 ; 釣糸
Reading つりいと
Translation dut vislijn ; vissnoer ; hengelsnoer ; hengel ; schietlijn ; lijn {Belg .N.} Translation spa hilo de pescar
Translation eng fishing line Translation ger Angelschnur Translation rus леса , леска
レズ
JMdict 100319
Reading レズ
Translation eng lesbian Translation ger Lesbe ; Lesbierin Translation rus лесбия́нка ; лесби́йский
レズ
JMdict 200217
Reading レズ
Translation dut lesbienne ; lesbische vrouw Translation hun homoszexuális nő ; leszbia ; leszbikus nő ; leszboszi Translation spa lesbiana ( eng : lesbian )
Translation eng lesbian ; dyke ; lesbo Translation ger Lesbe ; Lesbierin Translation rus лесбиянка ; лесбийский
Crossref レズビアン ; ビアン
森林地
JMdict 200217
Word 森林地
Reading しんりんち
Translation eng woodland ; forested area Translation rus лесистая местность
Crossref 森林地帯
林道
JMdict 200217
Word 林道
Reading りんどう
Translation dut weg door het bos ; bospad
Translation eng path through forest ; woodland path ; logging road Translation ger Forstweg ; Waldweg Translation rus лесная дорога
森林帯
JMdict 200217
Word 森林帯
Reading しんりんたい
Translation eng forest zone Translation ger Waldzone Translation rus лесная зона ( полоса )
営林署
JMdict 200217
Word 営林署
Reading えいりんしょ
Translation spa departamento local de silvicultura
Translation eng forest service field office Translation ger Forstamt Translation rus лесничество
林務官
JMdict 200217
Word 林務官
Reading りんむかん
Translation eng forester Translation ger Forstbeamter ; Förster Translation rus лесничий {государственный}
森林法
JMdict 200217
Word 森林法
Reading しんりんほう
Translation eng the Forest Act Translation ger Forstgesetz Translation rus лесное законодательство
林木
JMdict 200217
Word 林木
Reading りんぼく
Translation eng forest tree Translation ger Forstbaum ; Waldbaum Translation rus лесное дерево
山火事
JMdict 200217
Word 山火事
Reading やまかじ
Translation dut bosbrand Translation spa incendio forestal Translation swe skogsbrand
Translation eng forest fire ; bushfire ; wildfire Translation ger Waldbrand Translation rus лесной пожар
保安林
JMdict 200217
Word 保安林
Reading ほあんりん
Translation eng forest reserve Translation ger geschützter Waldbestand Translation rus лесной заповедник
貯木場
JMdict 200217
Word 貯木場
Reading ちょぼくじょう
Translation hun fatelep Translation swe brädgård
Translation eng lumberyard Translation ger Holzlager Translation rus лесной склад
山番
JMdict 200217
Word 山番
Reading やまばん
Translation eng ranger ( forest ) ; mountain guardian Translation ger Waldhüter Translation rus лесной объездчик
留め山
JMdict 200217
林産物
JMdict 200217
Word 林産物
Reading りんさんぶつ
Translation dut bosproducten
Translation eng forest products Translation ger Forstprodukte Translation rus лесные продукты
亀虫
JMdict 200217
Word カメ虫 ; 亀虫 ; 椿象 ; 龜虫
Reading かめむし ; カメむし ; カメムシ
Translation dut {dierk . ; entom .} stinkwants ; schildwants Translation spa chinche hedionda
Translation eng shield bug ; stink bug Translation ger Baumwanze ; Pentatomida Translation rus лесные клопы , Pentatomidae , Lygaeidae , Coreidae (и) Pyrrhocoridae
営林
JMdict 200217
Word 営林
Reading えいりん
Translation spa administración de los bosques ; repoblación forestal
Translation eng forest management Translation ger Forstwirtschaft ; Forstwesen Translation rus лесоводство
林業
JMdict 200217
Word 林業
Reading りんぎょう
Translation dut bosbedrijf ; bosbeheer ; bosbouw ; boscultuur Translation hun erdészet ; erdészeti ; erdőgazdaság ; erdőművelés Translation spa silvicultura Translation swe skogsvård
Translation eng forestry Translation ger Forstwirtschaft ; Forstwesen Translation fre exploitation forestière Translation rus лесоводство
造林学
JMdict 200217
Word 造林学
Reading ぞうりんがく
Translation hun erdészet ; erdészeti ; erdőgazdaság ; erdőművelés Translation spa silvicultura Translation swe skogsvård
Translation eng forestry Translation ger Forstkunde Translation rus лесоводство
防風林
JMdict 200217
砂防林
JMdict 200217
製材業
JMdict 200217
材木屋
JMdict 200217
Word 材木屋
Reading ざいもくや
Translation eng lumber dealer Translation ger Holzhändler Translation rus лесоторговец
山萩
JMdict 200217
芽子
JMdict 200217
Word 萩 ; 芽子
Reading はぎ ; ハギ
Translation dut lespedeza {plantk .} ; Lespedeza bicolor {zomerbloeiende halfheester met purperroze bloemen} ; lespedeza-kleurencombinatie {naam van een soort kleurschikking ; gebruikt bij het draperen van meerdere lagen kimono} ; gestileerde lespedeza {Jap . herald .} ; met azukipasta ; sojabloem ; gestampte sesam bedekt rijstedeegballetje ; lespedeza-kaart de maand juli} {Jap . bloemenkaartsp .} {symboliseert ; Hagi {kasteelstad in het noorden van de pref . Yamaguchi 山口 ; bekend om haar aardewerk- en visserijproducten}
Translation eng bush clover ; Japanese clover ( any flowering plant of genus Lespedeza ) ; dark red exterior with blue interior ( color combination worn in autumn ) Translation ger Buschklee ; Lespedeza ( Gattung der Hülsenfrüchtler ) ; Hagi-Strauch ; Zweifarbiger Buschklee ; Süßklee ; Lespedeza bicolor var . japonica ; Farbkombination rötlich schwarz auf der Vorderseite und grün auf der Rückseite ( für Herbstkleidung ) ; Hagi-Wappen ( ein Familienwappen ) ; O・hagi ; weiches Anko-Mochi ( mit Anko bedecktes Mochi ) ; Hagi ( Stadt in der Präf . Yamaguchi ) Translation rus леспедеца двуцветная , Lespedeza bicolor Turcz . var . japonica Nakai ( декоративный полукустарник ); ( ср .) おはぎ【お萩】
Crossref 襲の色目
木萩
JMdict 200217
白萩
JMdict 200217
黄土
JMdict 200217
階段
JMdict 100319
Word 階段
Reading かいだん
Translation eng stairs ; stairway ; staircase Translation ger Treppe ; Stufe ; Leiter ; Treppenhaus ; Stiege Translation fre escaliers Translation rus лестница
上がり段
JMdict 100319
Word 上がり段
Reading あがりだん
Translation eng staircase ; doorsteps Translation ger Treppe ; Stufe ; Trittbrett Translation rus ле́стница ; ступе́нька
階段
JMdict 200217
Word 階段
Reading かいだん
Translation dut trap ; trappenhuis Translation hun lépcsősor Translation slv stopnice ; stopnišče Translation spa escaleras Translation swe trappa
Translation eng stairs ; stairway ; staircase Translation ger Treppe ; Stufe ; Leiter ; Treppenhaus ; Stiege ; Reihenfolge ; Stufenfolge ; Ordnung ; Phase Translation fre escalier ; marches Translation rus лестница ; лестничный марш ; уступ (в открытых разработках )
上がり段
JMdict 200217
Word 上がり段
Reading あがりだん
Translation dut trap ; treeplank ; voettrede ; opstapplank ; opstap ; stoep {戸口の} Translation hun lépcsőház ; lépcsősor
Translation eng staircase ; doorsteps Translation ger Treppe ; Stufe ; Trittbrett Translation rus лестница ; ступенька ; подножка ( трамвая и т. п.)
段階
JMdict 200217
Word 階 ; 段階
Reading きざはし ; きだはし ; はし
Translation eng stairs ; stairs at the front of a noh stage Translation ger Treppe ; Leiter ; Treppe Translation rus лестница ; сходни ; стремянка
Crossref 階段
脚榻
JMdict 200217
Word 脚立 ; 脚榻
Reading きゃたつ
Translation dut trapladder ; trapleer ; huishoudtrap ; keukentrap Translation hun ( kétágú ) létra ; zsámoly ; fokos létra ; kis állólétra
Translation eng stepladder ; steps Translation ger Stufenleiter ; Bockleiter Translation rus лестница-стремянка
迎合
JMdict 200217
Word 迎合
Reading げいごう
Translation dut zich schikken ; zich aanpassen ; zich accommoderen ; aanpassing ; accommodatie Translation hun hízelgés Translation spa pelotilleo ; seguimiento de la corriente
Translation eng ingratiation ; pandering ; catering ( to ) ; going along with ( someone or something ) ; accommodating oneself (e.g. to public opinion ) Translation ger sich einschmeicheln ; sich beliebt machen ; seinen Mantel nach dem Wind hängen ; jmdm . nach dem Mund reden ; allzu starkes Entgegenkommen ; Willfährigkeit ; Opportunismus Translation fre être opportuniste ; modifier ses sentiments pour plaire Translation rus лесть , угодливость , низкопоклонство ; льстить , угождать ( кому-л .); подлаживаться , приспосабливаться (к кому-чему-л .) {…に～する}
諛い
JMdict 200217
Records 1 - 48 of 48 retrieved in 2009 ms