タール
JMdict 200217
Reading タール
Translation dut teer {stofn .} Translation hun kátrány ; kátrány ; matróz ; tengerész Translation swe tjära
Translation eng tar Translation ger Teer Translation rus (( англ .) tar ) дёготь , вар

海員
JMdict 200217
Word 海員
Reading かいいん
Translation hun hajós ; matróz ; tengerész Translation spa marinero
Translation eng sailor ; seaman Translation ger Seemann ; Matrose ; Schiffsbesatzung Translation fre marin ; matelot Translation rus моряк


水手
JMdict 200217
Word 水夫 ; 水手 ; 水主
Reading すいふ ; かこ ; すいしゅ
Translation dut zeeman ; matroos ; varensman ; varensgezel ; pikbroek {meton .} Translation hun matróz Translation spa remero ; marinero ; remero Translation swe sjöman
Translation eng sailor ; seaman Translation ger Bootsführer ; Schiffer ; Matrose ; Seemann ; Seemann ; Matrose Translation fre marin ; matelot Translation rus матрос , моряк ( торгового флота )

水兵
JMdict 200217
Word 水兵
Reading すいへい
Translation dut matroos ; zeesoldaat ; marinier Translation hun matróz Translation spa marino ; soldado de marina
Translation eng ( naval ) sailor Translation ger Matrose ( der Marine ) ; Marinesoldat Translation rus военный моряк ( матрос )

兵隊
JMdict 200217
Word 兵隊
Reading へいたい
Translation dut legertroep ; troepen ; soldaat Translation hun matróz ; tengerész Translation slv vojak ; mornar Translation spa soldado ; armada ; tropa
Translation eng soldier ; sailor Translation ger Soldat ; Matrose ( mit niederem Dienstgrad ) ; Soldatentrupp ; jmd . ohne Posten Translation fre marin ; soldat Translation rus 1) солдат ; 2) войска

船乗り
JMdict 200217
Word 船乗り
Reading ふなのり
Translation hun hajós ; matróz ; tengerész Translation spa marino ; marinero
Translation eng getting on board ; sailor ; seaman Translation ger Seemann ; Seefahrer ; Seeleute ; Matrose ; Schiffer Translation rus 1) поездка на судне , морское путешествие ; 2) моряк , матрос

舟人
JMdict 200217
Word 船人 ; 舟人
Reading ふなびと
Translation hun matróz
Translation eng sailor ; boatman ; passenger Translation ger Schiffer ; Seemann ; Passagier Translation rus ( кн .) ; 1) пассажир судна ; 2) корабельщик ; команда судна

セーラー
JMdict 200217
Reading セーラー
Translation dut zeeman ; matroos ; zeevaarder ; marinier ; matrozendracht ; matrozenkostuum ; matrozenpak ( je ) Translation hun matróz Translation spa marinero ( eng : sailor ) Translation swe sjöman
Translation eng sailor Translation ger Matrosenanzug ; Matrosenkleid ( Abk .) ; Seemann ; Matrose Translation rus (( англ .) sailor ) ; 1) моряк ; 2) ( см .) セーラーふく


マドロス
JMdict 200217
Reading マドロス
Translation dut matroos ; zeeman ; zeevaarder ; vaarder ; varensman ; varensgezel Translation hun matróz Translation spa marinero ( dut : matroos )
Translation eng sailor Translation ger Seemann Translation rus (( голл .) matroos ) ; 1) матрос , моряк ; 2) ( прост .) болван , тупица Source Language dut matroos

船員
JMdict 200217
Word 船員
Reading せんいん
Translation dut zeeman {scheepv .} ; matroos ; vaarder ; zeevaarder ; schepeling ; bemanningslid ; scheepsbemanning {verzameln .} ; equipage ; crew Translation hun matróz Translation spa marinero Translation swe sjöman
Translation eng sailor Translation ger Mannschaft ; Seemann ; Matrose Translation fre marin ; matelot Translation rus экипаж , команда {судна}


キッド
JMdict 200217
Reading キッド
Translation dut geitenleer ; kind ; joch ; jong ; Kidd ; Kyd Translation hun becő ; gida ; glaszé ; gödölye ; kecskegida ; matrózcsajka ; rőzsenyaláb ; sevró Translation swe byting
Translation eng kid Translation ger Benjamin Kidd ( engl . Soziologe ; 1858-1916 ) ; Kind ; Thomas Kyd ( engl . Dramatiker ; um 1557-um 1595 ) Translation rus (( англ .) kid ) лайка ( кожа )


船歌
JMdict 200217
Word 舟歌 ; 船歌 ; 舟唄
Reading ふなうた
Translation hun kunyhó ; matrózdal ; tengerészmunkadal ; vityilló
Translation eng barcarolle ; sailor's song ; boat song ; sea shanty Translation ger Schifferlied ; Seemannslied Translation fre chant de marin Translation rus песня моряков
Crossref バルカロール





聴視率
JMdict 200217
Word 聴視率
Reading ちょうしりつ
Translation hun közlegények ; matrózok
Translation eng ( program , programme ) ratings



Records 1 - 23 of 23 retrieved in 231 ms