ったら
JMdict 200217
Reading たら ; ったら
Translation dut met lichte kritiek {…～} {duidt ; misprijzen of familiariteit het onderwerp aan} ; verrassing uit} {…～ない} {drukt ; bij het aanspreken ongeduld uit} {…～} {drukt ; een een kordaat einde van zin uit} {…～} {drukt ; irritatie uit dat een verzoek {…～} {drukt ; bevel niet opgevolgd wordt} ; dat een topic met lichte kritiek {partikel ; minachting of genegenheid aangeeft ; vaak ttara ったら gespeld} ; wat! ; hoe! {uitgang waarmee iems . gebrek aan inzicht bekritiseerd ; berispt wordt} ; als ; wanneer ; toen ; met lichte kritiek {…～} {duidt ; misprijzen of familiariteit het onderwerp aan} ; verrassing uit} {…～ない} {drukt ; bij het aanspreken ongeduld uit} {…～} {drukt ; een een kordaat einde van zin uit} {…～} {drukt ; irritatie uit dat een verzoek {…～} {drukt ; bevel niet opgevolgd wordt} Translation spa indica suposición ; si ... entonces ; ( normalmente después del nombre de alguien ) indica exasperación
Translation eng indicates supposition ; if ... then ; when ; after ; ( typically after someone's name ) indicates exasperation
はー
JMdict 200217
Reading はあ ; はー ; は ; はぁ ; はあっ ; はーッ ; ハーッ
Translation dut ja ; mmm {als bevestiging} ; hè? ; wat? ; wablief? ; a! ; ha! ; ach! ; tjonge ; wel wel ; hé ; hm ; poe ; nou ja {brengt een gevoel van verrassing ; verbazing ; bewondering ; verwarring e.d. tot uitdrukking} ; juist ; precies ; inderdaad ; ik begrijp het ; goed dan ; nou goed ; het onderwerp aan dat toegelicht of beoordeeld wordt} {geeft ; het onderwerp aan waarvan een eigenschap genoemd wordt} {geeft ; toelichting bij twee gecontrasteerde onderwerpen} {geeft ; het onderwerp dat eerder in de mededeling aan bod kwam} {herneemt ; het onderwerp dat door een bepaling {besluit ; bepalende bijzin voorafgegaan wordt} ; één gegeven uit om het te beklemtonen} {licht ; het gezegde} {beklemtoont ; het het onderwerp van van eindwerkwoord een samengestelde zin} {noemt ; in zinsfinale positie een uitroep uit} {drukt ; {…く ; ず～} {drukt een voorwaarde uit} indien ; als ; ingeval ; wanneer ; zo Translation hun sőt ; csakugyan ; helyesen ; sóhajtás Translation slv ja Translation spa ah ; partícula que marca el tema del enunciado
Translation eng yes ; indeed ; well ; ha! ; what? ; huh? ; sigh Translation ger ja ; in der Tat ; wie bitte? ; Entschuldigung? ; Joshi wa ( Partikel zur Markierung des Satzthemas ) ; wie bitte? Translation fre oui ; en effet ; bien ; ha ! ; quoi ? ; hein ? ; soupir Translation rus 1) да ; хорошо ; 2) ах!
物言えば唇寒し秋の風
JMdict 200217
度
JMdict 200217
Word 度
Reading たび ; たんび
Translation dut keer ; maal ; gelegenheid ; -werf ; elke keer ( als ; dat ) ; iedere keer ( als ; dat ) ; telkens ( als ; wanneer ) ; telkenmale ( als ; dat ) Translation hun -szer ; -szor ; -ször
Translation eng time ( three times , each time , etc .) ; times Translation ger jedes Mal ; immer wenn … ; Mal ; dieses Mal Translation fre fois Translation rus ( связ .:) そのたんびに ( прост .) каждый раз ; раз ; ( после гл .) каждый раз {, когда…}
ヴァネク
JMnedict 100319
Reading ヴァネク Romaji Wannek
ヴァネク
JMnedict 200217
Reading ヴァネク Romaji Wannek
簸る
JMdict 200217
Word 簸る
Reading ひる
Translation eng to winnow ( grain ) Translation ger worfeln ; wannen ( mittels einer Worfelschaufel das gedroschene Getreide von Spreu und Staub reinigen ) Translation rus веять ( зерно )
盆湯
HanDeDict 200217
Traditional 盆湯 Simplified 盆汤
Pinyin pen2 tang1
Deutsch Wannenbad
槽
JMdict 200217
Word 槽
Reading うけ
Translation eng basin ; tub Translation ger wannenförmiger Behälter
ワーナー
JMnedict 100319
Reading ワーナー Romaji Wanner ; Warner ; Werner
ワーナー
JMnedict 200217
Reading ワーナー Romaji Wanner ; Warner ; Werner
万歳
JMdict 200217
ワニアー
JMnedict 100319
Reading ワニアー Romaji Wannier
ワニアー
JMnedict 200217
Reading ワニアー Romaji Wannier
ヴァンゼー
JMnedict 200217
Reading ヴァンゼー Romaji Wannsee ( lake in Berlin )
萬湖會議
HanDeDict 100318
Traditional 萬湖會議 Simplified 万湖会议
Pinyin wan4 hu2 hui4 yi4
Deutsch Wannseekonferenz (u.E.) (S, Gesch )
萬湖會議
HanDeDict 200217
Traditional 萬湖會議 Simplified 万湖会议
Pinyin wan4 hu2 hui4 yi4
Deutsch Wannseekonferenz (S, Gesch )
Records 151 - 167 of 167 retrieved in 1175 ms