Search 'összerezzenés' - YuJisho CJK Dictionary

スタート

JMdict 200217

Reading スタート

Translation dut starten ; beginnen ; vertrekken ; aan de gang gaan ; een start maken ; start ; begin ; vertrek ; start ; startplaats ; vertrekpunt ; START {afkorting van : Strategic Arms Reduction Talks ; Treaty} ; start! Translation hun indulás pont ; indulási hely ; indulási pont ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; start ; startvonal Translation slv začetek ; začetek ; start ; odhod Translation spa ( eng : start ) principio ; comienzo ; lugar de salida ; botón de start

Translation eng start Translation ger starten ; Start Translation fre démarrage ; départ Translation rus (( англ .) start ) старт

開始

JMdict 200217

Word 開始

Reading かいし

Translation dut beginnen ; aanvangen ; een aanvang maken ; een begin maken ; aanvaarden {撤退を〜} ; starten ; opstarten ; begin ; aanvang ; start ; aanzet ; aanvaarding {旅行の} Translation hun elindulás ; indulás pont ; indulás ; indulási hely ; indulási pont ; kezdet ; megriadás ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; rajtvonal ; start ; startvonal ; ugrás ; beavatás ; bevezetés Translation slv začetek ; pričetek ; start Translation spa principio ; comienzo ; inicio Translation swe start

Translation eng start ; commencement ; beginning ; initiation Translation ger anfangen ; beginnen ; Beginn ; Anfang ; Start ; Eröffnung Translation fre commencement ; début ; ouverture Translation rus начинать , открывать ; начало , открытие ; начинать , открывать {～する}

初め

JMdict 200217

Word 始め ; 初め

Reading はじめ

Translation dut begin ; oorsprong ; origine ; eerste ; begin ; aanvang ; start ; opening ; aanhef {i .h.b.} ; ~ inbegrepen ; ~ en anderen ; {iedereen ; allen enz .} te beginnen met ~ Translation hun kezdet ; elindulás ; indulás pont ; indulás ; indulási hely ; indulási pont ; megriadás ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; rajtvonal ; start ; startvonal ; ugrás ; eredet Translation slv začetek ; sprva Translation spa comienzo ; principio ; origen ; comienzo ; principio

Translation eng beginning ; start ; outset ; opening ; first ( in line , etc .) ; origin ; such as ... ; not to mention ... Translation ger Anfang ; Beginn Translation fre commencement ; départ ; début ; ouverture ; premier ( dans un rang , etc .) ; origine ; tel que ... ; pour ne pas mentionner ... Translation rus начиная (с кого-л .); во главе (с кем-л .), включая и ( кого-л .) ; 1) (( уст . тж .) 肇 ) начало ; начальный ; первый ; первоначальный {～の} ; а) от начала ; начала ; с самого б) сначала , вначале , сперва {～から} ; в начале ( чего-л .) {…の～に} ; начиная с с ( кого-чего-л .); во главе ( кем-л .) {…を～に{して}} ; 2): {～{は}} вначале , сначала , сперва ; 3) начало , источник , происхождение

初手

JMdict 200217

Word 初手

Reading しょて

Translation hun kezdet ; elindulás ; indulás pont ; indulás ; indulási hely ; indulási pont ; megriadás ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; rajtvonal ; start ; startvonal Translation swe början

Translation eng beginning ; start Translation ger erster Zug ( Shōgi , Go ) ; Anfang Translation rus ( разг .) ; 1) вначале , поначалу ; с самого начала {～から} ; 2) ( уст .) первый ход (в шахматах и т. п.)

端緒

JMdict 200217

Word 端緒

Reading たんしょ ; たんちょ

Translation hun elindulás ; indulás pont ; indulás ; indulási hely ; indulási pont ; kezdet ; megriadás ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; rajtvonal ; start ; startvonal ; ugrás

Translation eng start ; beginning ; first step ; clue Translation ger Anfang ; Beginn ; Schlüssel ; Anhaltspunkt Translation rus ( см .) たんしょ【端緒】 ; ( кн .) ; 1) начало ; почин ; первый шаг ; служить началом {～となる} ; 2) ключ (к разгадке )

皮切り

JMdict 200217

Word 皮切り

Reading かわきり

Translation dut begin ; start ; opening ; eerst aangestoken moksa-propje Translation hun kezdet ; elindulás ; indulás pont ; indulás ; indulási hely ; indulási pont ; megriadás ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; rajtvonal ; start ; startvonal Translation swe början

Translation eng beginning ; start Translation ger Anfang ; Beginn ; Eröffnung ; erster Schritt Translation fre début ; départ Translation rus 1) прибор для раскройки кожи ; 2) начало , почин ; 3) зачинатель , пионер

冒頭

JMdict 200217

Word 冒頭

Reading ぼうとう

Translation dut begin ; opening ; aanhef Translation hun kezdet ; elindulás ; indulás pont ; indulás ; indulási hely ; indulási pont ; megriadás ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; rajtvonal ; start ; startvonal Translation slv začetek ; nastanek ; uvod Translation spa comienzo ; inicio

Translation eng beginning ; start ; outset Translation ger Beginn ; Anfang ; Eröffnung Translation fre comencement ; début ; origine Translation rus 1) вступление , вступительная часть , начало ( статьи , речи и т. п.) ; 2): {～する} предпосылать , делать предварительные замечания ; начинать с… ( цитат , замечаний и т. п.)

発走

JMdict 200217

Word 発走

Reading はっそう

Translation hun indulás pont ; indulási hely ; indulási pont ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; start ; startvonal

Translation eng start ( of a race ) ; first race Translation ger starten ; Start ; Anfang ( eines Wettlaufes o.Ä.) Translation rus ( спорт .) старт ; начало гонок ( забега )

発馬

JMdict 200217

Word 発馬

Reading はつば

Translation hun indulás pont ; indulási hely ; indulási pont ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; start ; startvonal

Translation eng start ( of a horse race ) Translation ger Starten der Pferde beim Pferderennen Translation rus старт (в скачках )

出出し

JMdict 200217

Word 出だし ; 出出し ; 出々し

Reading でだし

Translation dut begin ; start ; aanvang Translation hun elindulás ; indulás pont ; indulás ; indulási hely ; indulási pont ; kezdet ; megriadás ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; rajtvonal ; start ; startvonal Translation swe början

Translation eng start ; beginning Translation ger Anfang ; Anfangssatz

初発

JMdict 200217

Word 初発

Reading しょはつ

Translation hun indulás pont ; indulási hely ; indulási pont ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; start ; startvonal

Translation eng start ; first departure Translation ger Anfang ; Beginn ; erstes Auftreten ; erste Abfahrt ( eines Busses , Zuges etc .) Translation rus : {～{の}} первичный (о заболевании )

進発

JMdict 200217

Word 進発

Reading しんぱつ

Translation hun indulás pont ; indulási hely ; indulási pont ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; start ; startvonal Translation swe starta ; start

Translation eng start ; leaving ; marching off Translation ger Abmarsch ; Aufbruch Translation rus ( кн .) отправление , выступление ; отправляться путь} , выступать {～する} {в ; отправляться {в путь} , выступать

立上り

JMdict 200217

Word 立ち上がり ; 立上り ; 立ち上り ; 立上がり

Reading たちあがり

Translation hun elindulás ; indulás ; kezdet ; megriadás ; összerezzenés ; rajtvonal ; ugrás

Translation eng start ; beginning ; build up ; how well a pitcher pitches at the start of the game Translation ger Start ; Anfang Translation rus 1) вставание ( на ноги ) ; 2) начало ( дела , предприятия )

本初

JMdict 200217

Word 本初

Reading ほんしょ

Translation hun kezdet ; eredet ; elindulás ; indulás pont ; indulás ; indulási hely ; indulási pont ; megriadás ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; rajtvonal ; start ; startvonal ; ugrás

Translation eng beginning ; origin ; start Translation rus начало , основа

口明け

JMdict 200217

Word 口開け ; 口明け

Reading くちあけ

Translation hun elindulás ; indulás pont ; indulás ; indulási hely ; indulási pont ; kezdet ; megriadás ; összerezzenés ; rajt ; rajthely ; rajtvonal ; start ; startvonal ; nyílás Translation swe början

Translation eng opening ( of a bottle ) ; broaching ; beginning ; opening ; commencement (e.g. of sales ) ; first sale Translation ger Eröffnung ; Anfang Translation rus 1) открытие ( дела , торговли ) ; 2) откупоривание ( бочки вина и т. п.)

Records 1 - 15 of 15 retrieved in 178 ms