治癒
JMdict 100319
Word 治癒
Reading ちゆ
Translation eng healing ; cure ; recovery Translation ger ( schriftspr .) ; Heilung ; Genesung ; Gesundung Translation fre guérison ; récupération

快癒
JMdict 100319
Word 快癒
Reading かいゆ
Translation eng recovery ; convalescence Translation ger ( schriftspr .) ; Heilung ; vollständige Genesung ; Wiederherstellung


療法
HanDeDict 100318
Traditional 療法 Simplified 疗法
Pinyin liao2 fa3
Deutsch Behandlung (S) ; Heilung (S) ; Kur (S) ; Therapie (S)

快復
JMdict 200217
Word 回復 ; 快復 ; 恢復
Reading かいふく
Translation dut herstellen ; terug op krachten komen ; aansterken ; herstellen ; terug op krachten brengen ; herstel Translation hun visszanyerés ; tökéletesítés ; újjáépítés Translation slv okrevanje ; povratek v prvotno stanje Translation spa restauración ; recuperación ; reparación ; rehabilitación
Translation eng restoration ; rehabilitation ; recovery ; return ; replevin ; improvement ; recovery ( from an illness ) ; recuperation ; convalescence Translation ger wiedererlangen ; wiederbekommen ; in den früheren Zustand zurückversetzen ; sich rehabilitieren ; wieder gesund werden ; das Vertrauen wiedergewinnen ; Wiederherstellung ; Genesung ; Besserung ; Heilung ; Restitution ; Restauration ; Wiederaufleben ; Rehabilitation ; Rehabilitierung ; Genesung ; Gesundung ; Erholung Translation fre restauration ; réhabilitation ; récupération ; rétablissement ; retour ; amélioration ; rétablissement ( d'une maladie ) ; récupération ; convalescence Translation rus восстанавливать ( силы , здоровье ; права , доброе имя ); улучшаться ( напр . о погоде ); поправляться , выздоравливать ; восстановление ; улучшение ; (( тж .) 恢復 ) выздоровление ; восстанавливать ( силы , здоровье ; права , доброе имя ); улучшаться ( напр . о погоде ); поправляться , выздоравливать {~する}




療法
HanDeDict 200217
Traditional 療法 Simplified 疗法
Pinyin liao2 fa3
Deutsch Behandlung (S) ; Heilung (S) ; Kur (S) ; Therapie (S)




きょう正
JMdict 100319
Word 矯正 ; きょう正
Reading きょうせい
Translation eng correction ; remedy Translation ger Verbesserung ; Besserung ; Heilung Translation fre correction ; rectification ; remède


ヒーリング
JMdict 200217
Reading ヒーリング
Translation eng healing ( esp . through alternative therapies , music , color therapy , supernatural powers , etc .) Translation ger Heilung

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin zhi4
Deutsch Heilung , behandeln ( Med )






Records 1 - 21 of 21 retrieved in 614 ms