Literal 修 Reading Pinyin xiu1 Reading On シュウ ; シュ Reading Kun おさ . める ; おさ . まる Nanori おき ; なが ; のぶ ; おさむ Reading Korean su Reading Korean 수 Meaning discipline ; conduct oneself well ; study ; master Meaning fr discipline ; bien se conduire ; étudier ; maîtriser Meaning es disciplina ; reparación ; arreglo ; dominar ; controlar ; controlarse Meaning pt disciplina ; estudo ; mestre

Word 回復 ; 快復 ; 恢復 Reading かいふく Translation dut herstellen ; terug op krachten komen ; aansterken ; herstellen ; terug op krachten brengen ; herstel Translation hun visszanyerés ; tökéletesítés ; újjáépítés Translation slv okrevanje ; povratek v prvotno stanje Translation spa restauración ; recuperación ; reparación ; rehabilitación Translation eng restoration ; rehabilitation ; recovery ; return ; replevin ; improvement ; recovery ( from an illness ) ; recuperation ; convalescence Translation ger wiedererlangen ; wiederbekommen ; in den früheren Zustand zurückversetzen ; sich rehabilitieren ; wieder gesund werden ; das Vertrauen wiedergewinnen ; Wiederherstellung ; Genesung ; Besserung ; Heilung ; Restitution ; Restauration ; Wiederaufleben ; Rehabilitation ; Rehabilitierung ; Genesung ; Gesundung ; Erholung Translation fre restauration ; réhabilitation ; récupération ; rétablissement ; retour ; amélioration ; rétablissement ( d'une maladie ) ; récupération ; convalescence Translation rus восстанавливать ( силы , здоровье ; права , доброе имя ); улучшаться ( напр . о погоде ); поправляться , выздоравливать ; восстановление ; улучшение ; (( тж .) 恢復 ) выздоровление ; восстанавливать ( силы , здоровье ; права , доброе имя ); улучшаться ( напр . о погоде ); поправляться , выздоравливать {～する}

Word 改築 Reading かいちく Translation dut verbouwen ; wederopbouwen ; heropbouwen ; opnieuw opbouwen ; herbouwen ; reconstrueren ; ombouwen ; verbouwing ; verbouw ; wederopbouw ; heropbouw ; heropbouwing ; herbouwing ; herbouw ; reconstructie Translation hun déli államok visszafogadása a polgárháború után ; rekonstruálás ; rekonstrukció ; újjáalakítás ; újjászervezés Translation slv ponovna zgraditev ; obnova ; predelati ; rekonstruirati Translation spa reconstrucción ; reparación ; reestructuración Translation swe ombildning ; rekonstruktion Translation eng structural alteration ( of a building ) ; reconstruction ; rebuilding ; remodelling ; remodeling Translation ger umbauen ; renovieren ; erneuern ; ausbessern ; reparieren ; wiederherstellen ; Umbau ; Renovierung ; Ausbesserung ; Reparatur ; Wiederaufbau Translation fre reconstruction Translation rus перестраивать , реконструировать ; перестройка , реконструкция ( зданий , сооружений и т. п.) ; перестраивать , реконструировать {～する}

Word 修繕 Reading しゅうぜん Translation dut herstellen ; repareren ; maken ; opknappen ; opnieuw in goede staat brengen ; nazien ; op de helling nemen {uitdr .} ; verstellen {靴を} ; lappen ; {網 ; 釜を} boeten ; herstelling ; reparatie ; herstel ; maak Translation hun javítás ; kijavítás ; megjavítás Translation slv popraviti Translation spa reparación ; arreglo Translation eng repair ; mending Translation ger reparieren ; ausbessern ; wiederherrichten ; Reparatur ; Ausbesserung ; Instandhaltung ; Wiederherstellung Translation fre réparation ; rectification Translation rus ремонтировать , чинить ; ремонт , починка ; ремонтировать , чинить {～する}

Word 代償 Reading だいしょう Translation dut vergoeding van andermans schade ; compensatie ; vergoeding ; schadevergoeding ; schadeloosstelling ; restitutie ; tegenprestatie ; prijs ; offer ; tol ; substitutie ; plaatsvervanging Translation hun kártalanítás ; kártérítés ; jóvátétel ; kijavítás ; előzékenység ; figyelem Translation spa indemnización ; reparación ; compensación Translation eng compensation ; indemnification ; reparation ; consideration Translation ger Entschädigung ; Schadenersatz ; Preis ; Substitution ; Ersatzbildung ; Ersetzung Translation fre compensation ; indémnité ; réparation Translation rus вознаграждение ; компенсация

Literal 修 Reading Pinyin xiu1 Reading On シュウ ; シュ Reading Kun おさ . める ; おさ . まる Nanori おき ; なが ; のぶ ; おさむ Reading Korean su Reading Korean 수 Meaning discipline ; conduct oneself well ; study ; master Meaning fr discipline ; bien se conduire ; étudier ; maîtriser Meaning es disciplina ; reparación ; arreglo ; dominar ; controlar ; controlarse Meaning pt disciplina ; estudo ; mestre

Word 修復 ; 修覆 Reading しゅうふく ; しゅふく Translation dut restaureren ; herstellen ; restauratie ; herstelling Translation hun javítás ; kijavítás ; megjavítás Translation spa rehabilitar ; restaurar ; reconstruir ; reparación ; arreglo Translation eng restoration ; repair ; mending Translation ger reparieren ; restaurieren ; in einen besseren Zustand zurückversetzen ; wiederherstellen ; kitten ; Restaurierung ; Reparatur ; Zurückversetzung in einen besseren Zustand ; Wiederherstellung ; Reparatur ; Restaurierung Translation rus восстановление ( чего-л .)

Word 修理 Reading しゅうり ; しゅり ; すり Translation dut repareren ; herstellen ; maken ; nazien ; kalfaten ; opknappen ; opnieuw in goede staat brengen ; op de helling nemen {uitdr .} ; reparatie ; herstelling ; herstel ; maak ; kalfatering Translation hun javítás ; szervizelés Translation slv popravilo ; popravljanje ; popraviti Translation spa reparación ; arreglo ; restauración Translation eng repair ; mending ; fixing ; servicing Translation ger reparieren ; Reparatur Translation fre dépannage ; réfection ; réparation Translation rus ремонтировать , чинить , исправлять ; ремонт , починка , исправление ; ремонтировать , чинить , исправлять {～する}