YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
梅茶女郎
JMdict 200217
Word
埋茶女郎
;
梅茶女郎
Reading
うめちゃじょろう
Translation eng
low
class
prostitute
in
Yoshiwara
(
Edo
period
)
Translation ger
niedrigrangige
Prostituierte
aus
Yoshiwara
,
Edo
,
um
1700
下僧
JMdict 100319
Word
下僧
Reading
げそう
Translation eng
low-rank
priest
Translation ger
niedrigrangiger
Mönch
;
Mönch
mit
wenig
Übung
;
Mönch
untersten
Ranges
auf
dem
Hie-zan
家人
JMdict 100319
Word
家人
Reading
けにん
Translation eng
retainer
Translation ger
Person
,
die
einer
Familie
; (f) ;
dient
;
Lehsmann
;
niedrigrangiger
Vasall
;
versklavte
Plebejer
味噌擂り坊主
JMdict 100319
Word
味噌擂り坊主
Reading
みそすりぼうず
Translation eng
a
low-ranking
priest
;
contemptuous
reference
to
a
priest
Translation ger
niedrigrangiger
Priester
;
Priester
,
der
z.B.
fürs
Kochen
und
andere
verschiedene
Geschäfte
zuständig
ist
;
Schmähung
für
einen
Priester
小官
JMdict 100319
Word
小官
Reading
しょうかん
Translation eng
petty
official
Translation ger
kleiner
Beamter
;
niedrigrangiger
Beamter
;
ich
; (
bescheidene
Selbstbezeichnung
eines
Beamten
)
下僧
JMdict 200217
Word
下僧
Reading
げそう
Translation eng
low-rank
priest
Translation ger
niedrigrangiger
Mönch
;
Mönch
mit
wenig
Übung
;
Mönch
untersten
Ranges
auf
dem
Hie-zan
小人
JMdict 200217
Word
小人
Reading
しょうにん
;
こびと
;
しょうじん
;
こども
Translation dut
klein
persoon
;
mensje
;
dwerg
;
lilliputter
;
kabouter
;
kriel
;
puk
;
opdondertje
;
onderdeurtje
;
pygmee
;
homunculus
;
neutel
;
opneukertje
;
garnaal
{spott
.} ;
prijslijst
e.d.}
kind
{m
.b.t. ;
weinig
te
beduiden
iemand
;
onaanzienlijk
mannetje
;
onbeduidend
;
nietig
;
onbelangrijk
;
onbetekenend
persoon
;
onbetekenende
mensen
;
onbeduidendheid
;
pygmee
;
niemendal
;
nulliteit
;
lichtgewicht
;
prul
;
mannetje
van
niks
;
niets
;
nul
;
figurant
;
iem
.
die
weinig
in
tel
is
;
iem
.
die
van
geen
tel
is
{Belg
.N.} ;
pruts
van
een
vent
{Belg
.N.}
Translation hun
gyermek
;
gyermek
;
törpe
;
gyermek
Translation spa
enano
(
persona
) ;
niño
;
pequeño
;
menor
Translation eng
child
;
small
person
;
dwarf
;
midget
;
narrow-minded
person
;
mean
person
Translation ger
Zwerg
(
im
Märchen
) ;
Zwergwüchsiger
;
Liliputaner
;
niedrigrangiger
Diener
(
bei
einer
Kriegerfamilie
) ;
Laufbursche
(
am
Shōgunat
oder
Daimyat
) ;
Kind
;
Kinder
;
junger
Mensch
;
Kind
;
kleingewachsener
Mensch
;
Zwergwüchsiger
;
kleingeistige
Person
;
ein
Niemand
;
Person
ohne
Format
;
unbedeutender
Mensch
;
Mensch
von
geringem
Stand
;
Lustknabe
Translation fre
enfant
;
personne
de
petite
taille
;
nain
;
personne
à
l'esprit
étroite
;
personne
mesquine
Translation rus
карлик
,
лилипут
,
пигмей
; (
см
.)
しょうねん【少年】
((
ср
.)
しょうじん【小人】
) ; 1)
карлик
,
пигмей
,
лилипут
; 2)
ничтожный
(
низкий
)
человек
; 3)
недалёкий
(
неумный
)
человек
家人
JMdict 200217
Word
家人
Reading
けにん
Translation hun
fogó-készülék
;
rögzítőelem
;
ügyvédi
díj
Translation spa
criado
Translation eng
retainer
Translation ger
Person
,
die
einer
Familie
dient
;
Lehnsmann
;
niedrigrangiger
Vasall
;
versklavte
Plebejer
Translation rus
(
ист
.)
вассал
;
слуга
味噌擂り坊主
JMdict 200217
Word
味噌擂り坊主
Reading
みそすりぼうず
Translation eng
low-ranking
monk
(
tasked
with
doing
kitchen
chores
) ;
monk
Translation ger
niedrigrangiger
Priester
;
Priester
,
der
z.B.
fürs
Kochen
und
andere
verschiedene
Geschäfte
zuständig
ist
;
Schmähung
für
einen
Priester
Translation rus
монах
,
исполняющий
чёрную
работу
(
напр
.
на
кухне
)
小官
JMdict 200217
Word
小官
Reading
しょうかん
Translation dut
lage
;
lagere
ambtenaar
;
het
standpunt
van
een
ambtenaar}
ik
{vanuit
; ±
uw
onderdanige
dienaar
Translation eng
petty
official
; I ;
me
Translation ger
kleiner
Beamter
;
niedrigrangiger
Beamter
;
ich
(
bescheidene
Selbstbezeichnung
eines
Beamten
)
Translation rus
1)
мелкий
чиновник
; 2) я (в
официальных
письмах
,
уничижительно
)
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 115 ms