YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
引抜く
JMdict 200217
Word
引き抜く
;
引抜く
;
引きぬく
Reading
ひきぬく
Translation dut
uittrekken
;
uitplukken
;
eruit
trekken
;
uitrukken
;
aantrekken
;
overhalen
; (
van
de
concurrentie
)
weglokken
;
wegkopen
;
afpakken
;
afsnoepen
;
wegkapen
;
koppensnellen
{i
.h.b.} ;
headhunten
Translation hun
eltávolít
;
kicsikar
;
kihúz
;
kitép
;
kivon
;
kivonatol
;
lepárol
;
elevez
;
elhagyja
a
partot
;
elnyújt
;
elvonul
;
kievez
;
kifut
a
nyílt
vízre
;
kigördül
;
kimászik
a
csávából
;
kinyújt
;
kivesz
Translation slv
izvleči
;
izpuliti
;
potegniti
ven
Translation spa
extraer
;
arrancar
;
sacar
;
reclutar
talentos
;
atraer
;
extraer
;
desgarrar
;
desarraigar
;
reclutar
talentos
Translation eng
to
extract
;
to
pull
out
;
to
draw
out
;
to
uproot
;
to
headhunt
;
to
lure
away
;
to
poach
;
to
entice
Translation ger
herausziehen
;
herausreißen
;
ausjäten
;
Headhunting
betreiben
;
auswählen
;
auslesen
;
abwerben
Translation fre
arracher
;
déraciner
;
dévoyer
(
recruter
ailleurs
) ;
extraire
Translation rus
1)
вырывать
{с
корнем}
;
вытаскивать
; 2)
отбирать
;
переманивать
引離す
JMdict 200217
Word
引き離す
;
引離す
;
引きはなす
Reading
ひきはなす
Translation dut
uit
elkaar
trekken
; (
van
elkaar
)
scheiden
; (
van
elkaar
)
wegnemen
;
achter
zich
laten
;
een
voorsprong
nemen
op
;
op
afstand
zetten
;
vooruitlopen
op
;
wegrijden
van
;
demarreren
uit
;
ontsnappen
{sportt
.} ;
weglopen
{sportt
.} ;
vóór
gaan
rijden
;
lopen
Translation hun
különválik
;
szeparál
;
szeparálódik
Translation slv
potegniti
narazen
;
ločiti
Translation spa
separar
;
desgarrar
;
rasgar
;
separar
Translation eng
to
pull
apart
;
to
separate
;
to
have
a
lead
over
;
to
pull
ahead
of
;
to
outdistance
Translation ger
wegziehen
;
wegreißen
;
sich
absetzen
;
einen
Vorsprung
gewinnen
Translation fre
écarter
l'un
de
l'autre
;
séparer
Translation rus
1)
растаскивать
,
разнимать
;
разъединять
;
разлучать
; 2) (
спорт
.)
быть
впереди
取出す
JMdict 200217
Word
取り出す
;
取出す
;
取りだす
;
とり出す
Reading
とりだす
Translation dut
te
voorschijn
halen
;
eruit
halen
;
uittrekken
;
eruit
nemen
;
verwijderen
{i
.h.b.} ;
uitkiezen
;
uitpikken
;
uitlichten
;
onttrekken
;
extraheren
Translation hun
elnyer
;
eltávolít
;
kiküszöböl
;
kivezet
;
előállít
;
felmutat
;
hoz
;
kiszínez
;
elhoz
;
elragadtat
;
kinyer
;
kivesz
;
elnyer
;
eltávolít
;
kiküszöböl
;
kivezet
;
előállít
;
felmutat
;
hoz
;
kiszínez
;
elhoz
;
elragadtat
;
kinyer
Translation slv
vzeti
ven
;
potegniti
ven
;
izločiti
Translation spa
extraer
;
eliminar
;
sacar
;
remover
Translation eng
to
take
out
;
to
produce
;
to
pick
out
;
to
fetch
;
to
retrieve
Translation ger
entnehmen
;
herausnehmen
;
herausziehen
;
auswerfen
;
heraussuchen
;
aussortieren
;
extrahieren
Translation fre
extraire
(
de
) ;
sortir
(
de
) ;
produire
;
choisir
Translation rus
1)
вынимать
,
доставать
;
вытаскивать
;
извлекать
; 2)
выбирать
(
из
чего-л
.)
脱がす
JMdict 200217
Word
脱がす
Reading
ぬがす
Translation dut
uitkleden
;
ontdoen
(
van
z'n
ambtsgewaad
) ;
ontkleden
;
ontbloten
Translation slv
potegniti
obleko
s
človeka
;
sleči
{koga}
Translation eng
to
strip
someone
;
to
help
someone
remove
(
clothes
)
Translation ger
jmdn
.
ausziehen
;
jmdm
.
Kleidung
abnehmen
;
jmdm
.
aus
der
Kleidung
helfen
Translation rus
снимать
(с
кого-л
.
одежду
,
обувь
)
引下げる
JMdict 200217
Word
引き下げる
;
引下げる
Reading
ひきさげる
Translation dut
verlagen
;
reduceren
;
verkleinen
;
verminderen
;
drukken
;
terugbrengen
;
terugschroeven
;
doen
zakken
;
naar
beneden
brengen
Translation hun
lebont
;
lehúz
;
letör
;
csökken
;
csökkent
;
kisebbít
;
süllyed
;
forgalomból
kivon
Translation slv
potegniti
dol
;
znižati
;
zmanjšati
Translation spa
echar
abajo
;
derribar
;
bajar
;
reducir
;
retirar
Translation eng
to
pull
down
;
to
lower
;
to
reduce
;
to
withdraw
Translation ger
senken
;
reduzieren
;
herunterziehen
;
niederholen
Translation fre
abaisser
;
diminuer
;
réduire
;
retirer
Translation rus
1)
стаскивать
вниз
;
спускать
(
напр
.
штору
) ; 2)
снижать
(
напр
.
цены
)
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 69 ms