はにかみ屋
JMdict 100319
Word はにかみ屋
Reading はにかみや
Translation eng shy ; very shy person
シャイ
JMdict 100319
Reading シャイ
Translation eng shy Translation ger Schüchternheit
引込思案
JMdict 100319
臆面
JMdict 100319
Word 臆面
Reading おくめん
Translation eng shy face Translation ger Scham ; Zurückhaltung ; ( meist mit "mo nai" od . "naku" verwendet )
寡黙
JMdict 100319
Word 寡黙
Reading かもく
Translation eng silent ( person ) ; shy ; tacitern ; reticent ; uncommunicative Translation ger ( schriftspr .) ; Schweigsamkeit ; Verschwiegenheit ; Einsilbigkeit Translation fre peu disert ; silencieux ; taciturne ; timide
照れ屋
JMdict 100319
Word 照れ屋
Reading てれや
Translation eng shy ; a very shy person Translation ger leicht verlegener Mensch ; Mensch , der sich schnell geniert
羞ずかしい
JMdict 100319
照れ性
JMdict 100319
Word 照れ性
Reading てれしょう
Translation eng bashful ; shy
恥ずかしがりや
JMdict 100319
遠慮がち
JMdict 100319
害羞
CEDict 100318
Traditional 害羞 Simplified 害羞
Pinyin hai4 xiu1
English blush ; shy
怕羞
CEDict 100318
Traditional 怕羞 Simplified 怕羞
Pinyin pa4 xiu1
English coy ; shy ; bashful
怩
CEDict 100318
Traditional 怩 Simplified 怩
Pinyin ni2
English shy ; timid ; bashful ; to look ashamed
怯生
CEDict 100318
Traditional 怯生 Simplified 怯生
Pinyin qie4 sheng1
English shy
怯生生
CEDict 100318
Traditional 怯生生 Simplified 怯生生
Pinyin qie4 sheng1 sheng1
English shy
愐
CEDict 100318
Traditional 愐 Simplified 愐
Pinyin mian3
English shy
羞
CEDict 100318
Traditional 羞 Simplified 羞
Pinyin xiu1
Variant 饈 | 馐 [ xiu1 ]
English shy ; ashamed ; shame ; bashful ; delicacies
羞怯
CEDict 100318
Traditional 羞怯 Simplified 羞怯
Pinyin xiu1 qie4
English shy ; timid
羞澀
CEDict 100318
Traditional 羞澀 Simplified 羞涩
Pinyin xiu1 se4
English shy ; bashful
臉薄
CEDict 100318
Traditional 臉薄 Simplified 脸薄
Pinyin lian3 bao2
English bashful ; shy
認生
CEDict 100318
Traditional 認生 Simplified 认生
Pinyin ren4 sheng1
English shy with strangers
愧
KanjiDic2 100402
Literal 愧
Reading Pinyin kui4 Reading On キ Reading Kun はじ .る ; はじ . らう ; はずかし . める ; とが . める Reading Korean goe Reading Korean 괴
Meaning feel ashamed ; shy
怵
KanjiDic2 100402
Literal 怵
Reading Pinyin chu4 Reading On チュツ ; シュツ ; シュチ Reading Kun おそ . れる
Meaning fear ; be afraid ; shy ; timid
引込思案
JMdict 200217
Word 引っ込み思案 ; 引込思案
Reading ひっこみじあん
Translation hun kimért ; tartózkodó ; zárkózott ; bátortalan ; félénk ; ijedős ; kísérlet ; szégyenlős ; szemérmes Translation slv introvertiran {+の} ; sramežljiv {+の} Translation spa reservado ; introvertido ; reticente ; tímido ; reservado ; introvertido ; reticente ; tímido ; retraído
Translation eng reserved ; introverted ; reticent ; shy ; withdrawn Translation ger schüchtern ; zurückhaltend ; ungesellig ; Zaudern ; Schüchternheit ; Zurückhaltung Translation rus 1) любящий делать по старинке ; отсталый , старомодный ; 2) нерешительный ; замкнутый ; : ～な ; 1) любящий делать по старинке ; отсталый , старомодный ; 2) нерешительный ; замкнутый
臆面
JMdict 200217
Word 臆面
Reading おくめん
Translation dut verlegen gezicht ; gegeneerde uitdrukking Translation spa gesto apocado ; rostro de timidez
Translation eng shy face Translation ger Scham ; Zurückhaltung ( meist mit mo nai od . naku verwendet ) Translation rus ( связ .:)
照れ屋
JMdict 200217
Word 照れ屋
Reading てれや
Translation hun hajítás ; kísérlet ; megbokrosodás ; szégyenlős Translation spa tímido ; persona muy tímida
Translation eng shy ; a very shy person Translation ger leicht verlegene Person ; Person , die sich schnell geniert
内気
JMdict 200217
照れ性
JMdict 200217
Word 照れ性
Reading てれしょう
Translation hun szemérmes ; ijedős ; kísérlet ; kitörés
Translation eng bashful ; shy
恥ずかしがりや
JMdict 200217
愧
KanjiDic2 200217
Literal 愧
Reading Pinyin kui4 Reading On キ Reading Kun はじ .る ; はじ . らう ; はずかし . める ; とが . める Reading Korean goe Reading Korean 괴
Meaning feel ashamed ; shy
怵
KanjiDic2 200217
Literal 怵
Reading Pinyin chu4 Reading On チュツ ; シュツ ; シュチ Reading Kun おそ . れる
Meaning fear ; be afraid ; shy ; timid
嬌羞
CC-CEDict 200217
Traditional 嬌羞 Simplified 娇羞
Pinyin jiao1 xiu1
English bashful ; shy ; shyness ; modesty
怕羞
CC-CEDict 200217
Traditional 怕羞 Simplified 怕羞
Pinyin pa4 xiu1
English coy ; shy ; bashful
怩
CC-CEDict 200217
Traditional 怩 Simplified 怩
Pinyin ni2
English shy ; timid ; bashful ; to look ashamed
怯生
CC-CEDict 200217
Traditional 怯生 Simplified 怯生
Pinyin qie4 sheng1
English shy
怯生生
CC-CEDict 200217
Traditional 怯生生 Simplified 怯生生
Pinyin qie4 sheng1 sheng1
English shy
愐
CC-CEDict 200217
Traditional 愐 Simplified 愐
Pinyin mian3
English shy
羞
CC-CEDict 200217
Traditional 羞 Simplified 羞
Pinyin xiu1
Variant 饈 | 馐 [ xiu1 ]
English shy ; ashamed ; shame ; bashful ; delicacies
羞怯
CC-CEDict 200217
Traditional 羞怯 Simplified 羞怯
Pinyin xiu1 qie4
English shy ; timid
臉皮嫩
CC-CEDict 200217
Traditional 臉皮嫩 Simplified 脸皮嫩
Pinyin lian3 pi2 nen4
English bashful ; shy
認生
CC-CEDict 200217
Traditional 認生 Simplified 认生
Pinyin ren4 sheng1
English shy with strangers
靦腆
CC-CEDict 200217
Traditional 靦腆 Simplified 腼腆
Pinyin mian3 tian3
English shy ; bashful
遠慮勝ち
JMdict 200217
クマドリキンチャクフグ
JMdict 200217
シャイ
JMnedict 200217
Reading シャイ Romaji Schey ; Shi ; Shy
ヘイホー
JMnedict 200217
Reading ヘイホー Romaji shy guy ( enemy in Mario games )
臉薄
CC-CEDict 200217
Traditional 臉薄 Simplified 脸薄
Pinyin lian3 bao2
English bashful ; shy
羞澀
CC-CEDict 200217
Traditional 羞澀 Simplified 羞涩
Pinyin xiu1 se4
English shy ; bashful
害羞
CC-CEDict 200217
Traditional 害羞 Simplified 害羞
Pinyin hai4 xiu1
English shy ; embarrassed ; bashful
恥かしい
JMdict 200217
Word 恥ずかしい ; 恥かしい ; 恥しい ; 羞ずかしい ; 羞しい ; 羞かしい
Reading はずかしい
Translation dut beschaamd ; gegeneerd ; schaamtevol ; opgelaten ; bedremmeld ; gênant ; beschamend ; pijnlijk ; schaamachtig ; verlegen ; bedeesd ; beschroomd Translation hun bátortalan ; félénk ; ijedős ; kísérlet ; szemérmes ; megszégyenítve ; megszégyenülve Translation slv sramotno ( sram biti , sramovati se ) Translation spa tímido ; avergonzado
Translation eng embarrassing ; embarrassed ; ashamed ; humiliated ; shy ; disgraceful ; shameful Translation ger sich schämen ; peinlich berührt sein ; schüchtern ; verlegen ; scheu ; beschämend ; schändlich Translation fre timide ; gêné ; embarrassé ; mal à l'aise ; confus ; honteux ; humiliant ; déshonorant Translation rus стыдно
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1190 ms