照
KanjiDic2 100402
Literal 照
Reading Pinyin zhao4 Reading On ショウ Reading Kun て.る ; て. らす ; て. れる Nanori あき ; てる Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning illuminate ; shine ; compare ; bashful Meaning fr illuminer ; briller ; comparer ; timide Meaning es iluminar ; brillar ; comparar ; tener vergüenza Meaning pt iluminar ; brilhar ; comparar ; tímido
シャイ
JMdict 200217
Reading シャイ
Translation hun hajítás ; kísérlet ; megbokrosodás ; szégyenlős ; szemérmes Translation spa tímido ( eng : shy )
Translation eng shy Translation ger Schüchternheit ; schüchtern
意気地のない
JMdict 200217
引込思案
JMdict 200217
Word 引っ込み思案 ; 引込思案
Reading ひっこみじあん
Translation hun kimért ; tartózkodó ; zárkózott ; bátortalan ; félénk ; ijedős ; kísérlet ; szégyenlős ; szemérmes Translation slv introvertiran {+の} ; sramežljiv {+の} Translation spa reservado ; introvertido ; reticente ; tímido ; reservado ; introvertido ; reticente ; tímido ; retraído
Translation eng reserved ; introverted ; reticent ; shy ; withdrawn Translation ger schüchtern ; zurückhaltend ; ungesellig ; Zaudern ; Schüchternheit ; Zurückhaltung Translation rus 1) любящий делать по старинке ; отсталый , старомодный ; 2) нерешительный ; замкнутый ; : ～な ; 1) любящий делать по старинке ; отсталый , старомодный ; 2) нерешительный ; замкнутый
寡黙
JMdict 200217
Word 寡黙
Reading かもく
Translation dut zwijgzaam ; stilzwijgend ; onmededeelzaam ; van weinig woorden ; zwijgzaamheid ; stilzwijgendheid ; onmededeelzaamheid ; zwijgzaam ; stilzwijgend ; onmededeelzaam ; van weinig woorden Translation hun bátortalan ; félénk ; ijedős ; kísérlet ; megbokrosodás ; szemérmes Translation spa callado ; tímido
Translation eng untalkative ; quiet ; taciturn ; reticent ; uncommunicative Translation ger wortkarg ; verschwiegen ; schweigsam ; einsilbig ; Schweigsamkeit ; Wortkargheit ; Verschlossenheit ; Taciturnität ; Einsilbigkeit ; Wortkargheit ; Schweigsamkeit ; Verschwiegenheit Translation fre peu disert ; silencieux ; taciturne ; timide Translation rus молчаливый , неразговорчивый ; : {～な} молчаливый , неразговорчивый
気が小さい
JMdict 200217
Word 気が小さい
Reading きがちいさい
Translation dut timide ; bedeesd ; beschroomd ; schuchter ; verlegen ; lafhartig ; laf ; blohartig ; bang Translation hun elfutó Translation spa tímido ; miedoso ; demasiado escrupuloso Translation swe timid
Translation eng timid ; faint-hearted ; wimpish Translation ger ängstlich ; zu gewissenhaft
Crossref 気の小さい
弱気
JMdict 200217
照れ屋
JMdict 200217
Word 照れ屋
Reading てれや
Translation hun hajítás ; kísérlet ; megbokrosodás ; szégyenlős Translation spa tímido ; persona muy tímida
Translation eng shy ; a very shy person Translation ger leicht verlegene Person ; Person , die sich schnell geniert
恥かしい
JMdict 200217
Word 恥ずかしい ; 恥かしい ; 恥しい ; 羞ずかしい ; 羞しい ; 羞かしい
Reading はずかしい
Translation dut beschaamd ; gegeneerd ; schaamtevol ; opgelaten ; bedremmeld ; gênant ; beschamend ; pijnlijk ; schaamachtig ; verlegen ; bedeesd ; beschroomd Translation hun bátortalan ; félénk ; ijedős ; kísérlet ; szemérmes ; megszégyenítve ; megszégyenülve Translation slv sramotno ( sram biti , sramovati se ) Translation spa tímido ; avergonzado
Translation eng embarrassing ; embarrassed ; ashamed ; humiliated ; shy ; disgraceful ; shameful Translation ger sich schämen ; peinlich berührt sein ; schüchtern ; verlegen ; scheu ; beschämend ; schändlich Translation fre timide ; gêné ; embarrassé ; mal à l'aise ; confus ; honteux ; humiliant ; déshonorant Translation rus стыдно
気弱
JMdict 200217
Word 気弱
Reading きよわ
Translation hun elfutó Translation spa tímido ; pusilánime
Translation eng timid ; fainthearted Translation ger Ängstlichkeit ; Zaghaftigkeit ; Furchtsamkeit ; Schüchternheit ; Feigheit ; schwach ; ängstlich ; zaghaft ; furchtsam ; schüchtern ; feig
照
KanjiDic2 200217
Literal 照
Reading Pinyin zhao4 Reading On ショウ Reading Kun て.る ; て. らす ; て. れる Nanori あき ; てる Reading Korean jo Reading Korean 조
Meaning illuminate ; shine ; compare ; bashful Meaning fr illuminer ; briller ; comparer ; timide Meaning es iluminar ; brillar ; comparar ; tener vergüenza Meaning pt iluminar ; brilhar ; comparar ; tímido
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 114 ms