ブイ
JMdict 100319
Reading ブイ
Translation eng buoy Translation ger Boje Translation rus буй
浮き
JMdict 100319
Word 浮き
Reading うき
Translation eng float ( fishing ) ; buoy Translation ger Schwimmer ; Boje ; Rettungsring ; Schwimmring ; Schwimmgürtel ; Rettungsboje Translation rus поплавок
浮標
JMdict 100319
Word 浮標
Reading ふひょう
Translation eng buoy Translation ger Boje
航路標識
JMdict 100319
Word 航路標識
Reading こうろひょうしき
Translation eng beacon Translation ger {Seef .} Seebake ; Bake ; Boje
浮標
HanDeDict 100318
Traditional 浮標 Simplified 浮标
Pinyin fu2 biao1
Deutsch Boje (u.E.)
浮筒
HanDeDict 100318
Traditional 浮筒 Simplified 浮筒
Pinyin fu2 tong3
Deutsch Boje (u.E.)
救生圈
HanDeDict 100318
Traditional 救生圈 Simplified 救生圈
Pinyin jiu4 sheng1 quan1
Deutsch Boje (u.E.) (S) ; Rettungsring (u.E.) (S) ; Schwimmgürtel (u.E.) (S)
ブイ
JMdict 200217
Reading ブイ
Translation dut boei ; baken ; bebakening ; reddingsboei {i .h.b.} ; v ; wat de vorm heeft van een drukletter V ; V ; Romeins symbool voor het getal 5 ; Romeinse vijf ; V {chem .} ; symbool voor vanadium ; V {nat .} ; symbool voor volt ; victory} V {Eng . ; symbool van de overwinning ; voorafgaand aan een telwoord} xste kampioenstitel op rij {i .h.b. Translation hun bója Translation swe boj ; flytboj
Translation eng buoy Translation ger Boje ; Bake ; Seezeichen ; Rettungsring Translation rus (( англ .) buoy ) ; 1) буй ; буёк ; {рейдовая} бочка ; 2) спасательный круг
浮子
JMdict 200217
浮標
JMdict 200217
Word 浮標
Reading ふひょう
Translation dut bebakeningsboei ; markeringsboei ; boei ; baken Translation hun bója Translation swe boj ; flytboj
Translation eng buoy Translation ger Boje Translation rus бакен , буй
航路標識
JMdict 200217
浮標
HanDeDict 200217
Traditional 浮標 Simplified 浮标
Pinyin fu2 biao1
Deutsch Boje
救生圈
HanDeDict 200217
Traditional 救生圈 Simplified 救生圈
Pinyin jiu4 sheng1 quan1
Deutsch Boje (S) ; Rettungsring (S) ; Schwimmgürtel (S)
浮筒
HanDeDict 200217
Traditional 浮筒 Simplified 浮筒
Pinyin fu2 tong3
Deutsch Boje
ボジェ湖
JMnedict 100319
Word ボジェ湖
Reading ボジェこ Romaji Ozero Vozhe ( lake )
航標
HanDeDict 100318
Traditional 航標 Simplified 航标
Pinyin hang2 biao1
Deutsch Boje , Seenavigationszeichen , Bake (u.E.) (S)
航標
HanDeDict 200217
Traditional 航標 Simplified 航标
Pinyin hang2 biao1
Deutsch Boje , Seenavigationszeichen , Bake (S)
卑怯
JMdict 200217
Word 卑怯
Reading ひきょう
Translation dut lafheid ; lafhartigheid ; gemeenheid ; flauwheid ; laag-bij-de-grondsheid ; laagheid ; minheid ; valsheid ; gluiperigheid ; laf ; lafhartig ; blo ; blode ; {pej . ; inform .} schijterig ; blohartig {veroud .} ; gemeen ; klein ; flauw ; laag-bij-de-gronds ; unfair ; laag ; min ; vals ; onsportief ; vuil ; gluiperig Translation hun átlagosság ; fukarság ; hitványság Translation slv strahopetnost ; malodušnost ; plahost ; boječnost ; strahopeten ; bojazljiv ; plašen ; boječ Translation spa cobardía ; mezquindad ; injusticia
Translation eng cowardice ; meanness ; unfairness Translation ger Ängstlichkeit ; Feigheit ; Niedertracht ; feige ; gemein ; unfair Translation fre couardise ; lâcheté ; poltronnerie Translation rus трусливый ; малодушный ; подлый , низкий ; вероломный ; 1): {～な} трусливый ; малодушный ; 2): {～な} подлый , низкий ; вероломный
おどおど
JMdict 200217
Reading オドオド ; おどおど
Translation dut bangig zijn ; bedeesd zijn ; beschroomd zijn ; schuchter zijn ; verlegen zijn ; timide zijn ; bevangen zijn ; bleu zijn ; schroomvallig zijn ; schuw zijn ; blohartig zijn ; vreesachtig zijn ; angsthazerig zijn ; bangelijk zijn ; beven van angst ; schrik ; bibberen ; sidderen ; trillen ; bangig ; bedeesd ; beschroomd ; schuchter ; verlegen ; timide ; bevangen ; bleu ; schroomvallig ; schuw ; blohartig ; vreesachtig ; angsthazerig ; bangelijk Translation hun habozva ; tétován Translation slv neodločno ; omahljivo ; boječe Translation spa temeroso ; miedoso
Translation eng timidly ; nervously ; hesitantly ; trembling ( with fear ) Translation ger ängstlich sein ; zaghaft sein ; schüchtern sein ; ängstlich ; zaghaft Translation fre craintivement ; avec hésitation Translation rus робеть , смущаться ; дрожать от страха ; : {～する} робеть , смущаться ; дрожать от страха ; робко , боязливо ; дрожа от страха {～{して}}
憶病
JMdict 200217
Word 臆病 ; 憶病 ; おく病
Reading おくびょう
Translation dut laf ; lafhartig ; blo {arch .} ; blode ; blohartig {veroud .} ; bang ; bangelijk ; schijterig ; schuw ; vreesachtig ; week van hart ; timide ; kinderachtig ; wijfachtig ; lafheid ; lafhartigheid ; kleinmoedigheid ; benepenheid ; bloheid {form .} ; blohartigheid {veroud .} ; bangheid ; bangelijkheid ; schuwheid ; vreesachtigheid ; weekheid ; timiditeit ; kinderachtigheid ; wijfachtigheid ; hazenbloed ; bangbroekerij ; bangschijterij ; platbroekerij {gew .} Translation hun félénkség ; szégyenlősség ; gyávaság ; félénkség ; félénkség ; szégyenlősség Translation slv strahopetnost ; malodušnost ; plahost ; boječnost ; bojazljivost Translation spa cobardía ; timidez Translation swe feghet ; blyghet
Translation eng cowardly ; timid ; easily frightened Translation ger Furchtsamkeit ; Feigheit ; Furcht ; Ängstlichkeit ; Verzagtheit ; Feigheit ; Furchtsamkeit ; ängstlich ; furchtsam ; feige ; mutlos ; verzagt Translation fre peureux ; timidité Translation rus трусливый , робкий , малодушный ; трусость , робость ; трусливый , робкий , малодушный {～な} ; струсить , оробеть {～になる}
ボーイエル
JMnedict 100319
Reading ボーイエル Romaji Bojer
ボーイエル
JMnedict 200217
Reading ボーイエル Romaji Bojer
士
JMdict 200217
Word 侍 ; 士
Reading さむらい ; さぶらい
Translation dut samoerai {Jap . gesch .} ; Japanse ridder ; moedig man Translation hun katona Translation slv bojevnik ; samuraj ; pogumen mož Translation spa guerrero ; samurai
Translation eng warrior ( esp . of military retainers of daimyos in the Edo period ) ; samurai ; man in attendance ( on a person of high standing ) ; retainer Translation ger Samurai ; Krieger ; schwerttragender Gefolgsmann eines Feudalherren ; Angehöriger des Kriegerstandes ( insbes . in der Edo-Zeit ) ; respektable Person ; Person mit Rückgrat Translation fre samouraï Translation rus ( ист .) ; 1) самурай ; воин ( общее обозначение представителей воинского сословия в эпоху феодализма ) ; 2) вассал ( самурай низших рангов ) ; 3) слуга (у знатного лица ) ; самурай ; ( ист .) ; 1) самурай ; воин ( общее обозначение представителей воинского сословия в эпоху феодализма ) ; 2) вассал ( самурай низших рангов ) ; 3) слуга (у знатного лица )
Records 1 - 23 of 23 retrieved in 3100 ms