堤
JMdict 100319
Word 堤
Reading つつみ
Translation eng bank ; embankment ; dike Translation ger Damm ; Deich Translation fre digue
堤防
JMdict 100319
Word 堤防
Reading ていぼう
Translation eng bank ; weir Translation ger Deich ; Damm Translation fre digue
土手
JMdict 100319
Word 土手
Reading どて
Translation eng embankment ; bank Translation ger Damm ; Deich ; Erdwall Translation fre berge ; talus Translation rus бе́рег ; на́сыпь ; на́бережная
防潮堤
JMdict 100319
Word 防潮堤
Reading ぼうちょうてい
Translation eng tide embankment ; seawall Translation ger Deich
デーイチ
JMnedict 100319
Reading デーイチ Romaji Deich
防洪提
HanDeDict 100318
Traditional 防洪提 Simplified 防洪提
Pinyin fang2 hong2 ti2
Deutsch Deich (u.E.) (S, Tech )
埂
HanDeDict 100318
Traditional 埂 Simplified 埂
Pinyin geng3
Deutsch Deich ( aus Erde ) (u.E.) (S) ; Feldrain (u.E.) (S) ; schmaler Erdwall (u.E.) (S)
海堤
HanDeDict 100318
Traditional 海堤 Simplified 海堤
Pinyin hai3 ti2
Deutsch Deich (u.E.) (S)
塘
HanDeDict 100318
Traditional 塘 Simplified 塘
Pinyin tang2
Deutsch ( viereckiger ) Teich (u.E.) (S) ; Damm (u.E.) (S) ; Deich (u.E.) (S) ; großer Wasserbehälter (u.E.) (S) ; Lesbe (u.E.) (S) ; Teich , Weiher (u.E.) (S) ; Ufermauer (u.E.) (S)
ダム
JMdict 200217
Reading ダム
Translation dut dam ; stuwdam ; stuw ; barrage ; afdamming ; kering ; waterkering ; beer Translation hun hallgatag Translation slv jez ; nasip Translation spa ( eng : dam ; dumb ) presa ; dique Translation swe damm
Translation eng dam ; dumb Translation ger Damm ; Staudamm ; Deich Translation fre barrage Translation rus (( англ .) dam ) дамба , плотина , запруда
堤
JMdict 200217
Word 堤
Reading つつみ
Translation dut dijk ; reservoir ; bassin ; spaarbekken ; ring {sumō-jargon} Translation hun homokzátony ; part ; sorozat ; sziklazátony ; tópart ; üteg ; gát Translation spa dique ; represa Translation swe vall ; dike
Translation eng bank ; embankment ; dike Translation ger Damm ; Deich ; Tsutsumi Translation fre digue Translation rus плотина , дамба
堤防
JMdict 200217
Word 堤防
Reading ていぼう
Translation dut dijk ; dam ; waterkering ; keerdam ; wal ; bedijking Translation hun billentyűzet ; folyópart ; part ; persely ; sorozat ; üteg Translation slv breg ; sipina Translation spa dique ; rompeolas Translation swe vall
Translation eng bank ; weir ; embankment ; levee Translation ger Deich ; Damm Translation fre digue Translation rus дамба ; плотина
土手
JMdict 200217
Word 土手
Reading どて
Translation dut ophoging ; aardwal ; aarden dijk ; wal ; dam ; bedijking ; kade ; kaai ; ka Translation hun billentyűzet ; folyópart ; part ; persely ; sorozat Translation slv nasip ; obrežje Translation spa dique ; terraplén ; muro de contención
Translation eng beef sinew stewed in miso and mirin ; embankment ; bank Translation ger Damm ; Erddamm ; Deich ; Erdwall ; Wall Translation fre berge ; talus Translation rus насыпь ; дамба , плотина
Crossref どて焼き
防潮堤
JMdict 200217
Word 防潮堤
Reading ぼうちょうてい
Translation hun tengerparti védőgát
Translation eng tide embankment ; seawall Translation ger Deich
塘
HanDeDict 200217
Traditional 塘 Simplified 塘
Pinyin tang2
Deutsch ( viereckiger ) Teich (S) ; Damm (S) ; Deich (S) ; großer Wasserbehälter (S) ; Lesbe (S) ; Teich , Weiher (S) ; Ufermauer (S)
埂
HanDeDict 200217
Traditional 埂 Simplified 埂
Pinyin geng3
Deutsch Deich ( aus Erde ) (S) ; Feldrain (S) ; schmaler Erdwall (S)
防洪提
HanDeDict 200217
Traditional 防洪提 Simplified 防洪提
Pinyin fang2 hong2 ti2
Deutsch Deich (S, Tech )
海堤
HanDeDict 200217
Traditional 海堤 Simplified 海堤
Pinyin hai3 ti2
Deutsch Deich (S)
デーイチ
JMnedict 200217
Reading デーイチ Romaji Deich
泥地
JMdict 100319
Word 泥地
Reading でいち ; どろち
Translation eng mud ; bog
出市
JMnedict 100319
Word 出市
Reading でいち Romaji Deichi
泥地
JMdict 200217
Word 泥地
Reading でいち ; どろち
Translation hun sár ; mocsár
Translation eng mud ; bog Translation rus заболоченная местность ; болото
出市
JMnedict 200217
Word 出市
Reading でいち Romaji Deichi
泥中
JMdict 100319
Word 泥中
Reading でいちゅう
Translation eng in the mud or mire Translation ger ( schriftspr .) ; im Schlamm ; im Schmutz
泥中
JMdict 200217
Word 泥中
Reading でいちゅう
Translation eng in the mud or mire Translation ger im Schlamm ; im Schmutz Translation rus : {～に} в грязи
防洪堤
HanDeDict 100318
Traditional 防洪堤 Simplified 防洪堤
Pinyin fang2 hong2 di1
Deutsch Deich , Hochwasserschutzwall (u.E.) (S, Tech )
防洪堤
HanDeDict 200217
Traditional 防洪堤 Simplified 防洪堤
Pinyin fang2 hong2 di1
Deutsch Deich , Hochwasserschutzwall (S, Tech )
塘工
HanDeDict 100318
Traditional 塘工 Simplified 塘工
Pinyin tang2 gong1
Deutsch Deicharbeiten (u.E.) (S) ; Deicharbeiter (u.E.) (S)
塘工
HanDeDict 200217
Traditional 塘工 Simplified 塘工
Pinyin tang2 gong1
Deutsch Deicharbeiten (S) ; Deicharbeiter (S)
壩基
HanDeDict 100318
Traditional 壩基 Simplified 坝基
Pinyin ba4 ji1
Deutsch Deichbasis , Dammbasis (u.E.) (S)
壩基
HanDeDict 200217
Traditional 壩基 Simplified 坝基
Pinyin ba4 ji1
Deutsch Deichbasis , Dammbasis (S)
築堤
JMdict 100319
Word 築堤
Reading ちくてい
Translation eng embankment ; bank Translation ger Deichbau ; Eindämmung
築堤
JMdict 200217
Word 築堤
Reading ちくてい
Translation dut dijk ; dam ; wal ; bedijking Translation hun billentyűzet ; folyópart ; part ; persely ; sorozat
Translation eng embankment ; bank Translation ger Deichbau ; Eindämmung ; mit einem Damm umgeben ; eindämmen Translation rus 1) строительство плотин ; 2) плотина
梶棒
JMdict 100319
Word 梶棒
Reading かじぼう
Translation eng shafts ( of rickshaws or similar vehicles ) ; thills Translation ger Deichsel ; Gabeldeichsel ; Gabelschaft
梶
JMdict 200217
Word 舵 ; 梶 ; 楫 ; 檝
Reading かじ
Translation dut roer {scheepv .} ; stuur Translation hun kormányrúd Translation slv krmilo Translation spa timón
Translation eng rudder ; helm Translation ger Riemen ; Ruder ; Steuer ; Steuerruder ; Deichsel Translation fre barre ; gouvernail Translation rus 1) руль , рулевое колесо , штурвал ; 2) (( тк .) 梶 , ( тж .) 楫 ) рулевое весло ; 3) ( см .) かじぼう
舵棒
JMdict 200217
Word 梶棒 ; 舵棒
Reading かじぼう
Translation dut roerpen ; roerstok ; helmstok ; stuurstok Translation hun rúdpár ; villásrúd
Translation eng tiller ; yoke ; shafts ( of rickshaws or similar vehicles ) ; thills Translation ger Deichsel ; Gabeldeichsel ; Gabelschaft Translation rus оглобля
Crossref 舵柄
轅
JMdict 200217
Word 轅
Reading ながえ
Translation dut lamoenstok ; lamoenboom
Translation eng shafts ( attached to the yoke of a cart , plow , etc .) Translation ger Deichsel Translation rus дышло ; оглобля
轅
HanDeDict 200217
Traditional 轅 Simplified 辕
Pinyin yuan2
Deutsch Deichsel (S) ; Yuan ( Eig , Fam )
仕末
JMdict 200217
Word 始末 ; 仕末
Reading しまつ
Translation dut beheren ; behandelen ; afhandelen ; in behandeling nemen ; in orde brengen ; verwerken ; afdoen ; regelen ; voor z'n rekening nemen ; behartigen ; zich ontdoen van ; wegdoen ; uit de weg ruimen ; wegwerken ; weggooien ; zuinig zijn met ; sparen op ; zuinig omgaan met ; zuinig zijn met ; afhandeling ; regeling ; behandeling ; afdoening ; opruiming ; afwikkeling ; het wegdoen ; het wegruimen ; verwijdering ; toedracht ; verloop ; omstandigheden ; bijzonderheden ; toegang {gew .} ; ontknoping ; afloop ; uitkomst ; resultaat ; zuinigheid ; spaarzaamheid ; economie Translation hun egyezség ; gyarmat ; hozomány ; letelepedés ; tartásdíj ; ülepedés Translation slv okoliščine ; razporeditev Translation spa ordenar ; arreglar ; despachar ; solucionar ; gestión ; trato ; resolución ; limpiar ; deshacerse de ; resultado final ( norm . malo )
Translation eng management ; dealing with ; settlement ; cleaning up ; disposal ; course of events ; circumstances ; particulars ; end result ( usu . bad ) ; outcome ; economizing ; economising ; frugality ; being thrifty Translation ger sparsam ; geizig ; armselig ; erledigen ; besorgen ; regeln ; beilegen ; managen ; deichseln ; Erledigung ; Besorgung ; Maßnahmen ; Bewerkstellung ; Regelung ; Umstände ; Lage ; Hergang ; Verlauf ; Geschichte ; Ausgang ; Schluss Translation fre direction ; arrangement ; conclusion ; règlement ; mise en ordre Translation rus 1) обстоятельства ; 2) возможность справиться (с чем-л .) ; устроить , уладить ; справиться {～をする} ; 3) бережливость
Records 1 - 39 of 39 retrieved in 554 ms