矯める
JMdict 200217
矯めなおす
JMdict 200217
正す
JMdict 200217
Word 正す
Reading ただす
Translation dut verbeteren ; corrigeren ; rechtzetten ; rectificeren ; goedmaken ; weer in orde brengen ; herstellen ; beteren ; rechten ; rechtbuigen ; rechttrekken ; fatsoeneren ; toetsen {是非を} ; nagaan ; onderzoeken ; beproeven Translation hun beigazít ; ellensúlyoz ; kiigazít ; kijavít ; korrigál ; rendreutasít ; beállít ; hozzáigazít ; megjavít ; megjavul ; megújít ; helyrehoz ; jóvátesz ; egyenesre állít ; egyenessé válik ; kiegyenesedik ; rendbe rak ; javít ; jó útra tér ; jobbít Translation spa corregir ; ajustar ; reformar ; desagraviar ; enderezar ; enmendar
Translation eng to correct ; to rectify ; to reform ; to amend ; to redress ; to straighten ( one's posture , collar , etc .) ; to adjust Translation ger korrigieren ; verbessern ; berichtigen ; richtigstellen Translation fre corriger ; rectifier Translation rus 1) исправлять , выправлять ; 2) ( см .) ただす【質す】2
Crossref 襟を正す
コレクション
JMdict 200217
加筆
JMdict 200217
Word 加筆
Reading かひつ
Translation dut verbeteren ; corrigeren ; wijzigen ; bijschaven ; retoucheren ; verbetering ; correctie ; wijziging ; bijschaving ; retouche Translation hun helyesbítés ; javítás ; kiigazítás ; tökéletesítés ; átdolgozás
Translation eng correction ; improvement ; revision Translation ger revidieren ; verbessern ; ergänzen ; bearbeiten ; Verbesserung ; Ergänzung ; Nachtrag ; Bearbeitung Translation rus исправлять , вносить исправления ( поправки ); дорабатывать , улучшать ( работу ) ; исправление рукописи , внесение поправок ; исправлять , вносить исправления ( поправки ); дорабатывать , улучшать ( работу ) {～する}
更正
JMdict 200217
整流
JMdict 200217
Word 整流
Reading せいりゅう
Translation dut gelijkrichten {elektr .} ; commuteren ; ompolen ; demoduleren ; gelijkrichting {elektr .} ; commutatie ; stroomwisseling ; demodulatie Translation hun demodulálás ; detektálás ; egyenirányítás ; görbe felület kifejtése ; görbe vonal kifejtése ; helyesbítés ; ívhosszmérés ; képtranszformálás ; kiigazítás ; rektifikáció ; rektifikálás ; rektifikáló lepárlás Translation swe likriktning ; rektifikation
Translation eng rectification ; commutation Translation ger gleichrichten ; Gleichrichtung Translation rus выпрямлять ток ; преобразовать ( переключать ) ток ; ( эл .) выпрямление тока ; преобразование ( переключение ) тока ; выпрямлять ток ; преобразовать ( переключать ) ток {～する}
整風
JMdict 200217
補筆
JMdict 200217
是正措置
JMdict 200217
整流器
JMdict 200217
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 85 ms