KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xian4 Reading On ケン ; コン Reading Kun たてまつ .る Reading Korean heon ; sa Reading Korean ;
Meaning offering ; counter for drinks ; present ; offer Meaning fr don ; offrande ; faire cadeau ; offrir ; compteur de boissons Meaning es oferta ; ofrenda ; dedicar ; ofrecer ; contador de bebidas Meaning pt oferta ; sufixo p/ contagem de bebidas ; presente ; oferecer

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin sheng1 Reading On セイ Reading Korean saeng Reading Korean
Meaning animal sacrifice ; offering Meaning fr sacrifice animal ; offrande Meaning es sacrificio ; ofrenda ; víctima Meaning pt Sacrifício animal ; oferta

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin bi4 Reading On ヘイ Reading Kun ぬさ Nanori しで Reading Korean pye Reading Korean
Meaning cash ; bad habit ; humble prefix ; gift ; Shinto offerings of cloth ; rope ; cut paper Meaning fr espèces ( argent ) ; mauvaise habitude ; préfixe humble ; don ; offrande Shinto ( papier , corde ) ; corde ; papier découpé Meaning es riqueza ; ofrenda ; dinero en efectivo Meaning pt Caixa ; maus hábitos ; prefixo p/ expressar humildade ; presente ; oferendas em roupas Shinto ; corda ; cortar papel

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin feng4 Reading On ホウ ; ブ Reading Kun たてまつ .る ; まつ .る ; ほう . ずる Nanori とも ; やす Reading Korean bong Reading Korean
Meaning observance ; offer ; present ; dedicate Meaning fr obéissance ; offrande ; présent ; se consacrer Meaning es ofrenda ; servicial ; ofrecer ; reverenciar ; obedecer Meaning pt observância ; oferecer ; presente ; dedicar

供え
JMdict 200217
Word 供え
Reading そなえ
Translation hun ajándék Translation spa ofrenda
Translation eng offering

供物
JMdict 200217
Word 供物
Reading くもつ
Translation dut votiefgeschenk ; geloftegift ; ex-voto ; offergave ; offer ; offerande ; offergift Translation hun ajándék Translation spa ofrenda
Translation eng offering (e.g. to the gods ) ; votive offering Translation ger Opfergabe ; Votivgabe Translation fre offrande Translation rus жертва , жертвоприношение

供料
JMdict 200217
Word 供料
Reading きょうりょう
Translation hun ajándék Translation spa ofrenda
Translation eng offering



贈呈
JMdict 200217
Word 贈呈
Reading ぞうてい
Translation dut aanbieding ; uitreiking ; presentatie Translation hun átnyújtás ; bemutatás ; beterjesztés ; tálalás Translation spa ofrenda ; regalo ; donación ; obsequio Translation swe presentation
Translation eng presentation (e.g. of a gift , etc .) Translation ger schenken ; überreichen ; übergeben ; widmen ; Schenkung ; Überreichung ; Widmung Translation fre cadeau ; présent ; offrir Translation rus дарить {пре}подносить , ; : {~する} {пре}подносить , дарить



KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin sheng1 Reading On セイ Reading Korean saeng Reading Korean
Meaning animal sacrifice ; offering Meaning fr sacrifice animal ; offrande Meaning es sacrificio ; ofrenda ; víctima Meaning pt Sacrifício animal ; oferta

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin bi4 Reading On ヘイ Reading Kun ぬさ Nanori しで Reading Korean pye Reading Korean
Meaning cash ; bad habit ; humble prefix ; gift ; Shinto offerings of cloth ; rope ; cut paper Meaning fr espèces ( argent ) ; mauvaise habitude ; préfixe humble ; don ; offrande Shinto ( papier , corde ) ; corde ; papier découpé Meaning es riqueza ; ofrenda ; dinero en efectivo Meaning pt Caixa ; maus hábitos ; prefixo p/ expressar humildade ; presente ; oferendas em roupas Shinto ; corda ; cortar papel

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin feng4 Reading On ホウ ; ブ Reading Kun たてまつ .る ; まつ .る ; ほう . ずる Nanori とも ; やす Reading Korean bong Reading Korean
Meaning observance ; offer ; present ; dedicate Meaning fr obéissance ; offrande ; présent ; se consacrer Meaning es ofrenda ; servicial ; ofrecer ; reverenciar ; obedecer Meaning pt observância ; oferecer ; presente ; dedicar

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xian4 Reading On ケン ; コン Reading Kun たてまつ .る Reading Korean heon ; sa Reading Korean ;
Meaning offering ; counter for drinks ; present ; offer Meaning fr don ; offrande ; faire cadeau ; offrir ; compteur de boissons Meaning es oferta ; ofrenda ; dedicar ; ofrecer ; contador de bebidas Meaning pt oferta ; sufixo p/ contagem de bebidas ; presente ; oferecer

供え物
JMdict 200217
Word 供え物
Reading そなえもの
Translation dut offergave ; offer ; offerande ; offergift Translation hun ajándék Translation spa ofrenda
Translation eng offering (e.g. to the gods ) ; votive offering Translation ger Opfergabe ; Opfer Translation rus ( синт .) жертва ; приносить жертву ( божеству ) {~をする}
Crossref 供物

供える
JMdict 200217
Word 供える
Reading そなえる
Translation hun felajánl ; felkínál ; kínálkozik ; merészel ; nyújt ; feláldoz Translation slv darovati ; podariti Translation spa ofrendar ; tributar
Translation eng to offer ; to sacrifice ; to dedicate Translation ger darbringen ; opfern ; weihen ; feierlich widmen ; helfen ; dienen ; jmdm . von Nutzen sein Translation fre dédier ; offrir ; présenter ; sacrifier Translation rus ( синт .) приносить в жертву ( божеству ); возлагать могилу и т. п.)

Records 1 - 18 of 18 retrieved in 490 ms