王女
JMdict 200217
Word 王女
Reading おうじょ ; おうにょ
Translation dut prinses ; koningsdochter Translation hun hercegné ; hercegnő Translation spa princesa Translation swe furstinna ; prinsessa
Translation eng princess Translation ger ( königliche ) Prinzessin ; Königstochter Translation fre princesse
女王
JMdict 200217
Word 女王
Reading じょおう ; じょうおう ; にょおう
Translation dut regerend koningin ; regerend vorstin ; landsvrouwe ; Japan} prinses van keizerlijken bloede {m .b.t. ; prinses van den bloede ; koningin {fig .} ; kaartspel} vrouw {m .b.t. ; kaartspel} dame {m .b.t. Translation hun dáma ; királyné ; királynő ; nagyméretű tetőfedő pala ; rádióval irányított célrepülőgép Translation slv kraljica Translation spa reina Translation swe drottning
Translation eng queen ; female champion Translation ger Königin Translation fre reine Translation rus 1) ( прям . и перен .) королева , царица ; 2) ( шахм .) ферзь
姫君
JMdict 200217
Word 姫君
Reading ひめぎみ
Translation dut freule ; lady ; jonkvrouw ; jonkvrouwe ; prinses {i .h.b.} ; oudste dochter van een edelman ; jongejuffrouw {arch .} ; met een daimio gehuwde shogunsdochter {Edo-gesch .} Translation hun hercegné ; hercegnő Translation swe furstinna ; prinsessa
Translation eng daughter of a person of high rank (i.e. a king , noble , aristocrat , etc .) Translation ger Prinzessin ( ehrerb-höfl . Bez . der Tochter eines Adligen ) Translation fre princesse Translation rus барышня (о девушке из знатной семьи )
媛
JMdict 200217
Word 姫 ; 媛
Reading ひめ
Translation dut meisje ; freule ; lady ; prinses ; meisje van plezier {Kansai-dialect} ; rijststijfsel ; rijstlijm ; klein ~ ; lief ~ ; schattig ~ Translation hun hercegné ; hercegnő Translation spa princesa ; jovencita de nacimiento noble Translation swe prinsessa
Translation eng young lady of noble birth ; princess ( esp . in Western contexts , tales , etc .) ; girl ; small ; cute ; lesser ( in names of species ) ; prostitute Translation ger Prinzessin ; Edelfräulein Translation fre jeune fille noble ; princesse Translation rus 1) ( уст .) девочка , девушка (( ср .) ひこ【彦】 ) ; 2) ( см .) ひめぎみ
Crossref 彦
大王
JMdict 200217
宮
JMdict 200217
Word 宮
Reading みや
Translation dut shintoïstisch heiligdom ; shintotempel ; godenschrijn ; keizerlijk paleis ; paleis van een lid van de Japanse keizerlijke familie ; prins ; prinses van keizerlijken bloede ; titel van het hoofd van een Japans prinselijk huis Translation hun halánték Translation slv Miya ( pl ; pn ) Translation spa santuario ; palacio ; residencia imperial ; miembro de la familia imperial ; templo
Translation eng shrine ; palace ; imperial residence ; Imperial prince ; Imperial princess ; headboard with built-in shelves , drawers , etc . ; temple Translation ger Schrein ; kaiserlicher Palast ; kaiserliche Residenz ; Palast ; Schloss ; Mitglied der kaiserlichen Familie ; kaiserliche Familie ; kaiserlicher Prinz ; Familie des kaiserlichen Prinzen ( höfl . Bez .) ; Miya Translation rus 1) {синтоистский} храм ; 2) ( уст .) императорский дворец ; 3) ( после имени ) принц , принцесса ( императорской крови )
お姫さま
JMdict 200217
プリンセス
JMdict 200217
Reading プリンセス
Translation dut prinses Translation hun hercegné ; hercegnő Translation spa princesa ( eng : princess ) Translation swe furstinna ; prinsessa
Translation eng princess Translation ger Prinzessin Translation rus (( англ .) princess ) принцесса
大宮
JMdict 200217
Word 大宮
Reading おおみや
Translation dut paleis ; heiligdom ; keizerin-grootmoeder ; keizerlijke groot-douairière ; keizerin-moeder ; keizerin-weduwe ; keizerlijke douairière ; moeder van een prins ; prinses van den bloede ; gewezen prinses die moeder is ; Ōmiya
Translation eng imperial palace ; shrine ; Grand Empress Dowager ; Empress Dowager ; woman of imperial lineage who has borne a child ; elderly woman of imperial lineage Translation ger Ōmiya ( Trabantenstadt im Norden von Tōkyō in der Präf . Saitama ; 435.000 Ew .; Eisenbahnwerkstätte ; Hikawa-Schrein ) ; kaiserliche Residenz ; kaiserlicher Palast ; Großschrein ; Kaiseringroßmutter ; Kaiserinmutter Translation rus 1) ( синт .) большой храм ; 2) ( уст .) императорский дворец ; 3) ( см .) おおみやさま
王妃
JMdict 200217
Word 王妃
Reading おうひ
Translation dut koningin-gemalin ; prinses-gemalin {Jap . gesch .} Translation hun dáma ; királyné ; királynő ; nagyméretű tetőfedő pala ; rádióval irányított célrepülőgép Translation spa reina Translation swe drottning
Translation eng queen Translation ger Herrscherin ; Monarchin ; Königin ; Kaiserin ; Ehefrau des Kaisers ; Ehefrau des Königs Translation fre reine Translation rus ( кн .) королева ; императрица
姫宮
JMdict 200217
Word 姫宮
Reading ひめみや
Translation hun hercegné ; hercegnő Translation spa princesa Translation swe furstinna ; prinsessa
Translation eng princess Translation ger kaiserliche Prinzessin Translation rus принцесса
いんげん豆
JMdict 200217
莢隠元
JMdict 200217
Word 荒隠元 ; 莢隠元
Reading さやいんげん
Translation dut snijboon {plantk .} ; sperzieboon ; slaboon ; prinsessenboon ; suikerboon
Translation eng French beans ; string beans Translation ger grüne Bohnenschote Translation rus ( см .) いんげんまめ
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 207 ms