中央
JMdict 200217
Word 中央
Reading ちゅうおう
Translation dut centrum ; midden ; hart ( je ) {van de stad enz .} ; centrum ; hoofdstad {i .h.b.} ; centrale regering {i .h.b.} ; hoge pieten {i .h.b.} ; omes Translation hun centrum ; közbülső ; középcsatár ; központ ; közép- ; központi ; közép Translation slv center ; središče Translation spa centro ; central ; medio Translation swe mitt ; centrum ; center
Translation eng centre ; center ; middle ; heart ; metropolis ; capital city ; central government Translation ger in der Mitte ; im Zentrum ; zentral ; Zentral… ; Mittel… ; Chūō ( Stadt im Zentrum der Präf . Yamanashi ) ; Chūō ( einer der 23 Verwaltungsbezirke von Tōkyō ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Sapporo , Präf . Hokkaidō ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Saitama , Präf . Saitama ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Chiba , Präf . Chiba ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Ōsaka , Präf . Ōsaka ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Kōbe , Präf . Hyōgo ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Fukuoka , Präf . Fukuoka ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Niigata , Präf . Niigata ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Sagamihara , Präf . Kanagawa ) ; Chūō ( Stadtbezirk in Kumamoto , Präf . Kumamoto ) ; Mitte ; Zentrum ; Hauptstadt ; Regierung ; Chūō-Universität ; Chūō・daigaku ( private Universität in Tōkyō ; Vorläufer gegründet 1885 ; jetziger Name seit 1905 ; seit 1920 rechtlich Universität ; Hauptsitz ist Hachiōji ) Translation fre centre ; milieu ; cœur ; métropole ; capitale ; pouvoir central Translation rus центральный ; центр ; центральный {~{の}} ; Тюо ( бывш . р-ны Кёбаси и Нихонбаси ).)

ターバン
JMdict 100319
Reading ターバン
Translation eng turban Translation ger {Kleidung} Turban Translation rus тюрба́н


監禁
JMdict 200217
Word 監禁
Reading かんきん
Translation dut opsluiten ; insluiten ; gevangenzetten ; gevangenhouden ; in hechtenis houden ; detineren ; interneren ; kerkeren ; vastzetten ; achter de tralies zetten ; achter slot en grendel zetten ; in verzekerde bewaring stellen ; wegstoppen {pregn .} ; achterafbrengen {w .g.} ; hechten {w .g.} ; opsluiting ; hechtenis ; detentie ; gevangenzetting ; internering ; kerkering ; incarceratie ; vasthouding ; vrijheidsbeneming ; vrijheidsberoving ; gevangenhouding ; inbewaringstelling {jur .} ; {afk . ; jur .} ibs ; verzekerde bewaring ; gevangenschap Translation hun börtönbüntetés ; kényszerű elszigeteltség ; lebetegedés ; összeszorítás ; szobafogság Translation slv konfinacija ; omejitev ; zapor Translation spa reclusión ; confinamiento ; privación de la libertad
Translation eng confinement Translation ger einsperren ; inhaftieren ; internieren ; in Haft nehmen ; in Gewahrsam nehmen ; einkerkern ; gefangen nehmen ; der Freiheit berauben ; Einsperren ; Inhaftierung ; Haft ; Einkerkerung ; Gefangennahme ; Freiheitsberaubung ; Internierung Translation fre emprisonnement Translation rus заключать ( заточать ) в тюрьму ; интернировать ; запирать ( кого-л . ( напр . в комнате ) ; тюремное заключение , содержание под арестом ; интернирование ; заточение ; заключать ( заточать ) в в тюрьму ; интернировать ; запирать ( кого-л . ( напр . комнате ) {~する}




禁獄
JMdict 200217
Word 禁獄
Reading きんごく
Translation hun bebörtönzés ; börtönbüntetés Translation swe frihetsstraff
Translation eng imprisonment ; incarceration Translation ger Einkerkerung ; Inhaftierung Translation rus тюремное заключение , заточение

獄則
JMdict 200217
Word 獄則
Reading ごくそく
Translation dut gevangenisregel ; gevangenisreglement
Translation eng prison regulations ; prison rules Translation ger Gefängnisordnung Translation rus тюремные правила

獄中記
JMdict 200217
Word 獄中記
Reading ごくちゅうき
Translation eng prison diary ; diary written in prison Translation ger Gefängnistagebuch Translation rus тюремный дневник

教誨師
JMdict 200217
Word 教戒師 ; 教誨師
Reading きょうかいし
Translation eng chaplain (e.g. of a prison ) Translation ger Gefängnispfarrer ; Gefängnisgeistlicher Translation rus тюремный священник

獄吏
JMdict 200217
Word 獄吏
Reading ごくり
Translation hun börtönőr Translation spa carcelero
Translation eng jailer ; gaoler Translation ger Gefängniswärter Translation rus тюремщик

牢番
JMdict 200217

監獄
JMdict 200217
Word 監獄
Reading かんごく
Translation dut gevangenis ; gevang Translation hun fogház Translation spa prisión ; cárcel
Translation eng prison Translation ger Gefängnis ; Kerker ; Strafvollzugsanstalt Translation fre prison Translation rus тюрьма
Crossref ; 刑務所

刑務所
JMdict 200217
Word 刑務所
Reading けいむしょ
Translation dut gevangenis ; gevang ; strafinrichting ; penitentiaire inrichting ; bajes Translation hun gyónató ; javítóintézet Translation slv zapor Translation spa prisión ; cárcel ; penitenciaria
Translation eng prison ; penitentiary Translation ger Gefängnis ; Justizvollzugsanstalt ; JVA ; Strafvollzugsanstalt ; Zuchthaus Translation fre pénitencier ; prison Translation rus тюрьма

牢屋
JMdict 200217
Word 牢屋
Reading ろうや
Translation hun fogda Translation spa cárcel
Translation eng jail ; gaol ; jailhouse Translation ger Kerker ; Zuchthaus ; Gefängnis Translation rus тюрьма

牢獄
JMdict 200217
Word 牢獄
Reading ろうごく
Translation dut gevangenis ; gevang ; gevangenhuis ; cachot ; penitentiaire inrichting ; kerker ; doos ; hok ; kast ; kot ; rode dorp ; spinhuis ; toren ; poort {veroud .} ; gribus {volkst .} ; {volkst . ; soldatent .} pot ; bak {inform .} ; boei {Ind .N.} ; gat {Íveroud .} ; bajes {Barg .} ; bonenhotel {Barg .} ; hotel de Houten Lepel {Barg .} ; hotel Bellevue {Barg .} ; kiekeboe {Barg .} ; lik {Barg .} ; logement {Barg .} ; nor {Barg .} ; Ome Kolenbrander {Barg .} ; pakhuis {Barg .} ; {Barg . ; soldatent .} petoet ; rijkshotel {Barg .} ; tofes {Barg .} ; universiteit {Barg .} ; provoost {soldatent .} ; amigo {gew .} ; {gew . ; veroud .} muit ; muite ; {gew . ; scherts .} pensionaat ; prison {gew .} ; steen {gew .} ; vangenis {gew .} ; viool {gew .} ; blokhuis {w .g.} Translation hun fogház ; fogda
Translation eng prison ; jail ; gaol Translation ger Gefängnis ; Kerker Translation rus тюрьма

獄屋
JMdict 200217
Word 獄屋
Reading ごくや
Translation hun fogház Translation spa prisión ; cárcel
Translation eng prison Translation ger Gefängnis ; Haftanstalt Translation rus тюрьма

JMdict 200217
Word
Reading ろう
Translation eng prison ; jail ; gaol Translation ger Kerker ; Zuchthaus ; Gefängnis Translation rus тюрьма

人屋
JMdict 200217
Word ; 人屋 ; 囚獄
Reading ごく ; ひとや
Translation dut gevangenis ; oordeel ; vonnis ; rechtszaak ; geding ; gevangenis ; gevangenis ; gevang Translation hun fogház ; fogda
Translation eng jail ; gaol ; prison Translation ger Gefängnis ; Kerker ; Kerker ; Gefängnis Translation rus тюрьма ; ( кн .) тюрьма

Records 1 - 22 of 22 retrieved in 257 ms