YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
監獄
JMdict 100319
Word
監獄
Reading
かんごく
Translation eng
prison
Translation ger
Gefängnis
;
Kerker
;
Strafvollzugsanstalt
; (
veraltet
)
Translation fre
prison
禁錮
JMdict 100319
Word
禁固
;
禁錮
Reading
きんこ
Translation eng
imprisonment
;
confinement
Translation ger
Gewahrsam
;
Einsperrung
;
Einschließung
;
Verwahrung
;
Gefängnis
;
Kerker
;
Arrest
獄舎
JMdict 100319
Word
獄舎
Reading
ごくしゃ
Translation eng
prison
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Kerker
;
Gefängnis
;
Gefängnisgebäude
Translation fre
prison
獄中
JMdict 100319
Word
獄中
Reading
ごくちゅう
Translation eng
during
imprisonment
;
while
in
jail
(
gaol
)
Translation ger
(
im
) ;
Kerker
; (
im
) ;
Gefängnis
人屋
JMdict 100319
Word
人屋
Reading
ひとや
Translation eng
prison
;
jail
;
gaol
Translation ger
(
arch
.) ;
Kerker
;
Gefängnis
牢屋
JMdict 100319
Word
牢屋
Reading
ろうや
Translation eng
jail
;
gaol
Translation ger
Kerker
;
Zuchthaus
;
Gefängnis
檻
JMdict 100319
Word
檻
Reading
おり
Translation eng
cage
;
pen
;
jail
cell
;
gaol
cell
Translation ger
Käfig
;
Zelle
;
Kerker
Translation fre
bergerie
;
cage
;
cellule
de
prison
;
porcherie
牢獄
JMdict 100319
Word
牢獄
Reading
ろうごく
Translation eng
prison
;
jail
;
gaol
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Gefängnis
;
Kerker
監獄
JMdict 200217
Word
監獄
Reading
かんごく
Translation dut
gevangenis
;
gevang
Translation hun
fogház
Translation spa
prisión
;
cárcel
Translation eng
prison
Translation ger
Gefängnis
;
Kerker
;
Strafvollzugsanstalt
Translation fre
prison
Translation rus
тюрьма
Crossref
獄
;
刑務所
禁固
JMdict 200217
Word
禁錮
;
禁固
Reading
きんこ
Translation dut
opsluiting
;
gevangenzetting
;
kamerarrest
;
gevangenisstraf
{jur
.} ;
celstraf
;
hechtenis
;
verbod
op
overheidsdienst
Translation hun
behatárolás
;
börtönbüntetés
;
fogság
;
kényszerű
elszigeteltség
;
lebetegedés
;
szobafogság
;
bebörtönzés
;
bebörtönzés
;
börtönbüntetés
Translation spa
reclusión
;
internamiento
;
privación
de
libertad
;
encarcelamiento
;
encarcelación
Translation swe
frihetsstraff
Translation eng
imprisonment
(
without
forced
labour
) ;
incarceration
;
confinement
Translation ger
Gewahrsam
;
Einsperrung
;
Einschließung
;
Verwahrung
;
Gefängnis
;
Kerker
;
Arrest
Translation rus
,
禁錮の刑に処する
подвергать
(
приговаривать
к)
тюремному
заключению
; (
юр
.)
тюремное
заключение
;
禁錮の刑に処する
подвергать
(
приговаривать
к)
тюремному
заключению
{~する}
,
Crossref
懲役
獄舎
JMdict 200217
Word
獄舎
Reading
ごくしゃ
Translation hun
fogház
Translation spa
prisión
;
cárcel
Translation eng
prison
(
building
) ;
jail
Translation ger
Kerker
;
Gefängnis
;
Gefängnisgebäude
Translation fre
prison
Translation rus
(
кн
.)
тюрьма
牢屋
JMdict 200217
Word
牢屋
Reading
ろうや
Translation hun
fogda
Translation spa
cárcel
Translation eng
jail
;
gaol
;
jailhouse
Translation ger
Kerker
;
Zuchthaus
;
Gefängnis
Translation rus
тюрьма
檻
JMdict 200217
Word
檻
Reading
おり
Translation dut
kooi
Translation hun
gát
;
író
;
karám
;
madártoll
Translation slv
ograja
;
kletka
;
celica
;
zapor
Translation spa
jaula
Translation eng
cage
;
pen
; (
jail
)
cell
Translation ger
Käfig
;
Zelle
;
Kerker
Translation fre
bergerie
;
cage
;
cellule
de
prison
;
porcherie
Translation rus
1)
клетка
;
хлев
;
конюшня
;
загон
; 2) (
прост
.)
кутузка
; 3) (
мор
.)
отсек
牢獄
JMdict 200217
Word
牢獄
Reading
ろうごく
Translation dut
gevangenis
;
gevang
;
gevangenhuis
;
cachot
;
penitentiaire
inrichting
;
kerker
;
doos
;
hok
;
kast
;
kot
;
rode
dorp
;
spinhuis
;
toren
;
poort
{veroud
.} ;
gribus
{volkst
.} ;
{volkst
. ;
soldatent
.}
pot
;
bak
{inform
.} ;
boei
{Ind
.N.} ;
gat
{Íveroud
.} ;
bajes
{Barg
.} ;
bonenhotel
{Barg
.} ;
hotel
de
Houten
Lepel
{Barg
.} ;
hotel
Bellevue
{Barg
.} ;
kiekeboe
{Barg
.} ;
lik
{Barg
.} ;
logement
{Barg
.} ;
nor
{Barg
.} ;
Ome
Kolenbrander
{Barg
.} ;
pakhuis
{Barg
.} ;
{Barg
. ;
soldatent
.}
petoet
;
rijkshotel
{Barg
.} ;
tofes
{Barg
.} ;
universiteit
{Barg
.} ;
provoost
{soldatent
.} ;
amigo
{gew
.} ;
{gew
. ;
veroud
.}
muit
;
muite
;
{gew
. ;
scherts
.}
pensionaat
;
prison
{gew
.} ;
steen
{gew
.} ;
vangenis
{gew
.} ;
viool
{gew
.} ;
blokhuis
{w
.g.}
Translation hun
fogház
;
fogda
Translation eng
prison
;
jail
;
gaol
Translation ger
Gefängnis
;
Kerker
Translation rus
тюрьма
地下牢
JMdict 200217
Word
地下牢
Reading
ちかろう
Translation dut
onderaardse
kerker
;
cel
;
oubliëtte
;
vergeetput
{Belg
.N.}
Translation hun
földalatti
börtön
;
kazamata
Translation spa
mazmorra
Translation swe
fängelsehåla
Translation eng
dungeon
Translation ger
Kerker
;
Verlies
ダンジョン
JMdict 200217
Reading
ダンジョン
Translation dut
kerker
Translation spa
mazmorra
(
eng
:
dungeon
)
Translation eng
dungeon
Translation ger
unterirdisches
Verlies
;
Kerker
;
Dungeon
牢
JMdict 200217
Word
牢
Reading
ろう
Translation eng
prison
;
jail
;
gaol
Translation ger
Kerker
;
Zuchthaus
;
Gefängnis
Translation rus
тюрьма
牢屋敷
JMdict 200217
Word
牢屋敷
Reading
ろうやしき
Translation eng
precinct
of
a
jail
;
vicinity
of
a
prison
Translation ger
Kerker
;
Zuchthaus
;
Gefängnis
人屋
JMdict 200217
Word
獄
;
人屋
;
囚獄
Reading
ごく
;
ひとや
Translation dut
gevangenis
;
oordeel
;
vonnis
;
rechtszaak
;
geding
;
gevangenis
;
gevangenis
;
gevang
Translation hun
fogház
;
fogda
Translation eng
jail
;
gaol
;
prison
Translation ger
Gefängnis
;
Kerker
;
Kerker
;
Gefängnis
Translation rus
тюрьма
; (
кн
.)
тюрьма
地牢
JMdict 200217
Word
地牢
Reading
じろう
Translation eng
dungeon
;
underground
prison
Translation ger
Kerker
;
Verlies
Translation rus
(
уст
.)
подземная
темница
監禁
JMdict 200217
Word
監禁
Reading
かんきん
Translation dut
opsluiten
;
insluiten
;
gevangenzetten
;
gevangenhouden
;
in
hechtenis
houden
;
detineren
;
interneren
;
kerkeren
;
vastzetten
;
achter
de
tralies
zetten
;
achter
slot
en
grendel
zetten
;
in
verzekerde
bewaring
stellen
;
wegstoppen
{pregn
.} ;
achterafbrengen
{w
.g.} ;
hechten
{w
.g.} ;
opsluiting
;
hechtenis
;
detentie
;
gevangenzetting
;
internering
;
kerkering
;
incarceratie
;
vasthouding
;
vrijheidsbeneming
;
vrijheidsberoving
;
gevangenhouding
;
inbewaringstelling
{jur
.} ;
{afk
. ;
jur
.}
ibs
;
verzekerde
bewaring
;
gevangenschap
Translation hun
börtönbüntetés
;
kényszerű
elszigeteltség
;
lebetegedés
;
összeszorítás
;
szobafogság
Translation slv
konfinacija
;
omejitev
;
zapor
Translation spa
reclusión
;
confinamiento
;
privación
de
la
libertad
Translation eng
confinement
Translation ger
einsperren
;
inhaftieren
;
internieren
;
in
Haft
nehmen
;
in
Gewahrsam
nehmen
;
einkerkern
;
gefangen
nehmen
;
der
Freiheit
berauben
;
Einsperren
;
Inhaftierung
;
Haft
;
Einkerkerung
;
Gefangennahme
;
Freiheitsberaubung
;
Internierung
Translation fre
emprisonnement
Translation rus
заключать
(
заточать
) в
тюрьму
;
интернировать
;
запирать
(
кого-л
. (
напр
. в
комнате
) ;
тюремное
заключение
,
содержание
под
арестом
;
интернирование
;
заточение
;
заключать
(
заточать
) в в
тюрьму
;
интернировать
;
запирать
(
кого-л
. (
напр
.
комнате
)
{~する}
繋ぐ
JMdict 200217
Word
繋ぐ
Reading
つなぐ
Translation dut
verbinden
;
aan
elkaar
binden
;
samenbinden
;
linken
;
in
verband
brengen
(
met
) ;
aaneenschakelen
;
aankoppelen
;
aaneenkoppelen
;
koppelen
;
samenkoppelen
;
aanvoegen
;
aan
elkaar
rijgen
;
vastmaken
;
vastbinden
;
vastkoppelen
;
vastleggen
;
tuieren
;
ketenen
{鎖で}
;
aanlijnen
{犬を}
;
vastmeren
{scheepv
.} ; (
ver
)
tuien
{scheepv
.} ;
paard
voor
een
wagen
enz
.}
spannen
{een
;
in
de
gevangenis
zetten
{獄に}
;
opsluiten
;
vastzetten
;
gevangenzetten
;
kerkeren
;
de
handen
ineenslaan
{手を}
;
elkaar
de
hand
geven
(
om
een
kring
te
vormen
enz
.) ;
aansluiten
(
op
)
{comp
.} ;
inpluggen
(
in
) ;
doorverbinden
met
{telef
.} ;
vasthouden
{興味を}
;
in
leven
blijven
{命を}
;
z'n
publiek
blijven
boeien
{座を}
;
geboeid
houden
;
zich
aan
de
hoop
vastklampen
{望みを}
;
niet
opgeven
Translation hun
akadályoz
;
köt
;
leköt
;
megköt
;
odaköt
;
összefűz
;
összekötöz
;
rögzít
;
begombol
;
bekapcsol
;
csukódik
;
gombolódik
;
áthelyez
;
átigazol
;
átköltözik
;
átruház
;
átvisz
Translation spa
amarrar
;
sujetar
;
conectar
;
transferir
(
llamada
telefónica
)
Translation eng
to
connect
;
to
link
together
;
to
tie
;
to
fasten
;
to
restrain
;
to
maintain
;
to
preserve
;
to
keep
;
to
transfer
(
phone
call
) ;
to
put
a
person
through
;
to
hedge
;
to
buy
or
sell
forward
Translation ger
anbinden
;
anleinen
;
anketten
;
festmachen
;
vertäuen
;
verbinden
;
verknüpfen
;
anschließen
(
Elektrogerät
) ;
verbinden
;
eine
Verbindung
herstellen
;
erhalten
;
bewahren
;
wahren
; (
einer
Spur
)
folgen
Translation fre
connecter
;
joindre
;
raccorder
;
relier
;
attacher
;
lier
;
fixer
;
restreindre
;
maintenir
;
conserver
;
garder
;
transférer
(
un
appel
téléphonique
) ;
passer
(
quelqu'un
au
téléphone
) ;
couvrir
(
une
transaction
financière
) ;
acheter
ou
de
vendre
à
terme
Translation rus
1)
привязывать
(к
чему-л
.) ; 2)
связывать
;
соединять
(в
частности
по
телефону
) ; 3) (
бирж
.)
хеджировать
幽閉
JMdict 200217
Word
幽閉
Reading
ゆうへい
Translation dut
opsluiten
;
insluiten
;
gevangenzetten
;
kerkeren
;
opsluiting
;
insluiting
;
gevangenzetting
;
incarceratie
;
kerkering
;
hechtenis
;
confinement
Translation hun
börtönbüntetés
;
fogság
;
lebetegedés
;
bebörtönzés
Translation eng
confinement
;
imprisonment
;
incarceration
Translation ger
einsperren
;
einkerkern
;
einschließen
;
der
Freiheit
berauben
;
Einschließung
;
Einsperrung
Translation fre
détention
;
emprisonnement
;
séquestration
Translation rus
подвергать
аресту
,
заключать
в
тюрьму
; (
кн
.)
заключение
,
арест
;
подвергать
аресту
,
заключать
в
тюрьму
{~する}
投獄
JMdict 200217
Word
投獄
Reading
とうごく
Translation dut
gevangenzetting
;
insluiting
;
opsluiting
;
kerkering
Translation hun
bebörtönzés
;
börtönbüntetés
Translation swe
frihetsstraff
Translation eng
imprisonment
;
incarceration
Translation ger
ins
Gefängnis
werfen
;
einkerkern
;
einsperren
;
Einkerkerung
;
Einsperrung
Translation rus
сажать
(
бросать
) в
тюрьму
;
заключение
в
тюрьму
;
сажать
(
бросать
) в
тюрьму
{~する}
入所
JMdict 200217
Word
入所
Reading
にゅうしょ
Translation dut
{研究所
;
訓練所に}
binnengaan
;
ingaan
;
binnentreden
;
binnenkomen
;
terechtkomen
in
{刑務所に}
;
indraaien
;
geïnterneerd
worden
;
{研究所
;
訓練所への}
toegang
;
entree
;
opsluiting
{刑務所への}
;
internering
;
kerkering
Translation hun
behatolás
;
belépés
;
egyetemi
felvétel
;
felvétel
;
bebocsátás
;
beengedés
Translation eng
admission
(e.g.
to
a
training
institution
,
research
establishment
,
social
welfare
facility
,
etc
.) ;
entrance
;
imprisonment
;
internment
;
confinement
Translation ger
in
ein
Institut
eintreten
;
inhaftiert
werden
;
Betreten
eines
Instituts
;
Eintritt
in
eine
Institut
;
Inhaftierung
(
Eintreten
in
einen
Ort
,
der
mit
dem
Suffix
…sho
gebildet
wird
)
Translation rus
находиться
в
заключении
;
поступить
,
быть
принятым
; 1)
поступление
на
работу
(
напр
. в
научно-исследовательский
институт
) ;
поступить
,
быть
принятым
{~する}
; 2)
тюремное
заключение
;
находиться
в
заключении
{~する}
看守
JMdict 200217
Word
看守
Reading
かんしゅ
Translation dut
cipier
;
gevangenbewaarder
;
bewaarder
{verk
.} ;
bewaker
;
detentiebegeleider
;
Nl
.}
penitentiair
inrichtingswerker
{in
;
{afk
. ;
in
Nl
.}
piw
;
{afk
. ;
in
Nl
.}
piw’er
;
kerkermeester
{veroud
.} ;
kerkervoogd
{veroud
.} ;
stokbewaarder
{veroud
.} ;
tuchtmeester
{veroud
.}
Translation hun
börtönőr
Translation spa
carcelero
Translation eng
prison
guard
;
warder
;
jailer
;
gaoler
Translation ger
Gefängniswärter
;
Gefangenenwärter
;
Kerkermeister
;
Zuchthausaufseher
;
Aufsicht
;
Bewachung
;
Aufseher
;
Bewacher
Translation fre
geôlier
Translation rus
1)
тюремщик
,
{тюремный}
смотритель
(
надзиратель
) ; 2) (
см
.)
かんしゅ【監守】
看守
JMdict 100319
Word
看守
Reading
かんしゅ
Translation eng
jailer
;
gaoler
Translation ger
Gefängniswärter
;
Gefangenenwärter
;
Kerkermeister
;
Zuchthausaufseher
Translation fre
geôlier
獄吏
HanDeDict 100318
Traditional
獄吏
Simplified
狱吏
Pinyin
yu4
li4
Deutsch
Kerkermeister
(u.E.) (S) ;
Wärter
(u.E.) (S)
獄吏
HanDeDict 200217
Traditional
獄吏
Simplified
狱吏
Pinyin
yu4
li4
Deutsch
Kerkermeister
(S) ;
Wärter
(S)
獄門
JMdict 100319
Word
獄門
Reading
ごくもん
Translation eng
prison
gate
Translation ger
Gefängnistor
;
Kerkertor
; (
früher
) ;
die
Zurschaustellung
des
Kopfes
eines
Enthaupteten
am
Gefängnistor
獄門
JMdict 200217
Word
獄門
Reading
ごくもん
Translation eng
prison
gate
Translation ger
Gefängnistor
;
Kerkertor
; (
früher
)
die
Zurschaustellung
des
Kopfes
eines
Enthaupteten
am
Gefängnistor
Translation rus
1)
тюремные
ворота
; (
обр
.)
тюрьма
; 2) (
ист
.)
выставление
головы
казнённого
Records 1 - 31 of 31 retrieved in 996 ms