Characters
並
並み
JMdict 100319
Word 並 ; 並み
Reading なみ
Translation eng average ; medium ; common ; ordinary Translation ger Durchschnitt ; Mittelmaß ; mittlere Qualität ; gleiches Niveau ; gleiche Qualität Translation fre commun ; médiocre ; moyen ; ordinaire
並み
JMdict 200217
Word 並 ; 並み
Reading なみ
Translation dut gemiddelde ; middelmaat ; doorsnee ; het modale ; gewone kwaliteit ; standaard ; gewoon ; doorsnee- ; gemiddeld ; middelmatig ; modaal ; midden- ; gewoon ; standaard Translation hun átlagérték ; átlagos ; hajókár ; havária ; közepes ; számtani közép ; számtani középarányos ; számtani középérték ; általános ; barátságos ; gyakori ; hivatásos ; közönséges ; megszokott ; hétköznapi ; szokásos Translation slv navaden {+の} ; srednji {+の} ; povprečen {+の} Translation spa promedio ; medio ; común ; ordinario
Translation eng average ; medium ; common ; ordinary ; mid-grade ( item ) ; regular grade ; same level as ; equal to ; equivalent to ; on par with ; each (e.g. month ) ; every ; row of ( teeth , houses , etc .) ; line of Translation ger Durchschnitt ; Mittelmaß ; mittlere Qualität ; gleiches Niveau ; gleiche Qualität ; durchschnittlich ; mittelmäßig ; gewöhnlich Translation fre commun ; médiocre ; moyen ; ordinaire Translation rus средний , обыкновенный , заурядный ; на уровне ( чего-л .), как ( что-л .), наравне (с чем-л .) ; среднее , средний уровень ; средний , обыкновенный , заурядный {～の} ; наравне (с чем-л .) {…の～に} ; необычный ; нестандартный (о (о предмете ); ненормальный явлении ) {～でない} ; ( ср .) …なみ【…並】 , なみならぬ ; ; : {～に} на уровне ( чего-л .), как ( что-л .), наравне (с чем-л .)
並居る
JMdict 200217
Word 並み居る ; 並居る ; 並みいる ; 並いる
Reading なみいる
Translation hun jelen van
Translation eng to sit in a row ; to be present ( and lined up ) Translation ger in Reihen stehen ; in Reihen sitzen Translation rus стоить в ряд ( шеренгой ), сидеть в ряд
並はずれる
JMdict 200217
並並
JMdict 100319
Word 並々 ; 並並 ; 並み並み
Reading なみなみ
Translation eng ordinary Translation ger Normalität ; ( häufig mit Neg . verwendet )
並並
JMdict 200217
Word 並々 ; 並並 ; 並み並み
Reading なみなみ
Translation hun hétköznapi ; menü Translation spa normal ; general ; ordinario ; común ; corriente ; alinearse ; ser igual
Translation eng ordinary Translation ger Normalität ( häufig mit Neg . verwendet ) Translation rus : {～の} обыкновенный , заурядный
並並ならぬ
JMdict 100319
並並ならぬ
JMdict 200217
並足
JMdict 100319
Word 並み足 ; 並足 ; 並み歩
Reading なみあし
Translation eng walking pace ; slow march Translation ger normale Gehweise ; Schritt ; ( auch Pferde )
並足
JMdict 200217
並大抵
JMdict 100319
Word 並み大抵 ; 並大抵
Reading なみたいてい
Translation eng ordinary Translation ger Normalität ; Gewöhnlichkeit ; ( häufig mit Neg . verwendet )
並み大抵
JMdict 200217
並幅
JMdict 100319
Word 並み幅 ; 並幅 ; 並巾
Reading なみはば
Translation eng standard-width cloth ( approx . 36 cm ) Translation ger normale Kimonobreite
並幅
JMdict 200217
Word 並み幅 ; 並幅 ; 並巾
Reading なみはば
Translation eng standard-width cloth ( approx . 36 cm ) Translation ger normale Kimonobreite ( 36 cm ) Translation rus ( уст .) обычная ширина ( ткани , около 36 см )
並居る
JMdict 100319
Word 並み居る ; 並居る
Reading なみいる
Translation eng to sit in a row ; to be present ( and lined up ) Translation ger in Reihen stehen ; in Reihen sitzen
並み木
JMdict 100319
Word 並木 ; 並み木
Reading なみき
Translation eng roadside tree ; row of trees Translation ger Baumreihe Translation fre rangée d'arbre Translation rus ряд деревьев ( вдоль улицы , дороги ) ; аллея
並樹
JMdict 200217
Word 並木 ; 並樹 ; 並み木
Reading なみき
Translation dut laanboom ; bomenrij ; bomenlaan Translation slv drevored ; avenija Translation spa arboleda ; alameda
Translation eng roadside tree ; row of trees Translation ger Namiki ; Baumreihe ; Namiki Translation fre arbre au bord d'une route ; rangée d'arbres Translation rus ряд деревьев ( вдоль улицы , дороги ) ; аллея ; ряд деревьев ( напр . вдоль пороги )
並み肉
JMdict 200217
Word 並肉 ; 並み肉
Reading なみにく
Translation eng meat of medium quality Translation ger Fleisch mittlerer Qualität
並外れ
JMdict 100319
並外れ
JMdict 200217
並み外れる
JMdict 100319
並み型
JMdict 100319
Word 並み型
Reading なみがた
Translation eng ordinary or regulation size Translation ger gewohnliche Grose ; Standard ...
並み型
JMdict 200217
Word 並み型
Reading なみがた
Translation eng ordinary size ; middle size ; standard size Translation ger gewöhnliche Größe ; Standard…
常歩
JMdict 100319
Word 常歩
Reading じょうほ ; なみあし
Translation eng walk ( horse gait )
Crossref 並み足
常歩
JMdict 200217
Word 常歩
Reading じょうほ ; なみあし
Translation eng walk ( horse gait ) Translation ger Schritt ( Gangart des Pferdes ) Translation rus ( кн .) шагание (в отличие от бега )
Crossref 並み足
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 200 ms