Search 'исключительный' - YuJisho CJK Dictionary

異数

JMdict 200217

Word 異数

Reading いすう

Translation hun rendkívüli ; érzékelhető ; fenomenális ; tüneményes Translation spa inusual ; excepcional ; fenomenal

Translation eng unusual ; exceptional ; phenomenal Translation ger ungewöhnlicher Fall ; ungewöhnlich Translation rus : {～の} исключительный , необычайный ; исключительный , необычайный

異例

JMdict 200217

Word 異例

Reading いれい

Translation dut exceptioneel ; uitzonderlijk ; buitengewoon ; uniek ; ongekend ; nooit eerder voorgekomen ; voorbeeldeloos ; zonder precedent ; zonder weerga ; uitzonderlijkheid ; uitzonderlijk geval ; exceptionaliteit ; iets uitzonderlijks ; iets exceptioneels ; iets zonder precedent ; exceptioneel ; uitzonderlijk ; buitengewoon ; uniek ; ongekend ; nooit eerder voorgekomen ; voorbeeldeloos ; zonder precedent ; zonder weerga ; weergaloos Translation hun egyedülálló ; egyedüli ; egyes ; egyetlen ; kiváló ; páratlan ; rendkívüli ; kivételes Translation spa excepción ; enfermedad ; singular ; excepcional ; sin precedente

Translation eng exceptional ; unusual ; extraordinary ; unprecedented ; singular Translation ger beispiellos ; unerhört ; regelwidrig ; ungewöhnlich ; Ausnahme ; einmaliger Fall Translation rus исключительный , редкий ; беспрецедентный ; аномальный ; 1) исключительный ( особый ) случай , исключение ; отклонение от нормы , аномалия ; исключительный , редкий ; беспрецедентный ; аномальный {～の} ; 2) ( перен .) нездоровье

並外れ

JMdict 200217

Word 並み外れ ; 並外れ

Reading なみはずれ

Translation dut iets ongewoons ; iets speciaals ; ongewoon ; ongebruikelijk ; buitengewoon ; uitzonderlijk ; bijzonder ; extraordinair ; boven de middelmaat ; boven het gemiddelde ; afwijkend van het normale Translation hun ésszerűtlen

Translation eng out of the common ; far above the average ; extraordinary ; abnormal ; unreasonable Translation ger etw . Außergewöhnliches ; etw . Ungewöhnliches Translation rus исключительный , из ряда вон выходящий ; : {～の} исключительный , из ряда вон выходящий

類

JMdict 200217

Word 類

Reading るい

Translation dut soort ; ras ; weerga ; gelijke ; partuur ; klasse {dierk .} ; orde Translation hun faj ; fajta ; előadás ; kategória ; minősítés ; óra ; osztály ; tanfolyam ; család ; családi ; házi Translation spa (,n, s-suf ) clase ; especie ; género ; tipo ; variedad

Translation eng kind ; sort ; type ; class ; genus ; order ; family ; similar example ; parallel ; the like Translation ger Art ; Sorte ; Spezies ; Varietät ; Gattung ; Genus ; Familie ; Ordnung ; Gattung ; Parallele ; Äquivalent ; ähnlicher Fall ; gleiches Beispiel Translation fre classe ; genre ; sorte ; type Translation rus 1) род , вид , сорт ; разновидность ; класс , разряд ; 2) нечто подобное ( аналогичное ) ; исключительный , не имеющий себе равного ; небывалый , невиданный {～のない} ; ( ср .) るいする

格外

JMdict 200217

Word 格外

Reading かくがい

Translation hun furcsa ; különös ; rendkívüli ; ritka ; szokatlan ; alkalmi ; különleges

Translation eng nonstandard ; extraordinary ; special Translation ger speziell ; außergewöhnlich ; nicht normgerecht ; minderwertig ; Besonderheit ; Außergewöhnliches ; etw . außerhalb des Standards ; Minderwertigkeit Translation rus исключительный , необычайный , особенный ; нестандартный ; исключительно , чрезвычайно , на редкость ; : {～な} исключительный , необычайный , особенный ; нестандартный ; исключительно , чрезвычайно , на редкость {～に}

類の無い

JMdict 200217

Word 類のない ; 類の無い

Reading るいのない

Translation hun még elő nem fordult ; példa nélkül álló Translation swe rekordartad

Translation eng unprecedented ; unparalleled ; unparallelled Translation ger einmalig ; beispiellos ; einzigartig Translation rus исключительный , не имеющий себе равного ; небывалый , невиданный

破格

JMdict 200217

Word 破格

Reading はかく

Translation dut ongewoon ; ongebruikelijk ; speciaal ; uitzonderlijk ; buitengewoon ; onconventioneel ; ongrammaticaal {taalk .} ; ingrammaticaal {veroud .} Translation hun furcsa ; különös ; rendkívüli ; ritka ; szokatlan ; alkalmi ; különkiadás ; különleges ; különvonat Translation spa extraordinario ; especial

Translation eng extraordinary ; special ; exceptional ; abnormal ; unprecedented ; non-standard grammatical construction ; ungrammatical usage ; solecism Translation ger Ausnahme ; ungewöhnliche Verwendung eines Ausdruckes ; ungewöhnlich ; außergewöhnlich ; abnorm ; regelwidrig ; fehlerhaft Translation rus 1) исключение {из правил} ; исключительный ; необычный , особый {～の} ; 2) грамматическая ошибка ; солецизм ; исключительный ; необычный , особый

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 362 ms