魚貝
JMdict 100319
Word 魚介 ; 魚貝
Reading ぎょかい
Translation eng marine products ; seafood ; fish and shellfish Translation ger Fische und Muscheln ; Meeresfrüchte ; Meeresprodukte Translation fre fruits de mers ; produits marins
魚貝類
JMdict 100319
魚類
JMdict 100319
Word 魚類
Reading ぎょるい
Translation eng the fishes Translation ger Fische ; Fischarten Translation fre les poissons
魚を捕る
JMdict 100319
Word 魚を捕る
Reading さかなをとる
Translation eng to catch fish Translation ger Fische fangen
雙魚
HanDeDict 100318
Traditional 雙魚 Simplified 双鱼
Pinyin shuang1 yu2
Deutsch Fische ( Tierkreiszeichen ) <astrol&gt (u.E.) (S)
雙魚座
HanDeDict 100318
Traditional 雙魚座 Simplified 双鱼座
Pinyin shuang1 yu2 zuo4
Deutsch Fische ( Sternbild ) (u.E.) (S, Astron ) ; Fische ( Tierkreiszeichen ) <astrol&gt (u.E.) (S)
魚貝類
JMdict 200217
うお座
JMdict 200217
Word 魚座 ; うお座
Reading うおざ
Translation dut {astron . ; astrol .} Vissen ; Vis ; Pisces Translation slv ribi Translation spa piscis ( signo zodiacal )
Translation eng Pisces ( constellation ) ; the Fish ; the Fishes ; fishmongers' guild Translation ger Fische ; Pisces ( Sternbild u. Sternzeichen ) Translation rus (( англ .) Pisces ) ( астр ., астрол .) Рыбы ( созвездие и знак зодиака ).) ; созвездие Рыбы ; (( англ .) Pisces ) ( астр ., астрол .) Рыбы ( созвездие и знак зодиака ).)
魚類
JMdict 200217
Word 魚類
Reading ぎょるい
Translation dut vis {dierk .} ; vissen ; Pisces
Translation eng fish ; fishes Translation ger Fische ; Fischarten ; Pisces Translation fre les poissons Translation rus ( зоол .) рыбы
密漁
JMdict 200217
魚族
JMdict 200217
Word 魚族
Reading ぎょぞく
Translation hun átkelő bárka ; csatlakozó lemez ; ék ; hal ; halak ; illesztett sínheveder ; kötőlap ; peca ; sínheveder ; tehetetlen ember ; ütközési heveder ; vitorlarúd-szilárdító Translation spa pez ; pescado Translation swe fisk
Translation eng fish Translation ger Fische ; Pisces Translation rus ( кн .) рыбы
魚をとる
JMdict 200217
魚鳥
JMdict 200217
Word 魚鳥
Reading ぎょちょう
Translation eng fishes and birds Translation ger Fische und Vögel Translation rus ( кн .) рыбы и птицы
雙魚座
HanDeDict 200217
Traditional 雙魚座 Simplified 双鱼座
Pinyin shuang1 yu2 zuo4
Deutsch Fische ( Sternbild ) (S, Astron ) ; Fische ( Tierkreiszeichen ) ( astrol ) (S)
魚類
HanDeDict 200217
Traditional 魚類 Simplified 鱼类
Pinyin yu2 lei4
Deutsch Fische (S, Zool )
魚
JMdict 200217
Word 魚
Reading さかな ; うお
Translation dut vis {dierk .} ; vis Translation hun átkelő bárka ; csatlakozó lemez ; ék ; hal ; halak ; illesztett sínheveder ; kötőlap ; peca ; sínheveder ; tehetetlen ember ; ütközési heveder ; vitorlarúd-szilárdító Translation slv riba Translation spa pez ; pez ; pescado Translation swe fisk ; firre
Translation eng fish Translation ger Fisch ; Fische ; Fisch Translation fre poisson Translation rus рыба
魚貝
JMdict 200217
漁る
JMdict 200217
Word 漁る
Reading あさる ; すなどる ; いさる
Translation dut naar voedsel zoeken ; foerageren ; laveien ; scharrelen {鶏が} ; vissen ; struinen ; neuzen ; snuffelen ; omsnuffelen ; rondsnuffelen ; rondscharrelen ; doorsnuffelen ; doorzoeken ; zoeken naar ; afzoeken ; aflopen ; afschuimen ; snuisteren {Belg .N.} ; sneupen {gew .} ; tippelen {街娼が} ; rondgaan op zoek naar … {…～} ; jagen op Translation hun keres Translation spa pescar a ; buscar a
Translation eng to fish ; to look for ; to search for ; to hunt for ; to scavenge ; to scrounge ; to look through ; to rummage through ; to go on a spree ( spending , reading , etc .) ; to binge Translation ger fischen ; jagen nach ( Beute , Futter ) ; suchen nach ; herumsuchen ; nachjagen ; nachlaufen ; stöbern ; Fische fangen ; fischen ; Muscheln sammeln Translation fre chercher ; fouiller Translation rus ловить ( рыбу ); искать ( корм и т. п.); рыться (в чём-л . (в поисках корма ); выискивать ( зёрна о птицах ); ( обр .) рыскать в поисках ( чего-л .), охотиться ( гоняться ) ( за чем-л .), раздобывать ( что-л .) ; ( кн .) ловить рыбу
魚類
HanDeDict 100318
Traditional 魚類 Simplified 鱼类
Pinyin yu2 lei4
Deutsch Fische (u.E.) (S, Bio )
魚族
JMdict 100319
Word 魚族
Reading ぎょぞく
Translation eng fish Translation ger {Zool .} ( schriftspr .) ; Fische ; ( <wiss . N.: Pisces> )
雙魚
HanDeDict 200217
Traditional 雙魚 Simplified 双鱼
Pinyin shuang1 yu2
Deutsch Fische ( Tierkreiszeichen ) ( astrol ) (S)
出世魚
JMdict 200217
腹子
JMdict 100319
Word 腹子
Reading はらこ
Translation eng fish eggs ; roe Translation ger Fischeier
魚卵
HanDeDict 100318
Traditional 魚卵 Simplified 鱼卵
Pinyin yu2 luan3
Deutsch Fischeier (S, Bio ) ; Laich (S, Bio ) ; Rogen (S, Bio )
腹子
JMdict 200217
Word 腹子
Reading はらこ
Translation hun halikra ; őztehén ; ünő
Translation eng fish eggs ; roe Translation ger Fischeier ; Rogen ; Fischlaich Translation rus ( см .) はららご
魚卵
HanDeDict 200217
Traditional 魚卵 Simplified 鱼卵
Pinyin yu2 luan3
Deutsch Fischeier (S, Bio ) ; Laich (S, Bio ) ; Rogen (S, Bio )
魚卵
JMdict 200217
Word 魚卵
Reading ぎょらん
Translation dut visei {dierk .} ; vissenei ; viseitjes ; viseieren ; viskuit ; kuit ; kijt {gew .} Translation spa huevas de pescado
Translation eng fish eggs ; roe ; hard roe Translation ger Fischeier ; Fischlaich ; Rogen Translation rus икра ( рыбья )
トローリング
JMdict 100319
Reading トローリング
Translation eng trawling ; trolling Translation ger Fischen mit dem Grundnetz
トロール
JMdict 100319
Reading トロール
Translation eng trawl ; troll Translation ger Grundschleppnetz ; Trawl ; Fischen mit dem Grundnetz .
漁る
JMdict 100319
Word 漁る
Reading あさる ; すなどる ; いさる
Translation eng to fish for ; to look for Translation ger fischen ; jagen nach ; ( Beute , Futter ) ; suchen nach ; herumsuchen ; nachjagen ; nachlaufen ; stöbern Translation fre chercher ; fouiller
漁労
JMdict 100319
Word 漁労
Reading ぎょろう
Translation eng fishing ; fishery Translation ger Fischen ; Fischerei
採取
JMdict 100319
Word 採取
Reading さいしゅ
Translation eng picking ; collecting ; harvesting Translation ger Sammeln ; Fischen ; Förderung ; Gewinnung ; Extraktion Translation fre collecte ; cueillette ; moisson
流し釣り
JMdict 100319
Word 流し釣り
Reading ながしづり
Translation eng trolling Translation ger Fischen mit der Schleppangel
漁夫の利
JMdict 100319
Word 漁夫の利
Reading ぎょふのり
Translation eng profiting while others fight Translation ger Fischen im Trüben
漁撈
JMdict 100319
Word 漁撈
Reading ぎょろう
Translation eng fishing Translation ger Fischen ; Fischerei
漁
JMdict 100319
Word 漁
Reading りょう
Translation eng fishing ; catch Translation ger Fischen ; Fischfang ; Fang
トロール漁業
JMdict 100319
漁獵
HanDeDict 100318
Traditional 漁獵 Simplified 渔猎
Pinyin yu2 lie4
Deutsch fischen und jagen , Fischerei und Jagd (u.E.) (V)
魚業
HanDeDict 100318
Traditional 魚業 Simplified 鱼业
Pinyin yu2 ye4
Deutsch fischen (u.E.) (V)
トローリング
JMdict 200217
Reading トローリング
Translation hun villantós horgászat
Translation eng trawling ; trolling Translation ger Fischen mit dem Grundnetz ; Fischen mit der Schleppangel
トロール
JMdict 200217
Reading トロール
Translation hun körének ; óriás ; villantó ; villantókanál
Translation eng trawl ; troll Translation ger Grundschleppnetz ; Trawl ; Fischen mit dem Grundnetz ; Troll Translation rus (( англ .) trawl ) ; 1) трал ; 2) траление
フィッシング
JMdict 200217
Reading フィッシング
Translation hun halászat Translation swe fiske
Translation eng fishing ; phishing Translation ger Fischen ; Angeln ; Sportangeln ; Phishing ( Erschleichen persönlicher Daten )
漁撈
JMdict 200217
Word 漁労 ; 漁撈
Reading ぎょろう
Translation hun halászat Translation swe fiske
Translation eng fishing ; fishery Translation ger Fischen ; Fischerei Translation rus ( кн .) рыболовство , лов рыбы
魚つり
JMdict 200217
Word 魚釣り ; 魚つり ; 魚釣
Reading さかなつり ; うおつり ; いおつり
Translation dut het vissen ; het hengelen ; hengelsport ; vissport ; visserij {w .g.} ; visser ; hengelaar ; het vissen ; het hengelen ; hengelsport ; vissport ; visserij {w .g.} Translation hun halászat Translation swe fiske
Translation eng fishing Translation ger Fischen ; Angeln Translation rus ужение
採取
JMdict 200217
流し釣り
JMdict 200217
Word 流し釣り
Reading ながしづり
Translation hun villantós horgászat
Translation eng trolling Translation ger mit der Schleppangel fischen ; Fischen mit der Schleppangel
穴釣り
JMdict 200217
漁父の利
JMdict 200217
Word 漁夫の利 ; 漁父の利
Reading ぎょふのり ; ぎょほのり
Translation dut ± buitenkansje voor de lachende derde
Translation eng profiting while others fight Translation ger Fischen im Trüben
Crossref 鷸蚌の争い
漁
JMdict 200217
Word 漁
Reading りょう
Translation dut visserij ; het vissen ; teelt {veroud .} ; visvangst ; vangst ; trek Translation hun halászat ; elkapás ; fogas kérdés ; fogás Translation spa pesca ; atrapar
Translation eng catch (e.g. of fish ) ; haul ; fishing ; gathering seafood (e.g. clams , seaweed ) Translation ger Fischen ; Fischfang ; Fang Translation rus 1) рыбная ловля ; ловить рыбу {～をする} ; 2) улов
Crossref 豊漁・ほうりょう
トロール漁業
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 97 retrieved in 1101 ms