Word 戸主 Reading こしゅ Translation eng head of a household Translation ger Familienoberhaupt ; Haushaltsvorstand ; Hausvorstand ; Hausherr ; Hausvater

Word 主人 ; 主 Reading しゅじん Translation eng head ( of a household ) ; proprietor ( of a store ) ; proprietress ; landlord ; landlady ; one's husband ; ( one's ) employer ; ( one's ) master ; host ; hostess Translation ger Hausvater ; Hausherr ; Familienoberhaupt ; Gastwirt ; Gastgeber ; Ehemann ; Gatte Translation fre chef de famille ; employé ; hôte ; maître ; propriétaire ; son mari Crossref ご主人

Word 戸主 Reading こしゅ Translation eng head of a household Translation ger Familienoberhaupt ; Haushaltsvorstand ; Hausvorstand ; Hausherr ; Hausvater Translation rus глава семьи

Word 主 Reading しゅ ; しゅう Translation dut Heer ; God ; hoofdzaak ; het voornaamste ; kwintessens ; zwaartepunt ; merendeel ; grootste gedeelte ; deel ; gros ; hoofdmoot ; spil {fig .} ; centrale figuur ; spilfiguur Translation hun mester ; tanító ; földesúr ; lord ; mágnás Translation slv biti glavni ; prevzeti pobudo Translation spa Señor ; Dios Nuestro Señor Translation eng ( one's ) master ; Lord ; the main thing ; the majority ; the primary concern Translation ger Hausherr ; Hausvater ; Familienoberhaupt ; Feudalherr ; Herr ; Herr ; Herr ( Bez . und Anrede Gottes bzw . von Jesus Christus ) ; Hauptsache Translation fre maître ; seigneur Translation rus ( кн . см .) しゅ【主】 ; 1) хозяин , господин ; глава ; стать во главе , возглавлять ; вести за собой {～になる} ; 2) главное , основное ; ( ср .) しゅたる , しゅとして ; ставить во главу угла первое место ) {～とする} ; 3) субъект ; 4) господь , бог Crossref 主たる ; 主として

Word 主 ; 主人 Reading あるじ Translation dut heer des huizes ; huisheer ; meester ; mijnheer {arch .} ; baas ; chef ; patroon ; landsheer ; landsvorst ; vorst ; prins ; gastheer Translation hun főnök ; igazgató ; tanár ; csúcs ; előmenetel ; felső rész ; orom ; háziúr ; fogadós ; házigazda ; tömeg ; vendéglátó ; vendéglős Translation spa amo Translation eng entertaining someone as one's guest ; head ( of a household ) ; proprietor ( of a store ) ; proprietress ; landlord ; landlady ; master ( of a servant ) Translation ger Hausvater ; Hausherr ; Familienoberhaupt ; Gastwirt ; Gastgeber ; Ehemann ; Gatte Translation rus 1) хозяин ; владелец , собственник ; 2) муж Crossref 饗設け