Search 'Nationale' - YuJisho CJK Dictionary

科学技術庁

JMdict 100319

Word 科学技術庁

Reading かがくぎじゅつちょう

Translation eng Science and Technology Agency Translation ger Nationale Behörde für Wissenschaft und Technik ; ( <URL : http : ＼＼www . sta . go . jp＼> )

環境庁

JMdict 100319

Word 環境庁

Reading かんきょうちょう

Translation eng Environment Agency Translation ger Nationale Umweltbehörde

警察庁

JMdict 100319

Word 警察庁

Reading けいさつちょう

Translation eng National Police Agency Translation ger Nationale Polizeibehörde

芸大

JMdict 100319

Word 芸大

Reading げいだい

Translation eng university of arts ; arts college Translation ger {Uni . -N .} Geidai ; Tôkyô Geijutsu Daigaku ; Nationale Universität für Schöne Künste und Musik Tôkyô ; ( gegründet 1949 ; in Taitô , Tôkyô ; Abk .)

Crossref 芸術大学

国威

JMdict 100319

Word 国威

Reading こくい

Translation eng national prestige Translation ger nationales Prestige ; Ansehen eines Staates ; nationale Geltung ; nationaler Einfluss

国憲法

JMdict 100319

Word 国憲法

Reading こっけんぽう

Translation eng national constitution Translation ger nationale Verfassung

国辱

JMdict 100319

Word 国辱

Reading こくじょく

Translation eng national disgrace Translation ger nationale Schande ; Schande für das Vaterland ; nationale Demütigung

民福

JMdict 100319

Word 民福

Reading みんぷく

Translation eng national welfare Translation ger nationale Wohlfahrt

国民性

JMdict 100319

Word 国民性

Reading こくみんせい

Translation eng national traits or character ; nationality Translation ger Nationalcharakter ; Volkscharakter ; nationale Eigenart

財政投融資

JMdict 100319

Word 財政投融資

Reading ざいせいとうゆうし

Translation eng Fiscal Investment and Loan Program ; FILP Translation ger nationale Investitionen und Anleihen

医師国家試験

JMdict 100319

Word 医師国家試験

Reading いしこっかしけん

Translation eng National Medical Practitioners Qualifying Examination Translation ger Nationale Medizinerprüfung

国民党

JMdict 100319

Word 国民党

Reading こくみんとう

Translation eng Constitutional Nationalist Party ( 1910-1922 ) ; Guomindang ( Chinese Nationalist Party ) ; Kuomintang Translation ger {japan . Gesch ., Pol .} Kokumintô ; Konstitutionelle nationalistische Partei ; {chin . u. taiwan . Polit .} Guomindang ; Kuomintang ; Nationale Volkspartei ; ( chin . Partei ; 1919 gegründet )

Crossref 中国国民党 ; 立憲国民党

發展改革委

HanDeDict 100318

Traditional 發展改革委 Simplified 发展改革委

Pinyin fa1 zhan3 gai3 ge2 wei3

Deutsch nationale Entwicklungs- und Reform Kommission (u.E.)

哥倫比亞國立大學

HanDeDict 100318

Traditional 哥倫比亞國立大學 Simplified 哥伦比亚国立大学

Pinyin ge1 lun2 bi3 ya4 guo2 li4 da4 xue2

Deutsch Nationale Universität von Kolumbien (u.E.)

国家版權局

HanDeDict 100318

Traditional 国家版權局 Simplified 国家版权局

Pinyin guo2 jia1 ban3 quan2 ju2

Deutsch nationale Copyrightbehörde (u.E.)

國策

HanDeDict 100318

Traditional 國策 Simplified 国策

Pinyin guo2 ce4

Deutsch ( langfristige ) Regierungspolitik , nationale Politik (u.E.) (S) ; nationale Aufgabe (u.E.) (S, Pol )

國情

HanDeDict 100318

Traditional 國情 Simplified 国情

Pinyin guo2 qing2

Deutsch Lage der Nation (u.E.) (S) ; nationale Bedingungen , nationale Gegebenheiten (u.E.) (S)

民族統一運動

HanDeDict 100318

Traditional 民族統一運動 Simplified 民族统一运动

Pinyin min2 zu2 tong3 yi1 yun4 dong4

Deutsch nationale Einigungsbewegung (u.E.) (S, Pol )

民族壓迫

HanDeDict 100318

Traditional 民族壓迫 Simplified 民族压迫

Pinyin min2 zu2 ya1 po4

Deutsch nationale Unterdrückung (u.E.) (S)

全國人口普查

HanDeDict 100318

Traditional 全國人口普查 Simplified 全国人口普查

Pinyin quan2 guo2 ren2 kou3 pu3 cha2

Deutsch Nationale Volkszählung (u.E.) (S)

全國政協

HanDeDict 100318

Traditional 全國政協 Simplified 全国政协

Pinyin quan2 guo2 zheng4 xie2

Deutsch nationale Konsultativkonferenz ( 中国人民政治协商会议 ) (u.E.) (S)

インハイ

JMdict 200217

Reading インハイ

Translation dut hoge pitch naar binnen {honkb .} ; interscolair kampioenschap ; nationale interscolaire atletiekmeeting {i .h.b.}

Source Language eng in high Translation eng inter-scholastic athletics competition ; high and inside pitch

Crossref インターハイ ; 全国高等学校総合体育大会

愛国心

JMdict 200217

Word 愛国心

Reading あいこくしん

Translation dut patriottisme ; gevoelens van vaderlandsliefde ; vaderlandszin ; liefde tot het vaderland ; liefde voor het land ; vaderlandsgezindheid ; nationalisme ; nationale gevoelens ; vaderlandse gezindheid ; nationaliteitsgevoel ; patriottische geest ; vaderlandslievende gevoelens ; vaderlandsgezinde gevoelens ; patriotse gevoelens Translation hun hazafiasság ; hazaszeretet ; patriotizmus Translation spa sentimientos patrióticos ; patriotismo Translation swe patriotism

Translation eng patriotic feelings ; patriotism Translation ger Vaterlandsliebe ; Patriotismus ; patriotische Gesinnung Translation fre patriotisme Translation rus патриотизм , патриотическое чувство

科学技術庁

JMdict 200217

Word 科学技術庁

Reading かがくぎじゅつちょう

Translation dut dienst voor Wetenschap en Technologie {Jap . pol .} Translation spa Agencia de Ciencia y Tecnología

Translation eng Science and Technology Agency ( 1956-2001 ) Translation ger Nationale Behörde für Wissenschaft und Technik

Crossref 文部科学省

芸大

JMdict 200217

Word 芸大

Reading げいだい

Translation eng university of arts ; arts college Translation ger Kunsthochschule ; Kunstakademie ; Geidai ; Tōkyō Geijutsu Daigaku ; Nationale Universität für Schöne Künste und Musik Tōkyō ( gegründet 1949 ; in Taitō , Tōkyō ; Abk .)

Crossref 芸術大学

建国記念の日

JMdict 200217

Word 建国記念の日

Reading けんこくきねんのひ

Translation dut Dag ter Herdenking van de Stichting van de Staat ; Nationale Stichtingsdag {Japanse feestdag gevierd op 11 februari} Translation spa Día de la Fundación del País ( 11 de Feb )

Translation eng National Foundation Day ( national holiday ; February 11 ) Translation ger Tag der Reichsgründung ; Reichsgründungstag ( nationaler Feiertag ; am 11 . Februar )

Crossref 建国記念日

国花

JMdict 200217

Word 国花

Reading こっか

Translation dut nationale bloem ; nationale bloem van Japan {= kersenbloesem}

Translation eng national flower Translation ger Nationalblume ( als Symbol ) Translation rus 1) национальный цветок (в Японии вишня ) ; 2) ( см .) さくら【桜】

国会

JMdict 200217

Word 国会

Reading こっかい

Translation dut parlement ; volksvertegenwoordiging ; nationale vergadering ; landsvergadering ; de wetgevende macht van een natie ; de Kamers ; rijksdag ; landdag ; het Japanse parlement ; Kokkai ; Diet {angl .} ; de VS} Congres {m .b.t. Translation hun nagygyűlés Translation slv parlament Translation spa Dieta de Japón ( parlamento ) Translation swe diet ; parlament ; kongress

Translation eng National Diet ; legislative assembly of Japan ( 1947- ) ; Imperial Diet ; legislative assembly of Japan ( 1889-1947 ) ; legislative assembly ; parliament ; congress Translation ger Parlament ; Kongress ; Volksvertretung ; Bundestag Translation fre assemblée ; parlement ; sénat Translation rus парламент , национальное собрание

Crossref 議会 ; 帝国議会・ていこくぎかい・1

国憲法

JMdict 200217

Word 国憲法

Reading こっけんぽう

Translation eng national constitution Translation ger nationale Verfassung

国辱

JMdict 200217

Word 国辱

Reading こくじょく

Translation eng national disgrace Translation ger nationale Schande ; Schande für das Vaterland ; nationale Demütigung Translation rus ( кн .) национальное унижение , национальный позор ; быть позорным ( унизительным ) для престижа страны {～となる}

国税庁

JMdict 200217

Word 国税庁

Reading こくぜいちょう

Translation dut Rijksdienst voor Belasting ; nationale belastingdienst ; fiscus ; belasting {meton .}

Translation eng National Tax Agency ( Japan ) Translation ger nationale Steuerbehörde ; nationale Finanzbehörde

国鉄

JMdict 200217

Word 国鉄

Reading こくてつ

Translation dut nationale spoorwegmaatschappij ; nationaal spoorwegbedrijf ; nationale spoorwegen ; Nationale Maatschappij der Japanse Spoorwegen Translation spa Ferrocarriles Nacionales

Translation eng national railway ( esp . former Japan National Railways ) Translation ger Staatsbahn Translation fre compagnie nationale des chemins de fer Translation rus 1) ( сокр .) государственные железные дороги ; 2) ( разг .) электричка

Crossref 国有鉄道 ; 日本国有鉄道

国文

JMdict 200217

Word 国文

Reading こくぶん

Translation dut nationale literatuur ; Japanse letteren {i .h.b.} ; Japanse literatuur ; Japanse literatuurwetenschap ; Japanse letterkunde ; departement Japanse taal- en letterkunde

Translation eng national literature Translation ger japanische Sprache ; japanische Literatur Translation rus 1) ( см .) こくぶんがく ; 2) японская письменность ( памятники )

国宝

JMdict 200217

Word 国宝

Reading こくほう

Translation dut nationale schat ; rijksschat Translation slv nacionalno ; ljudsko ; narodno bogastvo Translation spa tesoro nacional

Translation eng national treasure Translation ger nationaler Schatz ; Staatsschatz Translation fre trésor public Translation rus национальное сокровище ( достояние , наследие )

国防

JMdict 200217

Word 国防

Reading こくぼう

Translation dut landsverdediging ; nationale defensie ; 's lands defensie Translation hun honvédelem Translation slv nacionalna ; ljudska ; narodna obramba Translation spa defensa nacional Translation swe försvarsväsen

Translation eng national defence ; national defense Translation ger Landesverteidigung ; Wehr Translation fre défense nationale Translation rus оборона государства , государственная ( национальная ) оборона

米航空宇宙局

JMdict 200217

Word 米航空宇宙局

Reading べいこうくううちゅうきょく

Translation dut National Aeronautics and Space Administration ; NASA Amerikaans Nationaal Lucht- en Ruimtevaartbureau} {afk .} {=

Translation eng National Aeronautics and Space Administration ; NASA Translation ger Nationale Luftfahrt- und Weltraumbehörde ; NASA ; National Aeronautics and Space Administration

民福

JMdict 200217

Word 民福

Reading みんぷく

Translation eng national welfare Translation ger nationale Wohlfahrt Translation rus народное ( национальное ) благосостояние

理事長

JMdict 200217

Word 理事長

Reading りじちょう

Translation dut voorzitter van het college van bestuur ; voorzitter van het bestuurscollege ; voorzitter van de raad van bestuur ; voorzitter van de raad van beheer ; voorzitter van de beheerraad {Belg .N.} ; directievoorzitter ; president-directeur ; president ; voorzitter van het directorium ; bestuursvoorzitter ; Nationale Bank van van België} voorzitter de regentenraad {m .b.t. ; inrichting {m .b.t. ; school} voorzitter van het college van curatoren ; president-curator ; voorzitter van het curatorium ; president-commissaris ; voorzitter van de inrichtende macht {Belg .N.} Translation spa presidente de la junta ; presidente del consejo

Translation eng board chairman Translation ger Vorstandsvorsitzender Translation rus 1) главный директор ; 2) генеральный секретарь ( ООН )

宇宙開発事業団

JMdict 200217

Word 宇宙開発事業団

Reading うちゅうかいはつじぎょうだん

Translation dut National Space Development Agency {gesch .} ; NASDA {afk .}

Translation eng National Space Development Agency ; NASDA Translation ger Nationale Weltraumerschließungsbehörde ; NASDA ( National Space Development Agency of Japan )

体育の日

JMdict 200217

Word 体育の日

Reading たいいくのひ

Translation dut Nationale sportdag {Japanse feestdag gevierd op de tweede maandag van oktober}

Translation eng Health and Sports Day ( national holiday ; second Monday in October ) ; Health-Sports Day ; Sports Day Translation ger Tag des Sportes ; Tag des Sportes und der Gesundheit ( nationaler Feiertag ; am zweiten Montag im Oktober ; bis 1999 am 10 . Oktober ; zur Erinnerung an die Olympischen Spiele in Tōkyō von 1964 )

祭日

JMdict 200217

Word 祭日

Reading さいじつ

Translation dut nationale feestdag ; vrije dag ; ( kerkelijke ; shintoïstische ) feestdag Translation spa día de fiesta nacional ; ( día de ) fiesta nacional

Translation eng national holiday ; festival day Translation ger Festtag ; Feiertag ; nationaler Feiertag Translation fre jour férié ; jour de fête Translation rus 1) праздник , праздничный день ; 2) храмовый праздник

国軍

JMdict 200217

Word 国軍

Reading こくぐん

Translation dut rijksleger {mil .} ; staatsleger ; nationaal leger ; ons leger {mil .} ; onze troepen ; onze strijdkrachten Translation spa fuerzas armadas nacionales

Translation eng national armed forces Translation ger nationale Streitkräfte ; Streitkräfte eines Landes Translation rus ( кн .) вооружённые силы Японии , японская армия и флот

国策

JMdict 200217

Word 国策

Reading こくさく

Translation dut nationaal plan ; staatsbeleid ; staatspolitiek Translation spa política nacional

Translation eng national policy Translation ger Staatspolitik ; nationale Politik Translation rus национальная ( государственная ) политика

国旗

JMdict 200217

Word 国旗

Reading こっき

Translation dut nationale vlag ; rijksvlag ; landsvlag Translation hun nemzeti lobogó Translation slv državna zastava Translation spa bandera nacional

Translation eng national flag Translation ger Nationalflagge ; Flagge ( eines Landes ) Translation fre drapeau national Translation rus государственный флаг

国民健康保険

JMdict 200217

Word 国民健康保険

Reading こくみんけんこうほけん

Translation dut nationale ziektekostenverzekering ; nationale ziekteverzekering ; nationale zorgverzekering ; National Health Insurance {Eng .} ; NHI {afk .} ; staatsziekenfonds {meton .} ; ziekenfonds ; ziekenkas {veroud .} ; mutualiteit {Belg .N.} ; ziekenbond {gew .} ; Belg .} Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering {in ; Belg . {in ; afk .} Riziv Translation hun Társadalombiztosítás Translation swe sjukförsäkring

Translation eng national health insurance Translation ger nationale Krankenversicherung ; Volkskrankenkasse ( für Selbständige , atypisch Beschäftigte , Arbeitslose usw .)

国民性

JMdict 200217

Word 国民性

Reading こくみんせい

Translation eng national traits or character ; nationality Translation ger Nationalcharakter ; Volkscharakter ; nationale Eigenart Translation rus национальный характер ; национальная черта ( особенность )

財政投融資

JMdict 200217

Word 財政投融資

Reading ざいせいとうゆうし

Translation eng Fiscal Investment and Loan Program ; FILP Translation ger nationale Investitionen und Anleihen

挙国一致

JMdict 200217

Word 挙国一致

Reading きょこくいっち

Translation eng national unity Translation ger nationale Einheit ; Einmütigkeit der ganzen Nation ; vereint sein ; einmütig sein ( eine Nation ) Translation rus национальное единение ; весь народ единодушно {～{して}}

建国記念日

JMdict 200217

Word 建国記念日

Reading けんこくきねんび

Translation dut herdenking van de stichtingsdag ; nationale feestdag {i .h.b.} Translation spa Día de la Fundación del País

Translation eng National Foundation Day Translation ger Staatsgründungstag

国自慢

JMdict 200217

Word 国自慢

Reading くにじまん

Translation dut nationale trots ; landsroem ; glorie van een land Translation spa orgullo nacional o local ; el orgullo del lugar de uno donde es oriundo

Translation eng national or local pride ; the pride of one's native place Translation ger Lokalpatriotismus Translation rus национальная гордость ; гордиться своей родиной {～をする}

Records 1 - 50 of 102 retrieved in 1206 ms