YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
配合
JMdict 100319
Word
配合
Reading
はいごう
Translation eng
combination
;
arrangement
;
distribution
;
mixture
;
match
;
harmony
Translation ger
Zusammensetzung
;
Zusammenstellung
;
Verbindung
;
Mischung
取合わせ
JMdict 100319
Word
取り合わせ
;
取合わせ
Reading
とりあわせ
Translation eng
an
assortment
;
combination
Translation ger
Sortiment
;
Kombination
;
Zusammenstellung
;
Kontrast
あしらい
JMdict 100319
Reading
あしらい
Translation eng
treatment
;
reception
Translation ger
Empfang
;
Aufnahme
;
Bedienung
;
Bewirtung
;
Sortiment
;
Kombination
;
Zusammenstellung
合起來
HanDeDict 100318
Traditional
合起來
Simplified
合起来
Pinyin
he2
qi3
lai5
Deutsch
zusammen
(u.E.) (S) ;
Zusammenfassung
(u.E.) (S) ;
Zusammensetzung
(u.E.) (S) ;
Zusammenstellung
(u.E.) (S) ;
zusammenstellen
(u.E.) (V)
合作地
HanDeDict 100318
Traditional
合作地
Simplified
合作地
Pinyin
he2
zuo4
de5
Deutsch
zusammen
(u.E.) (S) ;
Zusammenfassung
(u.E.) (S) ;
Zusammensetzung
(u.E.) (S) ;
Zusammenstellung
(u.E.) (S) ;
gemeinschaftlich
(u.E.) (V) ;
zusammenstellen
(u.E.) (V)
淸單
HanDeDict 100318
Traditional
淸單
Simplified
清单
Pinyin
qing1
dan1
Deutsch
Auflistung
(u.E.) (S) ;
Zusammenstellung
(u.E.) (S)
一そろい
JMdict 200217
Word
一揃い
;
一そろい
;
ひと揃い
Reading
ひとそろい
Translation dut
stel
;
set
;
assortiment
;
servies
{i
.h.b.}
Translation hun
beigazítás
;
díszít
vmivel
;
díszlet
;
fen
;
foglal
vmibe
;
garnitúra
;
halmaz
;
igazít
;
készülék
;
megalvaszt
;
megigazít
;
megmerevedett
;
szerviz
;
vmibe
foglal
;
vmilyen
állapotba
juttat
;
folyamodás
;
kosztüm
;
leánykérés
;
öltöny
;
öltözet
;
pör
Translation spa
juego
(
objetos
) ;
traje
Translation eng
a
set
; a
suit
Translation ger
Zusammenstellung
;
Kombination
;
Ensemble
;
Kombination
;
Anzug
;
Satz
;
Set
Translation rus
ансамбль
(
костюма
);
комплект
,
набор
(
напр
.
инструментов
);
гарнитур
(
мебели
);
сервиз
(
посудный
);
ассортимент
収載
JMdict 200217
Word
収載
Reading
しゅうさい
Translation hun
jegyzékbe
vétel
;
lajstromozás
;
szövetszegély
;
tőzsdei
árjegyzék
Translation eng
listing
Translation ger
auflisten
;
zusammenstellen
;
Auflisten
;
Aufführen
;
Sammlung
;
Zusammenstellung
Translation rus
1)
собрать
и
погрузить
; 2)
подобрать
и
поместить
(
напр
.
слова
в
словаре
,
статьи
в
сборнике
) ; :
~する
; 1)
собрать
и
погрузить
; 2)
подобрать
и
поместить
(
напр
.
слова
в
словаре
,
статьи
в
сборнике
)
配合
JMdict 200217
Word
配合
Reading
はいごう
Translation dut
arrangeren
;
combineren
;
schikken
;
mengen
;
een
melange
maken
;
mixen
;
koppelen
;
arrangement
;
combinatie
;
compositie
;
schikking
;
mengeling
;
melange
;
koppeling
;
het
arrangeren
van
een
huwelijk
Translation hun
adagolás
;
bekeverés
;
tagoltság
;
házasság
;
mérkőzés
;
párja
vminek
Translation eng
combination
;
arrangement
;
distribution
;
mixture
;
match
;
harmony
;
marrying
off
Translation ger
zusammenstellen
;
mischen
;
verbinden
;
legieren
;
Zusammensetzung
;
Zusammenstellung
;
Verbindung
;
Mischung
Translation rus
сочетаться
,
гармонировать
{хорошо}
;
подбирать
,
комбинировать
,
сочетать
; 1)
подбор
,
комбинирование
;
подбирать
,
комбинировать
,
сочетать
{~する}
; 2)
сочетание
,
комбинация
; 3)
сочетаемость
;
сочетаться
,
гармонировать
{~する}
{хорошо}
Crossref
妻せる
取合わせ
JMdict 200217
Word
取り合わせ
;
取合わせ
Reading
とりあわせ
Translation hun
kombináció
Translation spa
combinación
;
conjuntado
Translation eng
an
assortment
;
combination
Translation ger
Sortiment
;
Kombination
;
Zusammenstellung
;
Kontrast
Translation rus
подбор
;
сочетание
,
комбинация
;
смесь
あしらい
JMdict 200217
Reading
あしらい
Translation dut
ontvangst
;
behandeling
;
onthaal
;
receptie
;
bejegening
;
bediening
;
service
;
opmaking
;
garnering
;
versiering
;
opmaak
;
afwerking
;
gimmick
{entertainment}
;
kata
;
techniek
;
kata
jegens
de
antagonist
{nō-jargon}
;
ashirai-begeleiding
{nō-jargon}
;
muzikale
begeleiding
{kyōgen-jargon}
;
improvisatie
{nagauta-muz
.} ;
respons
met
behoud
van
een
element
uit
het
voorafgaande
vers
{kettingpoëzie}
Translation hun
bánásmód
;
átvétel
;
fogadás
;
vétel
Translation spa
trato
;
recepción
Translation eng
treatment
;
reception
Translation ger
Empfang
;
Aufnahme
;
Bedienung
;
Bewirtung
;
Sortiment
;
Kombination
;
Zusammenstellung
Translation rus
1)
обращение
(с
кем-л
.);
обхождение
;
приём
(
гостей
и т. п.) ; 2)
гарнир
; 3)
музыкальное
сопровождение
淸單
HanDeDict 200217
Traditional
淸單
Simplified
清单
Pinyin
qing1
dan1
Deutsch
Auflistung
(S) ;
Zusammenstellung
(S)
合作地
HanDeDict 200217
Traditional
合作地
Simplified
合作地
Pinyin
he2
zuo4
de5
Deutsch
zusammen
(S) ;
Zusammenfassung
(S) ;
Zusammensetzung
(S) ;
Zusammenstellung
(S) ;
gemeinschaftlich
(V) ;
zusammenstellen
(V)
合起來
HanDeDict 200217
Traditional
合起來
Simplified
合起来
Pinyin
he2
qi3
lai5
Deutsch
zusammen
(S) ;
Zusammenfassung
(S) ;
Zusammensetzung
(S) ;
Zusammenstellung
(S) ;
zusammenstellen
(V)
バンドリング
JMdict 200217
Reading
バンドリング
Source Language eng
bundling
Translation eng
bundle
(
of
products
)
Translation ger
Bundling
;
Bündelung
;
Zusammenstellung
zu
einer
Einheit
Crossref
バンドル
コーデ
JMdict 200217
Reading
コーデ
Translation eng
coordination
;
matching
(e.g.
clothes
,
accessories
,
furniture
,
colours
)
Translation ger
Zusammenstellung
aufeinander
abgestimmter
Kleidungsstücke
;
aufeinander
abgestimmte
Kleidung
;
Kombination
(
Abk
.)
Crossref
コーディネート・2
取りまとめ
JMdict 200217
Word
取り纏め
;
取りまとめ
Reading
とりまとめ
Translation eng
collecting
;
collection
;
collation
;
gathering
;
arrangement
;
coordination
Translation ger
Zusammenstellung
;
Kompilation
Crossref
取りまとめる・とりまとめる
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 120 ms