Reading フィクション Translation dut fictie ; verzinsel ; verdichtsel ; leugen ; fictie {lett .} ; romans Translation hun kitalálás ; koholmány ; regényirodalom ; regényműfaj ; széppróza Translation slv izmislek ; izmišljanje Translation spa ficción ( eng : fiction ) Translation swe fiktion Translation eng fiction Translation ger Fiktion Translation fre fiction Translation rus (( англ .) fiction ) ; 1) вымысел ; 2) роман ; повесть

Word 貨幣 Reading かへい Translation dut geld ; munt ; valuta ; betaalmiddel ; geldstuk ; muntstuk Translation hun fizetőeszköz ; pénzjegy ; pénzösszeg ; kitalálás Translation slv denar ( papirnati ) ; valuta Translation spa divisas ; moneda ; dinero Translation eng money ; currency ; coinage Translation ger Münze ; Geld ; Währung ; Zahlungsmittel Translation fre argent ; change Translation rus монета ; деньги , валюта {звонкая}

Word 偽り ; 詐り Reading いつわり Translation dut onwaar ; leugenachtig ; vals ; onecht ; aangenomen ; voorgewend ; gefingeerd ; fictief ; geveinsd ; bedrieglijk ; onwaarheid ; leugen ; leugenachtigheid ; valsheid ; onechtheid ; bedrieglijkheid Translation hun hazugság ; képzelgés ; kitalálás ; koholmány ; valótlanság Translation spa mentira ; falsedad ; embuste ; engaño Translation eng lie ; falsehood ; fiction ; fabrication Translation ger falsch ; unwahr ; vorgeblich ; lügenhaft ; fiktiv ; Lüge ; Unwahrheit Translation rus ложный , фальшивый ; ложь , обман ; ложный , фальшивый {～の} ; честный , безобманный {～のない}

Word 偽造 Reading ぎぞう Translation dut vervalsen ; namaken ; falsificeren ; falsifiëren ; konterfeiten {w .g.} ; vervalsing ; namaaksel ; namaak ; falsificatie Translation hun hamis okirat ; hamisítvány ; koholmány ; kitalálás Translation slv ponarejanje ; ponaredba Translation spa falsificar ; falsificación ; falso ; imitación Translation eng forgery ; falsification ; fabrication ; counterfeiting Translation ger gefälscht ; falsch ; nachgemacht ; unecht ; fälschen ; nachmachen ; Fälschen ; Fälschung ( die Tat ) ; Verfälschung ; Nachahmung Translation fre contrefaçon ; faux Translation rus поддельный , фальшивый , подложный ; подделывать ; совершать подлог ; фальсифицировать ; подделка , подлог ; фальсификация ; подделывать ; совершать подлог ; фальсифицировать {～する} ; поддельный , фальшивый , подложный {～{の}} Crossref 偽物

Word 作り話 Reading つくりばなし Translation dut verzonnen verhaal ; verzinsel ; verdichtsel ; confabulatie ; mythe Translation hun képzelgés ; kitalálás ; koholmány ; valótlanság ; állatmese ; mesebeszéd ; mesevilág ; tanmese ; gyártás ; készítés ; hitrege ; képzelt dolog ; képzelt személy ; koholt dolog Translation slv izmišljena zgodba ; izmišljotina Translation spa historia falsa ; cuento falso ; ( am ) cuento chino ( lit plática elaborada ) Translation eng fiction ; made-up story ; fable ; fabrication ; myth Translation ger erfundene Geschichte ; Fiktion Translation fre fable ; fiction ; histoire inventée ; invention Translation rus выдуманная ( неправдоподобная ) история ; небылица ; рассказывать небылицы {～をする}

Word 当てっこ Reading あてっこ Translation dut raadspel ; raadselspel ; het raden ; steenwerpen Translation hun kitalálás Translation eng guessing Translation ger Ratewettbewerb Translation rus ( см .) あてっくら

Word 当て物 Reading あてもの Translation dut raadsel ; raadspel ; raadselspel ; quiz ; loting ; loterijspel ; tombola ; prijs ; beschermlaag ; bedekking ; buffer ; schietspel met pijlen naar een op een bamboepin gespietst doel Translation hun becslés ; feltevés ; kitalálás Translation spa juego consistente en descubrir un objeto oculto ; juego del veo-veo ; adivinanza ; premio Translation eng guessing ; covering Translation ger Rätsel ; Raten ; Auflage Translation rus 1) загадка ; игра в загадки ; 2) покрышка

Word 捏造 ; ねつ造 Reading ねつぞう Translation dut verzinnen ; bedenken ; verdichten ; uit z'n duim zuigen ; uit z'n mouw schudden ; vervalsen {i .h.b.} ; falsificeren ; falsifiëren ; verzinsel ; bedenksel ; verdichtsel ; vervalsing {i .h.b.} ; falsificatie Translation hun kitalálás ; koholmány ; hamis okirat Translation eng fabrication ; forgery ; falsehood ; hoax Translation ger erfinden ; fälschen ; erdichten ; Erfindung ; Erdichtung ; Lüge Translation rus выдумывать , сочинять ; ( кн .) выдумка ; : {～する} выдумывать , сочинять

Word 作り言 ; 作り事 Reading つくりごと Translation dut verzinsel ; verdichtsel ; bedenksel ; fictie ; bedenksel ; duimzuigerij ; hersenspinsel ; fabel ; fantasie ; inventie Translation hun kitalálás ; koholmány ; képzelgés Translation eng fabrication ; lie ; fiction Translation ger Fiktion ; Lüge ; Erfindung ; etw . Ausgedachtes ; Lüge ; Erfindung Translation rus 1) выдумка , вымысел ; выдумывать {～をする} {небылицы} ; 2) симуляция

Word 当て事 Reading あてごと Translation hun kilátások ; kitalálás Translation eng hopes ; expectations ; guessing Translation ger Hoffnung ; Vermutung ; Erwartung Translation rus 1) надежды , ожидания , расчёты ; 2) догадки ; угадывание