Word 田舎 Reading いなか Translation dut landelijk ; plattelands ; buiten- ; dorps ; provinciaal ; ruraal ; platteland ; buiten de steden gelegen land ; country ; boerenland ; mediene ; {Belg .N. ; spreekt .} buiten ; boerenbuiten {Belg .N.} ; geboorteplaats ; plaats waar je familie woont ; plaats waar je ouderlijke huis zich bevindt Translation hun falusi ; mezőgazdasági Translation slv podeželje ; rojstno mesto Translation spa rural ; en el campo ; suburbio ; ciudad de origen o residencia Translation swe landsbygd Translation eng rural area ; countryside ; the sticks ; hometown Translation ger ländlich ; vom Lande ; provinziell ; heimisch ; Land ( im Gegensatz zur Stadt ) ; ländliches Gebiet ; Provinz ; Heimat ; Herkunftsort Translation fre ville natale Translation rus деревенский , сельский , провинциальный ; 1) деревня , сельская местность , провинция ; деревенский , сельский , провинциальный {～の} ; 2) родные места

Word 百姓 Reading ひゃくしょう Translation dut boer ; landbouwer ; akkerman ; agrariër ; bouwman {veroud .} ; boertje {i .h.b.} ; keuterboer ; boerenbevolking {verzameln .} ; boerenstand ; landarbeider ; boerenarbeider ; boerenknecht ; plattelander ; landman ; buitenman ; buitenmens ; plattelandsbevolking {verzameln .} ; landvolk Translation hun farmer ; gazda ; gazdálkodó ; földműves Translation slv kmet Translation spa granjera ; campesina Translation eng the common people ; farmer ; peasant ; country bumpkin ; farming Translation ger Bauer ; Landwirt ; Landwirtschaft ; Bauerntölpel ; ungehobelter Mensch ; japan . Mittelalter ) Bauer , der ein Shōen bebaut ; der Edo-Zeit ) Bauer mit Grundbesitz Translation fre fermier ; paysant Translation rus мужик (о крестьянине ) ; крестьянствовать {～をする} Crossref 百姓・ひゃくせい

Word 田舎者 ; いなか者 Reading いなかもの Translation dut plattelander ; plattelandsbewoner ; provinciaal ; plattelandsmensen {verzameln .} ; buitenlui {verzameln .} ; boer ; boertje van buten ; heikneuter ; pummel ; kinkel ; boerenkinkel Translation hun esetlen ember ; ripők ; falusi ; isten háta mögötti hely ; mucsai ; paraszt Translation eng countryman ; provincial ; person from the country ; provincial person ; bumpkin ; hick ; hillbilly Translation ger Landmensch ; Provinzler ; Dorftrampel ; Landpomeranze Translation rus провинциал ; деревенщина ; крестьянин , сельский житель ; провинциал ; ( пренебр .) деревенщина

Word 村長 Reading そんちょう ; むらおさ Translation dut dorpsburgemeester ; dorpshoofd ; plattelandsburgemeester ; boerenburgemeester Translation spa jefe de la aldea Translation eng village headman ; village mayor Translation ger Bürgermeister ; Dorfvorsteher Translation fre chef du village Translation rus деревенский староста

Word 田舎言葉 Reading いなかことば Translation dut plattelandsdialect {taalk .} ; plaatselijk dialect ; provincialisme Translation spa lenguaje pueblerino Translation eng provincial dialect ; rural dialect Translation ger ländlicher Dialekt ; ländliche Ausdrucksweise Translation rus провинциальный ( местный ) говор

Word 村 Reading むら Translation dut dorp ; plattelandsgemeente ; mura {bestuurlijke eenheid in Japan} Translation hun falu Translation slv vas Translation spa aldea ; villa ; pueblo Translation swe by Translation eng village Translation ger Dorf ; Weiler ; Nest Translation fre village Translation rus деревня , село

Word 茜 Reading あかね ; アカネ Translation dut Aziatische meekrap {plantk .} ; Rubia argyi ; meekraprood ; kraprood ; alizarinerood ; alizarine ; kraplak {= de kleur █} ; rode libel ; rode wolk ; goedkope donkerrood geverfde katoenstof ; plattelandsmeisje Translation spa rubia ( planta cuya raíz sirve para teñir de rojo ) ; granza Translation swe krapp Translation eng madder ( esp . Japanese madder , Rubia argyi ) ; madder ( red color ) Translation ger Krapp ; Färberröte ; Rubia cordifolia ; Krapprot ; Akane Translation rus 1) марена пурпурная , Rubia cordifolia (L.) var Mungist ( Miq .) ; 2) мареновый красный цвет

Word 田舎芝居 Reading いなかしばい Translation dut boerentoneel ; plattelandstoneel ; amateurtoneel ; lekenspel ; patronaatstoneel ; alg .} liefhebberstoneel {niet ; amateuristisch gespeeld toneel Translation eng provincial theatrical performance Translation ger Theateraufführung einer Wandertheatergruppe in einer kleinen Stadt ; Laientheater auf dem Lande ; provinzielle Laienvorstellung ; amateurhafte Vorstellung ; Schmierentheater