法規
JMdict 100319
Word 法規
Reading ほうき
Translation eng the law ; laws and regulations Translation ger Gesetze und Verordnungen ; Gesetzgebung ; Rechtsvorschriften Translation fre lois et réglements

法令
JMdict 100319
Word 法令
Reading ほうれい
Translation eng laws and ordinances ; acts ( of parliament , congress , etc .) Translation ger Gesetze und Verordnungen ; gesetzliche Bestimmungen ; Statuten Translation fre lois et ordonances


軽犯罪法
JMdict 100319
Word 軽犯罪法
Reading けいはんざいほう
Translation eng Minor Offenses Act Translation ger Gesetze für kleinere Straftaten

法规
HanDeDict 100318
Traditional 法规 Simplified 法规
Pinyin fa3 gui1
Deutsch Gesetze und Verordnungen , gesetzliche Bestimmungen (u.E.)

雞奸法
HanDeDict 100318
Traditional 雞奸法 Simplified 鸡奸法
Pinyin ji1 jian1 fa3
Deutsch Gesetze gegen Homosexualität (u.E.) (S)

作法
HanDeDict 100318
Traditional 作法 Simplified 作法
Pinyin zuo4 fa3
Deutsch Art und Weise etw . künstlerisch darzustellen (u.E.) (S, Kunst ) ; Ausführung , Ausführungsweise , Ausführungsart (u.E.) (S) ; Kompositionsweise , Art und Weise etw . zu komponieren (u.E.) (S, Mus ) ; Schreibweise , Schreibstil (u.E.) (S, Lit ) ; Art und Weise etw . zu praktizieren bzw . ausüben (u.E.) (V) ; Gesetze beschließen , schaffen , verfassen (u.E.) (V, Rechtsw ) ; magische Rituale ausführen (u.E.) (V, Gesch )

法規
JMdict 200217

法令
JMdict 200217

立法
JMdict 200217

軽犯罪法
JMdict 200217
Word 軽犯罪法
Reading けいはんざいほう
Translation eng Minor Offenses Act Translation ger Gesetze für kleinere Straftaten ( 1948 )



雞奸法
HanDeDict 200217
Traditional 雞奸法 Simplified 鸡奸法
Pinyin ji1 jian1 fa3
Deutsch Gesetze gegen Homosexualität (S)

常法
HanDeDict 200217
Traditional 常法 Simplified 常法
Pinyin chang2 fa3
Deutsch gängige ; etablierte Regeln ; Gesetze (S)

法规
HanDeDict 200217
Traditional 法规 Simplified 法规
Pinyin fa3 gui1
Deutsch Gesetze und Verordnungen , gesetzliche Bestimmungen


議案
JMdict 100319
Word 議案
Reading ぎあん
Translation eng legislative bill ; measure ; agenda item Translation ger Gesetzesvorlage ; Gesetzentwurf ; Gesetzesantrag

法案
JMdict 100319
Word 法案
Reading ほうあん
Translation eng bill ( law ) Translation ger ( schriftspr .) ; Gesetzentwurf ; Gesetzesvorlage ; Gesetzesantrag Translation fre projet de loi

被提議的法案
HanDeDict 100318
Traditional 被提議的法案 Simplified 被提议的法案
Pinyin bei4 ti2 yi4 de5 fa3 an4
Deutsch Gesetzentwurf (u.E.) (S)

單證
HanDeDict 100318
Traditional 單證 Simplified 单证
Pinyin dan1 zheng4
Deutsch Gesetzentwurf (u.E.) (S)


法案
JMdict 200217
Word 法案
Reading ほうあん
Translation dut wetsontwerp ; wetsvoorstel ; voorstel van wet ; ontwerp van wet ; het VK} bill {m .b.t. ; voor wetsontwerpen {maatwoord ; wetsvoorstellen} Translation hun alabárd ; hirdetmény ; jegyzék ; plakát ; törvényjavaslat Translation slv zakonski osnutek Translation spa proyecto de ley
Translation eng bill ( law ) ; measure Translation ger Gesetzentwurf ; Gesetzesvorlage ; Gesetzesantrag Translation fre projet de loi Translation rus законопроект

單證
HanDeDict 200217
Traditional 單證 Simplified 单证
Pinyin dan1 zheng4
Deutsch Dokumente , Rechnung (S) ; Gesetzentwurf (S)

被提議的法案
HanDeDict 200217
Traditional 被提議的法案 Simplified 被提议的法案
Pinyin bei4 ti2 yi4 de5 fa3 an4
Deutsch Gesetzentwurf (S)

法改正
JMdict 200217

更改法律
HanDeDict 200217
Traditional 更改法律 Simplified 更改法律
Pinyin geng1 gai3 fa3 lü4
Deutsch Gesetzesänderung (S, Rechtsw )

法律案
JMdict 100319
Word 法律案
Reading ほうりつあん
Translation eng ( legislative ) bill Translation ger Gesetzesantrag ; Gesetzesvorlage

法律案
JMdict 200217
Word 法律案
Reading ほうりつあん
Translation hun alabárd ; hirdetmény ; jegyzék ; plakát ; törvényjavaslat
Translation eng ( legislative ) bill Translation ger Gesetzesantrag ; Gesetzesvorlage Translation rus законопроект

執法
HanDeDict 100318
Traditional 執法 Simplified 执法
Pinyin zhi2 fa3
Deutsch Gesetzesanwendung , Gesetzesvollzug (u.E.) (S) ; das Gesetz anwenden , Gesetz ausüben (u.E.) (V) ; das Gesetz vollstrecken (u.E.) (V) ; Liktoren ( Beamtentitel ) (u.E.)

執法
HanDeDict 200217

司法解釋
HanDeDict 100318
Traditional 司法解釋 Simplified 司法解释
Pinyin si1 fa3 jie3 shi4
Deutsch Gesetzesauslegung (u.E.) (S) ; richterliche Auslegung (u.E.) (S) ; Justizauslegung (u.E.) (S) ; justizielle Auslegung (u.E.) (S)

司法解釋
HanDeDict 200217

違法者
JMdict 200217
Word 違法者
Reading いほうしゃ
Translation hun törvényszegő Translation spa infractor de la ley
Translation eng lawbreaker Translation ger Gesetzesbrecher ; Zuwiderhandelnder Translation rus нарушитель закона

法律草案
HanDeDict 100318
Traditional 法律草案 Simplified 法律草案
Pinyin fa3 lü4 cao3 an4
Deutsch Gesetzesentwurf (u.E.) (S)

法律的草案
HanDeDict 100318
Traditional 法律的草案 Simplified 法律的草案
Pinyin fa3 lü4 de5 cao3 an4
Deutsch Gesetzesentwurf (u.E.) (S, Rechtsw )

法律的草案
HanDeDict 200217
Traditional 法律的草案 Simplified 法律的草案
Pinyin fa3 lü4 de5 cao3 an4
Deutsch Gesetzesentwurf (S, Rechtsw )

法律草案
HanDeDict 200217
Traditional 法律草案 Simplified 法律草案
Pinyin fa3 lü4 cao3 an4
Deutsch Gesetzesentwurf (S)

法源
JMdict 200217
Word 法源
Reading ほうげん
Translation dut rechtsbron {jur .}
Translation eng source of law Translation ger Rechtsquelle ; Gesetzesgrundlage Translation rus источники права

持法人員
HanDeDict 100318
Traditional 持法人員 Simplified 持法人员
Pinyin chi2 fa3 ren2 yuan2
Deutsch Gesetzeshüter (u.E.) (S)

持法人員
HanDeDict 200217
Traditional 持法人員 Simplified 持法人员
Pinyin chi2 fa3 ren2 yuan2
Deutsch Gesetzeshüter (S)


式目
JMdict 100319
Word 式目
Reading しきもく
Translation eng ( feudal era ) law code Translation ger Gesetzeskodex im Mittelalter ; Regeln für Renga und Haiku

成典
JMdict 100319
Word 成典
Reading せいてん
Translation eng law code ; established rites Translation ger Gesetzeskodex ; festes Ritual

式目
JMdict 200217
Word 式目
Reading しきもく
Translation eng ( feudal era ) law code Translation ger Gesetzeskodex im Mittelalter ; Regeln für Renga und Haiku Translation rus ( ист .) кодекс


コンメンタール
JMdict 200217
Reading コンメンタール
Translation eng notes ; comments ; annotations Translation ger Kommentar ; Anmerkung ; Kommentar ; Gesetzeskommentar Source Language ger Kommentar



監持依法經營
HanDeDict 100318
Traditional 監持依法經營 Simplified 坚持依法经营
Pinyin jian1 chi2 yi1 fa3 jing1 ying2
Deutsch gesetzeskonformes Wirtschaften (u.E.) (V)

Records 1 - 50 of 89 retrieved in 1046 ms