事大
JMdict 100319

時代
JMdict 100319
Word 時代
Reading じだい
Translation eng period ; epoch ; era ; age ; the times ; those days ; oldness ; ancientness ; antiquity ; antique ; period piece Translation ger Zeit ; Zeiten ; Zeitalter ; Periode ; Ära ; Epoche Translation fre âge ; ère ; époque ; période Translation rus период ; эра ; эпоха
Crossref 時代物

次代
JMdict 100319
Word 次代
Reading じだい
Translation eng the next era Translation ger ( schriftspr .) ; nächste Generation ; kommende Generation ; nächste Ära

地代
JMdict 100319
Word 地代
Reading ちだい ; じだい
Translation eng land rent Translation ger Pachtzins ; Bodenpreis

時代
JMnedict 100319
Word 時代
Reading じだい Romaji Jidai

地代
JMnedict 100319
Word 地代
Reading じだい Romaji Jidai

地代
JMnedict 100319
Word 地代
Reading ぢだい Romaji Dzidai

地大
JMnedict 100319
Word 地大
Reading じだい Romaji Jidai

二大
JMnedict 100319
Word 二大
Reading じだい Romaji Jidai

亟待
HanDeDict 100318
Traditional 亟待 Simplified 亟待
Pinyin ji2 dai4
Deutsch dringend bedürfen , dringend harren , schnellstens erfordern (u.E.)

繫帶
HanDeDict 100318
Traditional 繫帶 Simplified 系带
Pinyin ji4 dai4
Deutsch Gurt , Gürtel , Zugband (u.E.) (V)


時代
JMdict 200217
Word 時代
Reading じだい
Translation dut de tijden ; tijd ; tijdperk ; periode ; eeuw ; tijdvak ; era ; epoque ; oude tijden ; voor tijdperken {maatwoord ; periodes} Translation hun ciklus ; fázis ; idő ; időszak ; időtartam ; kor ; korszak ; történelmi Translation slv obdobje Translation spa periodo ; período ; época Translation swe period ; epok ; era ; tidsålder
Translation eng antique ; period piece ; period ; epoch ; era ; age ; the times ; those days ; oldness ; ancientness ; antiquity Translation ger Zeit ; Zeiten ; Zeitalter ; Periode ; Ära ; Epoche Translation fre âge ; ère ; époque ; période ; vieillesse ; ancienneté ; antiquité ; antiquité ; objet d'époque Translation rus 1) эпоха , период , век ; времена , годы ; 2) ( связ .) древность , старина
Crossref 時代物・1

次代
JMdict 200217
Word 次代
Reading じだい
Translation dut volgende generatie
Translation eng the next era Translation ger nächste Generation ; kommende Generation ; nächste Ära

地代
JMdict 200217
Word 地代
Reading ちだい ; じだい
Translation spa tierra alquilada
Translation eng land rent Translation ger Pachtzins ; Bodenpreis Translation rus 1) земельная рента ; 2) ( см .) ちか【地価】 ; ( см .) じだい【地代】

亟待
CC-CEDict 200217
Traditional 亟待 Simplified 亟待
Pinyin ji2 dai4
English see 急待 [ ji2 dai4 ]

急待
CC-CEDict 200217
Traditional 急待 Simplified 急待
Pinyin ji2 dai4
English to need urgently ; to need doing without delay

亟待
HanDeDict 200217
Traditional 亟待 Simplified 亟待
Pinyin ji2 dai4
Deutsch dringend bedürfen , dringend harren , schnellstens erfordern

繫帶
HanDeDict 200217
Traditional 繫帶 Simplified 系带
Pinyin ji4 dai4
Deutsch Gurt , Gürtel , Zugband (V)

時代
JMnedict 200217
Word 時代
Reading じだい Romaji Jidai

地代
JMnedict 200217
Word 地代
Reading じだい Romaji Jidai

地代
JMnedict 200217
Word 地代
Reading ぢだい Romaji Dzidai

地大
JMnedict 200217
Word 地大
Reading じだい Romaji Jidai

二大
JMnedict 200217
Word 二大
Reading じだい Romaji Jidai

時代離れ
JMdict 100319
Word 時代離れ
Reading じだいばなれ
Translation eng not up with the times ; out of touch Translation ger Zurückbleiben hinter der Zeit


集大成者
HanDeDict 100318
Traditional 集大成者 Simplified 集大成者
Pinyin ji2 dai4 cheng2 zhe3
Deutsch Verkörperung (u.E.) (S)

集大成者
HanDeDict 200217
Traditional 集大成者 Simplified 集大成者
Pinyin ji2 dai4 cheng2 zhe3
Deutsch Verkörperung (S)



時代劇
JMdict 100319
Word 時代劇
Reading じだいげき
Translation eng historical play ; period drama Translation ger historisches Drama

時代劇
JMdict 200217

時代背景
JMdict 200217


時代感覚
JMdict 100319
Word 時代感覚
Reading じだいかんかく
Translation eng sensitivity to the times ; sense of the times Translation ger Zeitgefühl

時代感覚
JMdict 200217
Word 時代感覚
Reading じだいかんかく
Translation eng sensitivity to the times ; sense of the times Translation ger Zeitgefühl





地代町
JMnedict 100319
Word 地代町
Reading じだいまち Romaji Jidaimachi

地代町
JMnedict 200217
Word 地代町
Reading じだいまち Romaji Jidaimachi

時代祭
JMdict 100319


時代物
JMdict 100319
Word 時代物
Reading じだいもの
Translation eng antiques ; period dramas Translation ger {Kabuki} Historienstück ; Antiquität ; Museumsstück



時代の弊
JMdict 100319
Word 時代の弊
Reading じだいのへい
Translation eng abuses of the times

時代の弊
JMdict 200217
Word 時代の弊
Reading じだいのへい
Translation eng abuses of the times

時代の流れ
JMdict 200217

Records 1 - 50 of 75 retrieved in 442 ms