YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
エイジェンシー
JMdict 200217
Reading
エージェンシー
;
エイジェンシー
Translation dut
agentuur
;
agentschap
;
vertegenwoordiging
;
bureau
;
agentschap
Translation hun
közbenjárás
;
ügynökség
Translation spa
agencia
Translation swe
agentur
Translation eng
agency
Translation ger
Vertretung
;
Agentur
;
Werbeagentur
代辨
JMdict 200217
Word
代弁
;
代辨
;
代辯
Reading
だいべん
Translation dut
betalen
namens
een
ander
;
optreden
als
gemachtigde
;
agent
;
een
partij
;
ander
vertegenwoordigen
;
de
woordvoering
doen
;
spreken
;
het
woord
voeren
namens
een
ander
;
de
woordvoerder
zijn
;
plaatsvervangende
betaling
;
het
betalen
namens
een
ander
;
agentuur
;
agentschap
;
vertegenwoordiging
;
commissie
;
het
optreden
als
gemachtigde
;
woordvoering
;
het
spreken
namens
een
ander
Translation slv
predstavnik
;
govoriti
v
imenu
drugega
Translation spa
representación
;
compensación
Translation eng
speaking
by
proxy
;
speaking
for
(
someone
else
) ;
acting
as
spokesman
(
for
) ;
representing
(
the
views
,
feelings
,
etc
.
of
) ;
payment
by
proxy
;
compensation
by
proxy
;
paying
on
behalf
(
of
) ;
acting
for
(
someone
else
) ;
carrying
out
(
on
someone's
behalf
)
Translation ger
für
jmdn
.
bezahlen
;
für
jmdn
.
handeln
;
für
jmdn
.
sprechen
;
vertreten
;
die
Vertretung
für
jmdn
.
übernehmen
;
das
Wort
führen
;
Vertretung
;
Bezahlen
für
jmdn
;
Handeln
für
jmdn
;
Sprechen
für
jmdn
Translation fre
être
le
porte-parole
;
agir
pour
qqun
;
parler
pour
qqun
;
payer
par
procuration
Translation rus
представлять
(
кого-л
.),
быть
(
чьим-л
.)
представителем
;
говорить
от
(
чьего-л
.)
лица
;
платить
вместо
(
кого-л
.) (в
качестве
(
чьего-л
.)
уполномоченного
) ; 1)
представительство
;
представлять
(
кого-л
.),
быть
(
чьим-л
.)
представителем
;
говорить
от
(
чьего-л
.)
лица
{~する}
; 2)
плата
(
за
кого-л
.) ;
платить
вместо
(
кого-л
.) (в
качестве
(
чьего-л
.)
уполномоченного
)
{~する}
代理
JMdict 200217
Word
代理
Reading
だいり
Translation dut
plaatsvervanger
enz
.
zijn
(
voor
) ;
vertegenwoordigen
;
representeren
;
vervangen
;
substitueren
;
waarnemen
;
in
de
plaats
treden
(
voor
) ;
iems
.
plaats
innemen
;
als
plaatsvervanger
;
gemachtigde
enz
.
optreden
(
voor
) ;
bijstaan
{jur
.} ;
plaatsvervanging
;
vervanging
;
plaatsbekleding
;
vertegenwoordiging
;
representatie
;
volmacht
;
substitutie
;
waarneming
;
plaatsvervulling
;
indeplaatstreding
;
agentschap
;
agentuur
;
procuratie
{jur
.} ;
procura
{jur
.} ;
subrogatie
{jur
.} ;
plaatsvervanger
;
vervanger
;
plaatsbekleder
;
vertegenwoordiger
;
representant
;
substituant
;
substituut
;
stand-in
;
invaller
;
waarnemer
;
afgevaardigde
;
agent
;
gemachtigde
;
gevolmachtigde
;
machthebbende
;
machthebber
;
gelastigde
;
lasthebber
;
gedelegeerde
;
gedeputeerde
;
gecommitteerde
;
commissaris
;
tussenpersoon
;
deputaat
;
stedehouder
;
procuratiehouder
{jur
.} ;
procureur
{jur
.}
Translation hun
ábrázolás
;
képviselet
;
képviselőházi
tag
;
kölcsönös
;
minden
második
;
váltakozó
;
változó
;
eljátszás
;
színészet
;
színjátszás
Translation slv
nadomestitev
;
namestnik
;
predstavnik
Translation spa
representar
(
estar
en
nombre
de
~)
Translation eng
representation
;
agency
;
proxy
;
deputy
;
agent
;
attorney
;
substitute
;
alternate
;
acting
(
principal
,
etc
.)
Translation ger
kommissarisch
;
stellvertretend
;
vorübergehend
;
vertreten
;
die
Vertretung
übernehmen
;
Vertretung
;
Stellvertretung
;
Agentur
;
Stellvertreter
;
Agent
;
Bevollmächtigter
Translation fre
remplaçant
;
représentation
;
suppléant
Translation rus
быть
(
чьим-л
.)
представителем
,
представлять
(
кого-л
.);
замещать
(
кого-л
.) ; 1)
представительство
;
заместительство
;
быть
(
чьим-л
.)
представителем
,
представлять
(
кого-л
.);
замещать
(
кого-л
.)
{~する}
;
делать
(
кого-л
.) (
кого-л
.)
представителем
,
уполномочивать
{…に~をさせる}
; 2)
представитель
,
уполномоченный
;
заместитель
;
временно
исполняющий
обязанности
(
кого-л
.) ;
через
(
кого-л
.)
{…の~で}
{посредство}
代理店
JMdict 200217
Word
代理店
Reading
だいりてん
Translation dut
agentuur
;
agentschap
;
bureau
;
agence
;
handelsvertegenwoordiging
;
agent
Translation hun
közeg
;
közvetítő
;
hatóerő
;
képviselet
;
közbenjárás
;
ügynökség
;
képviselet
;
márkaképviselet
Translation spa
agencia
;
oficina
Translation eng
agent
;
agency
Translation ger
Agentur
;
Geschäftsstelle
;
Agent
Translation rus
агентство
(
гл
.
обр
.
торговое
)
取次ぎ
JMdict 200217
Word
取次
;
取次ぎ
;
取り次ぎ
Reading
とりつぎ
Translation dut
vertegenwoordiger
;
agent
;
tussenpersoon
;
doorgeefluik
{fig
.} ;
agentuur
;
agentschap
;
vertegenwoordiging
;
portier
;
deurwachter
;
wie
{de
deur}
opendoet
;
wie
{de
telefoon}
opneemt
;
het
opendoen
{van
de
deur}
;
het
opnemen
{van
de
telefoon}
Translation hun
képviselet
;
közbenjárás
;
elkövetés
;
kinevezés
Translation eng
agency
;
commission
;
distributor
;
intermediation
;
reception
(
of
guests
) ;
conveyance
(
of
messages
)
Translation ger
Agentur
;
Komissionsgeschäft
;
Übermittlung
;
Anmeldung
;
Rezeptionist
Translation rus
1)
посредничество
;
посредник
;
агент
,
комиссионер
; (
см
.)
とりつぐ
{~をする}
; 2)
открывание
двери
(
на
звонок
,
стук
и т. п.);
доклад
(о
посетителе
) ; 3):
{~をする}
ретранслировать
Crossref
取り次ぐ・2
;
取り次ぐ・とりつぐ・1
;
取り次ぐ・3
通詞
JMdict 200217
Word
通事
;
通詞
;
通辞
Reading
つうじ
Translation dut
het
tolken
;
tolk
;
civielrechtelijke
tolk
{Jap
.
jur
.} ;
agentuur
;
makelaardij
;
agent
;
tussenpersoon
;
makelaar
Translation hun
fordítás
Translation eng
court
interpreter
;
interpreter
(
esp
.
of
Dutch
and
Chinese
during
the
Edo
period
) ;
interpretation
Translation ger
Dolmetschen
;
Dolmetscher
;
amtlicher
Dolmetscher
;
Übersetzungsbeamter
(
in
Nagasaki
) ;
Gerichtsdolmetscher
(
im
Zivilprozess
) ;
Vermittlung
;
Vermittler
Translation rus
(
уст
.)
переводчик
Crossref
通訳人
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 125 ms