YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
出っぱる
JMdict 200217
Word
出っ張る
;
出っぱる
Reading
でっぱる
Translation hun
kiáll
;
kinyúlik
;
kiszögell
;
kitervez
;
kiugrik
;
kilép
Translation eng
to
project
;
to
stand
out
;
to
jut
out
;
to
protrude
Translation ger
vorstehen
Translation rus
выступать
,
выдаваться
вперёд
出張る
JMdict 200217
Word
出張る
Reading
でばる
Translation hun
kiáll
;
kinyúlik
;
kiszögell
;
kitervez
;
kiugrik
;
kilép
Translation eng
to
project
;
to
stand
out
;
to
jut
out
;
to
protrude
;
to
go
somewhere
(e.g.
for
work
) ;
to
proceed
to
;
to
leave
for
;
to
go
on
an
official
tour
;
to
go
on
a
business
trip
Translation ger
hervorragen
;
hervorstehen
;
überhängen
;
hervorgucken
;
auskragen
;
eine
Dienstreise
machen
Translation rus
1)
выдаваться
,
выступать
вперёд
; 2)
отправиться
с
поручением
(в
командировку
)
突出す
JMdict 200217
Word
突き出す
;
突出す
;
つき出す
;
突きだす
;
つん出す
;
突ん出す
Reading
つきだす
;
つんだす
Translation dut
buitenduwen
;
buitensteken
;
uitsteken
;
vooruit
steken
;
uitleveren
;
overleveren
;
overdragen
Translation hun
eltaszít
;
gyökeret
hajt
;
kirúg
;
elgondol
;
előrehajít
;
fondorkodik
;
kinyúlik
;
kiszögell
;
kitervez
;
kivetít
;
tervbe
vesz
;
terveket
készít
;
terveket
sző
;
tervet
készít
;
tervezget
;
vetületet
készít
Translation eng
to
push
out
;
to
project
;
to
stick
out
;
to
hand
over
(e.g.
to
the
police
)
Translation ger
stoßen
;
ausliefern
;
übergeben
Translation rus
высовывать
,
выставлять
; (
прост
.
см
.)
つきだす
飛びだす
JMdict 200217
Word
飛び出す
;
飛びだす
;
飛出す
;
跳び出す
;
跳びだす
Reading
とびだす
Translation dut
uitvliegen
;
uitvallen
;
wegvliegen
;
uitschieten
;
uitstormen
;
naar
buiten
stormen
;
uitrennen
;
uitsnellen
;
uithaasten
;
uitstuiven
;
wegstuiven
;
verlaten
;
huis
enz
.}
weglopen
{van
;
vertrekken
uit
;
uitvaren
{jachtt
.} ;
uitpuilen
;
uitsteken
;
uitspringen
;
vooruitsteken
;
vooruitspringen
;
uitspringen
;
uitwippen
;
te
voorschijn
springen
;
te
voorschijn
komen
;
plotseling
opduiken
Translation hun
eltávolít
;
elugrik
;
kiáll
;
kilép
;
kinyúlik
;
kiugrik
;
kirepít
;
kiszögell
;
kitervez
;
tervbe
vesz
;
vetít
Translation slv
ven
skočiti
;
pohiteti
ven
;
zleteti
ven
Translation spa
salir
volando
;
salir
corriendo
Translation eng
to
jump
out
;
to
rush
out
;
to
fly
out
;
to
appear
(
suddenly
) ;
to
protrude
;
to
project
;
to
butt
in
Translation ger
abfliegen
;
hinauslaufen
;
weglaufen
;
vorspringen
;
ausbrechen
Translation fre
apparaitre
(
soudainement
) ;
faire
dépasser
;
projeter
;
intervenir
Translation rus
1)
вылетать
; 2)
выскакивать
,
выбегать
; 3)
появляться
,
вылезать
張出す
JMdict 200217
Word
張り出す
;
張出す
;
貼り出す
Reading
はりだす
Translation dut
uitsteken
;
uitpuilen
;
vooruitspringen
;
uitsteken
;
uitslaan
;
uitspreiden
;
afficheren
;
aanplakken
;
ophangen
Translation hun
elgondol
;
előrehajít
;
fondorkodik
;
kiáll
;
kinyúlik
;
kiszögell
;
kitervez
;
kiugrik
;
kivetít
;
tervbe
vesz
;
terveket
készít
;
terveket
sző
;
tervet
készít
;
tervezget
;
vetületet
készít
;
elkönyvel
;
értesít
;
felállít
;
gyorsan
jár
;
gyorsan
utazik
;
kiragaszt
;
odaállít
;
plakatíroz
;
postakocsin
utazik
;
postán
küld
;
postára
ad
;
postáz
;
bizonyságot
tesz
;
fitogtat
;
láttat
Translation spa
extender
;
sobresalir
Translation eng
to
project
;
to
overhang
;
to
stick
out
;
to
jut
out
;
to
overlie
;
to
put
up
(a
notice
) ;
to
post
Translation ger
hervorstehen
;
vorstehen
;
vorspringen
;
hervorragen
;
überhängen
;
aufhängen
;
anschlagen
;
aushängen
Translation fre
former
un
saillie
;
saillir
Translation rus
выдаваться
;
торчать
;
нависать
;
расклеивать
,
вывешивать
(
объявления
,
плакаты
)
突出る
JMdict 200217
Word
突き出る
;
突出る
;
つき出る
;
突きでる
Reading
つきでる
Translation dut
uitsteken
;
uitschieten
;
uitspringen
;
vooruitspringen
;
vooruitsteken
Translation hun
kiáll
;
kilő
;
kinyúlik
;
kirepít
;
kiszögell
;
kitervez
;
kiugrik
;
vetít
Translation eng
to
project
;
to
stick
out
;
to
stand
out
Translation ger
herausragen
;
hervorragen
;
hervorstehen
;
hervortreten
Translation rus
выдаваться
вперёд
,
выступать
休けい
JMdict 200217
Word
休憩
;
休けい
Reading
きゅうけい
Translation dut
pauzeren
;
rusten
;
uitrusten
;
wat
rust
nemen
;
een
rustpauze
inlassen
;
pauze
;
onderbreking
Translation hun
pihenés
;
alkalom
;
baki
;
baklövés
;
beugrás
;
cezúra
;
dzsessz-szóló
szünete
;
elosztás
;
érvényesülési
lehetőség
;
eshetőség
;
fejezet
;
felfüggesztés
;
főtesüllyesztés
;
gondolatjel
;
hiba
;
hídnyílás
;
hirtelen
változás
;
jövesztés
;
kipontozás
;
kiszögellés
;
megszakadás
;
megszakítás
;
megtorpanás
;
mutáció
;
nyelvbotlás
;
nyílás
;
omlasztás
;
óraközi
szünet
;
rés
;
réteghiány
;
rövid
szünet
;
sansz
;
szakasz
;
szakítás
;
szünet
;
tektonikai
törés
;
tetőél
;
tízperc
;
vetésforgóba
tartozó
szántófölddarab
;
alkóv
;
vájat
;
visszahúzódás
;
szünet
;
pihenő
Translation slv
počitek
;
odmor
;
prekinitev
dela
;
prekinitev
zasedanja
;
počivati
;
imeti
odmor
;
počitek
;
pavza
Translation spa
descanso
;
pausa
Translation swe
rast
;
paus
Translation eng
rest
;
break
;
recess
;
intermission
Translation ger
rasten
;
Pause
machen
;
Pause
;
Rast
;
Ruhepause
Translation fre
pause
;
repos
;
break
;
récréation
;
entracte
Translation rus
отдыхать
;
делать
перерыв
(
передышку
(и т. п.)) ;
отдых
;
перерыв
{в
работе}
;
передышка
;
привал
;
перемена
;
антракт
;
отдыхать
;
делать
перерыв
(
передышку
(и т. п.))
{~する}
劈
JMdict 200217
Word
劈
Reading
へき
Translation hun
alkalom
;
baki
;
baklövés
;
beugrás
;
eshetőség
;
fejezet
;
felfüggesztés
;
gondolatjel
;
hasadás
;
kiszögellés
;
megszakítás
;
megtorpanás
;
nyelvbotlás
;
pihenés
;
rés
;
sansz
;
szakasz
;
tetőél
;
repedés
;
szakadás
;
elhasad
;
elhasadás
;
elhasít
;
elreped
;
elrepedés
;
elrepeszt
;
elrepesztett
;
elszakadás
;
fél
pohár
ital
;
felez
;
feloszt
;
hasad
;
hasadék
;
hasít
;
hasított
;
hasogat
;
kettéhasított
;
kettészakad
;
kettévágott
;
megbomlik
az
egység
;
megoszlik
;
megoszt
;
reped
;
repeszt
;
szakad
;
széthasít
;
szétrepeszt
;
szétszakad
;
szétválik
;
szétreped
;
szétrobban
;
szétrobbant
;
vágta
Translation eng
break
;
tear
;
pierce
;
split
;
burst
尽す
JMdict 200217
Word
尽くす
;
尽す
;
盡す
Reading
つくす
Translation dut
uitputten
;
ten
einde
toe
voeren
;
moeite
doen
;
z'n
best
doen
;
al
het
mogelijke
doen
;
zich
uiterste
moeite
geven
;
zich
inspannen
;
zich
beijveren
;
zich
bevlijtigen
;
z'n
uiterste
best
doen
{全力を}
;
z'n
beste
beentje
voorzetten
;
af-
;
uit-
Translation hun
kifogy
;
kiszalad
;
kiszögellik
;
lejár
;
letelik
;
szentel
;
szolgál
;
pártol
Translation spa
agotar
;
extremar
Translation eng
to
exhaust
;
to
run
out
;
to
devote
;
to
serve
(a
person
) ;
to
befriend
;
to
do
to
exhaustion
Translation ger
erschöpfen
;
aufbrauchen
;
verbrauchen
;
sich
anstrengen
;
sich
bemühen
Translation fre
épuiser
;
être
à
court
de
;
faire
de
son
mieux
;
faire
l'impossible
;
se
dévouer
(
pour
quelqu'un
)
Translation rus
1)
израсходовать
(
использовать
)
до
конца
;
исчерпывать
,
истощать
;
отдавать
полностью
(
напр
.
силы
) ; 2)
отдавать
все
силы
(
чему-л
.) ; 3) (
как
2-й
компонент
сложн
.
гл
.
указывает
на
полную
законченность
действия
)
走り出る
JMdict 200217
Word
走り出る
Reading
はしりでる
Translation hun
elfogy
;
kicsordul
;
kifogy
;
kiszalad
;
kiszögellik
;
letelik
Translation eng
to
run
out
(e.g.
of
the
room
)
Translation ger
hinausrennen
;
hinauslaufen
Translation rus
1)
выбегать
; 2)
вырываться
вперёд
流し出す
JMdict 200217
Word
流し出す
Reading
ながしだす
Translation hun
elfogy
;
kicsordul
;
kifogy
;
kiszalad
;
kiszögellik
;
lejár
;
letelik
Translation eng
to
draw
off
;
to
run
out
;
to
flush
out
突き出た
JMdict 200217
Word
突き出た
Reading
つきでた
Translation hun
kiálló
;
kinyúló
;
kiszögellő
;
kiugró
Translation eng
projecting
;
protruding
Translation ger
hervorstehend
;
hervorragend
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 258 ms