Characters
走
走り
JMdict 100319
Word 走り
Reading はしり
Translation eng the first ( harvest , catch ) of the season or year Translation ger Erstling ; Fruh ... ; Anfang ; Lauf ; Vorläufer
走り
JMnedict 100319
Word 走り
Reading はしり Romaji Hashiri
走り
JMdict 200217
走り
JMnedict 200217
Word 走り
Reading はしり Romaji Hashiri
走りかける
JMdict 100319
走りかける
JMdict 200217
走りこむ
JMdict 200217
Word 走り込む ; 走りこむ
Reading はしりこむ
Translation hun belerohan ; beleszalad ; vmilyen összegre rúg
Translation eng to run into ( room , building , etc .) ; to go for long training runs Translation ger hineinrennen ; hineinlaufen Translation rus вбегать , врываться
走り過ぎる
JMdict 200217
走りだす
JMdict 200217
走りぬける
JMdict 200217
走りまわる
JMdict 100319
Word 走り回る ; 走りまわる
Reading はしりまわる
Translation eng to run around Translation ger herumlaufen ; umherlaufen Translation fre courir autour
走りまわる
JMdict 200217
走り抜く
JMdict 100319
Word 走り抜く
Reading はしりぬく
Translation eng to outrun ; to run through to the end Translation ger bis zum Ende laufen ; ganz laufen
走り抜く
JMdict 200217
Word 走り抜く
Reading はしりぬく
Translation hun gyorsabban halad ; lehagy
Translation eng to outrun ; to run through to the end Translation ger bis zum Ende laufen ; ganz laufen
走り抜ける
JMdict 100319
Word 走り抜ける
Reading はしりぬける
Translation eng to run through Translation ger durchlaufen ; ( durch einen Ort )
走り出す
JMdict 100319
Word 走り出す
Reading はしりだす
Translation eng to begin to run ; to start running Translation ger anfangen zu laufen
走り出る
JMdict 100319
Word 走り出る
Reading はしりでる
Translation eng to run out (e.g. of the room ) Translation ger hinaus rennen
走り出る
JMdict 200217
Word 走り出る
Reading はしりでる
Translation hun elfogy ; kicsordul ; kifogy ; kiszalad ; kiszögellik ; letelik
Translation eng to run out (e.g. of the room ) Translation ger hinausrennen ; hinauslaufen Translation rus 1) выбегать ; 2) вырываться вперёд
走り読み
JMdict 100319
Word 走り読み
Reading はしりよみ
Translation eng skimming through ; scanning ( reading matter ) Translation ger Überfliegen ; flüchtiges Lesen
走り読み
JMdict 200217
走り幅跳び
JMdict 100319
Word 走り幅跳び
Reading はしりはばとび
Translation eng running long jump Translation ger {Sport} Weitsprung ; ( mit Anlauf )
走幅跳
JMdict 200217
Word 走り幅跳び ; 走幅跳
Reading はしりはばとび
Translation dut het verspringen met aanloop {atlet .} Translation spa salto de longitud
Translation eng running long jump Translation ger Weitsprung ( mit Anlauf ) Translation rus ( спорт .) прыжки с разбега в длину
走り高跳び
JMdict 100319
Word 走り高跳び
Reading はしりたかとび
Translation eng running high jump Translation ger {Sport} Hochsprung ; ( mit Anlauf ) Translation fre saut en hauteur
走高跳
JMdict 200217
Word 走り高跳び ; 走高跳
Reading はしりたかとび
Translation dut {sportt . ; atlet .} hoogspringen ( met aanloop ) Translation spa salto de altura
Translation eng running high jump Translation ger Hochsprung ( mit Anlauf ) Translation fre saut en hauteur Translation rus ( спорт .) прыжки с разбега в высоту
走り寄る
JMdict 100319
Word 走り寄る
Reading はしりよる
Translation eng to run up to
走り寄る
JMdict 200217
Word 走り寄る
Reading はしりよる
Translation eng to run up to Translation ger zu jmdm . hinlaufen Translation rus забегать (к кому-л .)
走り梅雨
JMdict 200217
走り去る
JMdict 100319
Word 走り去る
Reading はしりさる
Translation eng to run away Translation ger wegrennen ; weglaufen
走り去る
JMdict 200217
Word 走り去る
Reading はしりさる
Translation hun elszalad Translation slv odteči ; steči proč
Translation eng to run away ; to run off Translation ger wegrennen ; weglaufen ; wegfahren Translation rus убегать {прочь}
走り込み
JMdict 200217
Word 走り込み
Reading はしりこみ
Translation eng doing long training runs
走り込む
JMdict 100319
Word 走り込む
Reading はしりこむ
Translation eng to run into (a building ) Translation ger hinein rennen
走り使い
JMdict 100319
Word 走り使い
Reading はしりづかい
Translation eng errand runner Translation ger Laufbursche
走り使い
JMdict 200217
走書き
JMdict 200217
走り書き
JMdict 100319
Word 走り書き
Reading はしりがき
Translation eng scribbling Translation ger fließende Schrift ; flüchtige Schrift ; in Eile geschriebene Zeilen Translation fre griffonnage
走り屋
JMdict 100319
Word 走り屋
Reading はしりや
Translation eng street racer
走り屋
JMdict 200217
Word 走り屋
Reading はしりや
Translation eng street racer Translation ger Raser ; Bleifuß
走り続ける
JMdict 100319
Word 走り続ける
Reading はしりつづける
Translation eng to keep running
走り続ける
JMdict 200217
Word 走り続ける
Reading はしりつづける
Translation eng to keep running
Records 1 - 39 of 39 retrieved in 221 ms