色仕掛け
JMdict 100319
便乗
JMdict 100319
Word 便乗
Reading びんじょう
Translation eng taking advantage of a ride or an opportunity ; taking a ship Translation ger Mitfahren ; Ausnutzung ; ( einer Gelegenheit ) Translation fre profiter de l'occasion ; tirer un avantage a faire qque chose
利用
JMdict 100319
土地利用
JMdict 100319
Word 土地利用
Reading とちりよう
Translation eng land use Translation ger Ausnutzung des Landes
虐使
JMdict 100319
Word 虐使
Reading ぎゃくし
Translation eng driving someone too hard Translation ger Ausnutzung ; Schinderei
色仕掛け
JMdict 200217
利用
JMdict 200217
Word 利用
Reading りよう
Translation dut ( nuttig ) gebruiken ; ( tot zijn nut ) aanwenden ; benutten ; toepassen ; zich prevaleren van ; gebruik maken van ; zich bedienen van ; partij trekken van {uitdr .} ; zijn toevlucht nemen tot {fig .} ; employeren ; in gebruik nemen ; in gebruik stellen ; ten nutte maken ; profiteren van ; utiliseren ; wel be­ste­den ; gelegenheid} waarnemen {de ; uitbuiten ; zijn voordeel doen met ; voordeel trekken uit ; profijt trekken van ; ten eigen bate aanwenden ; munt slaan uit ; de vruchten plukken van ; een slaatje slaan uit ; ( nuttig ) gebruik ; ( nuttige ) toepassing ; benutting ; aanwending ; utilisatie ; exploitatie ; gebruikmaking Translation hun alkalmazás ; felhasználás ; gyakorlat ; használat ; szokás Translation slv uporaba ; korist ; uporabljati ; uporabiti ; rabiti ; izkoristiti Translation spa uso ; utilización ; aplicación Translation swe användning ; använda
Translation eng use ; utilization ; utilisation ; application Translation ger benutzen ; ausnutzen ; verwenden ; verwerten ; auswerten ; nutzbar machen ; Benutzung ; Ausnutzung ; Gebrauch ; Auswertung ; Nutzanwendung ; Verwertung ; Ausbeutung ; Ausnutzung Translation fre emploi ; usage ; utilisation Translation rus использовать ( что-л .); воспользоваться ( чем-л .) ; использование ; использовать ( что-л .); воспользоваться ( чем-л .) {～する}
虐使
JMdict 200217
Word 虐使
Reading ぎゃくし
Translation eng driving someone too hard Translation ger Ausnutzung ; Schinderei ; ausnutzen ; schinden Translation rus ( кн . см .) こくし【酷使】
以毒制毒
JMdict 200217
開拓
JMdict 100319
便乗
JMdict 200217
Word 便乗
Reading びんじょう
Translation spa aprovechamiento ; explotación
Translation eng taking advantage of ( an opportunity ) ; jumping on the bandwagon ; taking passage ( in ) ; getting a lift ; getting a ride Translation ger mitfahren ; ausnutzen ; seinen Vorteil ziehen aus ; Mitfahren ; Ausnutzung ( einer Gelegenheit ) Translation fre profiter de l'occasion ; tirer un avantage a faire qque chose Translation rus ехать , пользуясь удобным случаем ; ( обр .) использовать обстановку ( ситуацию , тенденции времени ) ; : {～する} ехать , пользуясь удобным случаем ; ( обр .) использовать обстановку ( ситуацию , тенденции времени )
利用率
JMdict 200217
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 133 ms