YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
つなぎ止める
JMdict 200217
Word
繋ぎ止める
;
つなぎ止める
;
繋ぎとめる
;
繋ぎ留める
Reading
つなぎとめる
Translation hun
köt
;
leköt
;
megköt
;
odaköt
;
összefűz
;
összekötöz
;
rögzít
;
begombol
;
csukódik
;
gombolódik
;
akadozó
mozdulatokkal
megy
;
beleakad
vmibe
;
belemélyed
a
munkadarabba
;
biceg
;
hozzákapcsol
;
odaköt
vmihez
;
odarögzít
;
összeakad
;
összefér
;
ráerősít
;
ráhurkol
;
ránt
;
rátapad
Translation eng
to
tie
;
to
fasten
;
to
hitch
;
to
secure
(
trust
,
patronage
of
customers
,
etc
.) ;
to
keep
(
an
employee
,
someone's
interest
,
etc
.) ;
to
save
(
someone's
life
)
Translation ger
festbinden
;
anbinden
;
jmdn
.
in
einer
Organisation
halten
;
jmdm
.
knapp
das
Leben
retten
;
das
Leben
erhalten
Translation rus
привязывать
,
связывать
(
концы
чего-л
.);
удерживать
на
месте
やりこい
JMdict 200217
Reading
やりこい
Translation hun
csendes
;
elmosódó
;
erőtlen
;
finom
;
gyenge
;
halk
;
halkan
;
lágy
;
puha
;
érzékeny
;
gyengéd
;
kényes
;
tapintatos
;
zsenge
;
bicegés
;
hajlékony
Translation eng
soft
;
tender
;
limp
軟らか
JMdict 200217
Word
柔らか
;
軟らか
Reading
やわらか
Translation dut
zacht
;
smeu
;
mals
;
donzig
;
mild
;
zachtaardig
;
teder
;
soepel
;
buigzaam
;
tegemoetkomend
;
coulant
;
flexibel
;
behaaglijk
(
warm
) ;
mild
;
sappig
;
vlot
;
halfzacht
;
slap
;
verwijfd
Translation hun
csendes
;
effeminált
;
elmosódó
;
enyhe
;
erőtlen
;
finom
;
gyenge
;
halk
;
halkan
;
lágy
;
nyájas
;
nyugodt
;
puha
;
érzékeny
;
fiatal
;
gondos
;
gondozó
;
gyengéd
;
kényes
;
kirakóhajó
;
porhanyós
;
szerkocsi
;
tapintatos
;
üzemanyagellátó
hajó
;
zsenge
;
bicegés
;
letompított
;
levert
;
szelíd
;
csendes
;
elmosódó
;
enyhe
;
erőtlen
;
finom
;
gyenge
;
halk
;
halkan
;
lágy
;
nyájas
;
nyugodt
;
puha
;
érzékeny
;
fiatal
;
gondos
;
gondozó
;
gyengéd
;
kényes
;
kirakóhajó
;
porhanyós
;
szerkocsi
;
tapintatos
;
üzemanyagellátó
hajó
;
zsenge
;
bicegés
;
lesújtott
;
letompított
;
levert
;
szelíd
Translation slv
mehek
;
nežen
Translation spa
suave
;
delicado
;
suavizado
(
color
) ;
bondadoso
;
humilde
Translation eng
soft
;
tender
;
limp
;
subdued
(
colour
or
light
) (
color
) ;
gentle
;
meek
Translation ger
weich
;
sanft
;
zart
;
mild
;
elastisch
Translation fre
mou
;
tendre
;
souple
;
doux
Translation rus
мягкий
,
нежный
; :
{~な}
мягкий
,
нежный
;
делаться
мягким
,
смягчаться
{~になる}
軟らかい
JMdict 200217
Word
柔らかい
;
軟らかい
;
柔かい
Reading
やわらかい
Translation dut
zacht
;
smeu
;
mals
;
donzig
;
zachtaardig
;
teder
;
mild
;
murw
;
behaaglijk
(
warm
) ;
mild
;
soepel
;
niet-stroef
;
vlot
;
flexibel
;
coulant
;
tegemoetkomend
;
inschikkelijk
Translation hun
csendes
;
elmosódó
;
erőtlen
;
finom
;
gyenge
;
halk
;
halkan
;
lágy
;
puha
;
érzékeny
;
gyengéd
;
kényes
;
tapintatos
;
zsenge
;
bicegés
;
hajlékony
Translation slv
mehek
;
nežen
;
gladek
;
blag
Translation spa
blando
;
blando
;
tierno
;
suave
Translation eng
soft
;
tender
;
pliant
;
supple
;
limber
;
limp
;
gentle
;
mild
;
mellow
;
informal
;
light
;
flexible
(e.g.
thinking
)
Translation ger
weich
;
sanft
;
zart
;
elastisch
;
mild
;
sanft
;
locker
;
nicht
förmlich
Translation fre
tendre
;
mou
;
souple
;
doux
;
léger
;
informel
;
officieux
;
allégé
Translation rus
мягкий
,
нежный
揺ら揺ら
JMdict 200217
Word
揺ら揺ら
Reading
ゆらゆら
;
ユラユラ
Translation dut
zwiepend
;
schommelend
;
heen
en
weer
gaand
;
bewegend
;
zwaaiend
;
slingerend
;
deinend
;
wiegend
;
trillend
;
flakkerend
;
flikkerend
;
zinderend
;
kalm
;
rustig
;
op
z'n
gemak
;
kalmpjes
;
ontspannen
Translation hun
bicegő
;
bukdácsoló
mozgás
;
frekvenciahintázás
;
imbolygó
;
ingadozás
;
kézi
szivattyúzás
;
sánta
forgás
;
támolygó
forgás
;
támolygó
;
hidegrázás
;
rázás
;
rázkódás
;
taszítás
;
vibrálás
;
elfordíthatóság
;
eltolódás
;
hajó
körmozgása
horgony
körül
;
himbálódzás
;
hinta
;
hintázás
;
kilengés
nagysága
;
kilengés
;
lendület
;
lendületvétel
;
lengéstágasság
;
lengő
ütés
;
mozgási
tér
;
ritmus
;
szabad
forgás
;
szving
;
szvingtánc
;
bankjegyköteg
;
göngyöleg
;
görgő
;
jegyzék
;
ringás
;
tekercs
;
zátony
;
reszketés
;
rezgés
;
lebegés
Translation eng
swaying
;
swinging
;
rocking
;
shaking
;
wavering
;
flickering
Translation fre
bouger
? ;
trembler
;
vibrer
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 82 ms