バツイチ
JMdict 100319
Reading ばついち ; バツイチ
Translation eng divorced ( once ) ( lit : strike one , i.e. one name struck from the koseki ) Translation ger einmal geschieden ; ( ugs .) Translation rus разведённый ( один раз )


離婚
CEDict 100318
Traditional 離婚 Simplified 离婚
Pinyin li2 hun1
English to divorce ; divorced from ( one's spouse )

無縁
JMdict 200217
Word 無縁
Reading むえん
Translation dut zonder familie ; nabestaanden ; zonder zij die iems . nagedachtenis in ere houden ; ongerelateerd ; part noch deel hebbend aan ; geen verband houdend met ; niets uit te staan hebbend met ; niets van doen hebbend met ; geen uitstaans hebbend met {Belg .N.} ; afwezigheid van familie ; nabestaanden ; afwezigheid van zij die iems . nagedachtenis in ere houden ; ongerelateerdheid ; part noch deel hebbend aan ; geen verband houdend met ; niets uit te staan hebbend met ; niets van doen hebbend met ; geen uitstaans hebbend met {Belg .N.} Translation hun kapcsolattal nem rendelkező ; nem rokon ; össze nem függő ; vonatkozással nem rendelkező ; fel nem ismert ; elfogulatlan ; érzéketlen ; középszerű ; közömbös ; közönyös Translation slv nepovezan ; brez stične točke ; brez zveze ; nesorodnost ; nepovezanost Translation spa sin vínculo ; sin conexción
Translation eng unrelated ; unconnected ; irrelevant ; indifferent ; divorced from ; having nothing to do with one ; being foreign to one ; without relations ( esp . of a deceased person ) ; having no surviving relatives ; unrelated to the teachings of Buddha ; unable to be saved by Buddha Translation ger ohne Beziehung ; indifferent ; ohne Verwandte ; Indifferenz ; Beziehungslosigkeit ; Zustand , ohne Verwandte zu sein , die um einen trauern Translation fre sans rapport Translation rus ( кн .) не имеющий родственников ; : {~の} ( кн .) не имеющий родственников

JMdict 200217
Word 寡婦 ; ;
Reading かふ ; やもめ
Translation dut weduwe ; weduwvrouw ; weeuw {arch .} ; weef {gew .} ; wed . {afk .} Translation hun özvegyasszony Translation spa viuda Translation swe änka ; änkefru
Translation eng widow ; divorced woman not remarried ; unmarried woman Translation ger Witwe Translation fre veuve Translation rus вдова ; овдоветь {~になる}
Crossref 女やもめ・おんなやもめ ; 鰥・やもめ


男鰥
JMdict 200217
Word 男やもめ ; 男鰥
Reading おとこやもめ
Translation dut weduwnaar ; weduwman {gew .} Translation hun özvegyember Translation spa viudo Translation swe änkeman ; änkling
Translation eng widower ; divorced man not remarried ; bachelor ; single man Translation ger Witwer Translation rus вдовец
Crossref 女やもめ

離婚
CC-CEDict 200217
Traditional 離婚 Simplified 离婚
Pinyin li2 hun1
English to divorce ; divorced from ( one's spouse )

鰥夫
JMdict 200217
Word ; 鰥夫
Reading やもめ
Translation dut weduwnaar ; weduwman {gew .} ; wedn . {afk .} ; wedr .
Translation eng widower ; divorced man not remarried Translation ger Witwer
Crossref 男やもめ・おとこやもめ・1 ; 寡婦・かふ

Records 1 - 9 of 9 retrieved in 124 ms