Word 卸す Reading おろす Translation dut in het groot verkopen ; en gros verkopen Translation slv prodajati na veliko Translation spa vender al por mayor ; vegetales ( rayados ) Translation eng to sell wholesale ; to grate (e.g. vegetables ) ; to cut up fish Translation ger en gros verkaufen ; zum Großhandelspreis verkaufen Translation fre vendre en gros ; râper ( par ex . des légumes ) ; découper un poisson Translation rus ( см .) おろす【下ろす】4 ; продавать оптом

Word 売る Reading うる Translation dut verkopen ; te gelde maken ; aan de man brengen ; {naam ; faam etc .} verwerven ; reputatie} uitbouwen {een ; verraden ; verraad plegen ; erbij lappen ; zoeken {ruzie} Translation hun árul ; árusít Translation slv prodati ; prodajati Translation spa vender Translation eng to sell Translation ger verkaufen ; vertreiben ; veräußern ; absetzen ; anbieten ; feilhalten ; verraten ; gewinnen ; anfangen Translation fre vendre Translation rus 1) продавать ; 2) предавать ( напр . друга ); изменять ( напр . родине )

Word 売れる Reading うれる Translation dut goed verkopen ; een grote vraag genieten ; goed op de markt liggen ; vlot verkocht worden ; gewild zijn ; van de hand gaan ; populair zijn ; populariteit genieten ; goed bekend zijn ; goede naam hebben Translation slv prodajati se ; moči se prodajati Translation spa venderse ; ser bien conocido ; ser popular ; ser famoso Translation eng to sell ( well ) ; to be well known ; to be popular ; to be famous Translation ger sich verkaufen ; sich gut verkaufen lassen ; guten Absatz finden ; für … verkauft werden ; zu verkaufen sein ; absatzfähig sein ; sich einen Namen machen ; populär werden ; berühmt werden ; überall bekannt sein Translation fre ( bien ) se vendre ; être très connu ; être populaire ; être célèbre Translation rus продаваться , иметь сбыт Crossref 売る

Word 発売 Reading はつばい Translation dut te koop aanbieden ; in de handel brengen ; op de markt brengen ; verkrijgbaar stellen ; ten verkoop aanbieden ; uitbrengen ; releasen ; verkopen ; uitgeven ; verkoop ; release ; uitgifte ; tekoopstelling ; het in de handel brengen ; verkrijgbaarstelling Translation hun kiárusítás Translation slv prodaja ; prodajati Translation spa venta Translation eng sale ; offering for sale ; release ( for sale ) ; launch ( product ) Translation ger auf den Markt bringen ; verkaufen ; absetzen ; Verkaufsbeginn ; Verkaufsstart ; Verkauf ( eines Produkts ) Translation fre mettre en vente ; mise en vente Translation rus продавать ; выпускать в продажу ; продажа ; выпуск в продажу ; продавать ; выпускать в продажу {～する}

Word 販売 Reading はんばい ; ハンバイ Translation dut verkoop ; afzet ; debiet ; verhandeling ; verkopen ; verhandelen ; afzetten ; debiteren ; aan de man brengen ; slijten ; doen in ; handelen in Translation hun eladás ; értékesítés ; forgalomba hozatal Translation slv prodaja ; prodajati Translation spa venta ; ventas ; comercialización Translation eng sales ; selling ; marketing Translation ger Verkauf ; Vertrieb ; Absatz ; Umsatz ; verkaufen ; vertreiben ; absetzen ; Handel treiben ; handeln Translation fre vente Translation rus продажа , сбыт , реализация ; продавать , сбывать , реализовать ( что-л .); торговать ( чем-л .) {～する} ; продавать , сбывать , реализовать ( что-л .); торговать ( чем-л .)