実態
JMdict 200217
敲き
JMdict 200217
有形
JMdict 200217
Word 有形
Reading ゆうけい
Translation dut stoffelijkheid ; materialiteit ; lichamelijkheid Translation hun anyagias ; dologi ; érzéki ; lényegbevágó ; tárgyi ; érinthető ; igazi ; kézzelfogható ; megfogható ; tapintható
Translation eng material ; tangible ; concrete Translation ger Stofflichkeit ; Materialität ; materiell ; körperlich ; konkret Translation rus материальность , конкретность ; материальный , вещественный , осязаемый ; конкретный , реально существующий {～{の}} , {～的} ; конкретно , зримо , облекая в определённую форму {～的に} ; материализовать {～にする} ; материальный , вещественный , осязаемый ; конкретный , реально существующий
具案
JMdict 200217
具体案
JMdict 200217
Word 具体案
Reading ぐたいあん
Translation dut vastomlijnd ; concreet ; specifiek plan ; vastomlijnd ; concreet ; specifiek voorstel
Translation eng concrete proposal Translation ger konkreter Plan
コンパネ
JMdict 200217
具象名詞
JMdict 200217
ミキサー車
JMdict 200217
Word ミキサー車
Reading ミキサーしゃ
Translation spa camión hormigonera
Translation eng concrete mixer truck Translation ger Betonmischlastwagen
コンクリ
JMdict 200217
Reading コンクリ
Translation eng concrete Translation ger Beton ( Abk .)
Crossref コンクリート
三合土
CC-CEDict 200217
Traditional 三合土 Simplified 三合土
Pinyin san1 he2 tu3
English mortar ; concrete ; cement
具象
CC-CEDict 200217
Traditional 具象 Simplified 具象
Pinyin ju4 xiang4
English tangible image ; concrete ; representational ( art )
具體
CC-CEDict 200217
Traditional 具體 Simplified 具体
Pinyin ju4 ti3
English concrete ; definite ; specific
具體問題
CC-CEDict 200217
Traditional 具體問題 Simplified 具体问题
Pinyin ju4 ti3 wen4 ti2
English concrete issue
實物
CC-CEDict 200217
實證
CC-CEDict 200217
Traditional 實證 Simplified 实证
Pinyin shi2 zheng4
English actual proof ; concrete evidence ; empirical
底蘊
CC-CEDict 200217
Traditional 底蘊 Simplified 底蕴
Pinyin di3 yun4
English inside information ; concrete details
混凝土
CC-CEDict 200217
Traditional 混凝土 Simplified 混凝土
Pinyin hun4 ning2 tu3
English concrete
石屎
CC-CEDict 200217
Traditional 石屎 Simplified 石屎
Pinyin shi2 shi3
English concrete
石屎森林
CC-CEDict 200217
Traditional 石屎森林 Simplified 石屎森林
Pinyin shi2 shi3 sen1 lin2
English concrete jungle
砼
CC-CEDict 200217
Traditional 砼 Simplified 砼
Pinyin tong2
English concrete ( 混凝土 )
具象構文
JMdict 200217
Word 具象構文
Reading ぐしょうこうぶん
Translation eng concrete syntax ( of SGML )
具象構文引数
JMdict 200217
コンクリートプレーサー
JMdict 200217
コンクリート・バイブレーター
JMdict 200217
コンクリート・ポンプ
JMdict 200217
ベトン
JMdict 200217
Reading ベトン
Translation eng concrete Translation ger Beton Source Language fre béton
Crossref コンクリート
コンクリート・パネル
JMdict 200217
ブロック塀
JMdict 100319
ブロック建築
JMdict 100319
Word ブロック建築
Reading ブロックけんちく
Translation eng concrete-block building Translation ger Blockbau ; Blockhaus
ブロック塀
JMdict 200217
ブロック建築
JMdict 200217
Word ブロック建築
Reading ブロックけんちく
Translation eng concrete-block building Translation ger Blockbau ; Blockhaus
具体性
JMdict 100319
具体性
JMdict 200217
Word 具体性
Reading ぐたいせい
Translation hun valószínűség
Translation eng concreteness ; feasibility Translation ger Konkretheit ; Gegenständlichkeit ; Materialität
癒着
JMdict 200217
Word 癒着
Reading ゆちゃく
Translation dut hechting {geneesk .} ; concrescentie ; adhesie {i .h.b.} ; vergroeiing {fig .} ; innige verbinding ; verstrengeling ; concretie ; het on­der één hoed­je spe­len {fig .} Translation spa adhesión Translation swe adhesion
Translation eng adhesion ; conglutination ; collusion ; collusive relationship Translation ger verwachsen ; zusammenwachsen ; verkleben ; unter einer Decke stecken ; Adhäsion ; Verklebung ; Verwachsung ; Unter-einer-Decke-Stecken Translation fre adhésion ; collusion ; recollement Translation rus прилипать , приставать ; срастаться ; зарубцеваться ; прилипание ; слипание ; сцепление ; ( мед .) спайка ; прилипать , приставать ; срастаться ; зарубцеваться {～する}
砂礓
CC-CEDict 200217
Traditional 砂礓 Simplified 砂礓
Pinyin sha1 jiang1
English concretion ( geology )
実現
JMdict 200217
Word 実現
Reading じつげん
Translation dut realisatie ; verwezenlijking ; verwerkelijking ; realisering ; dromen} vervulling {m .b.t. ; realiseren ; verwezenlijken ; verwerkelijken ; actualiseren ; waarmaken ; bewerkstelligen ; dromen} vervullen {m .b.t. ; in vervulling doen gaan ; in vervulling gaan ; verwezenlijkt worden ; werkelijkheid worden ; uitkomen ; bewaarheid worden Translation hun megvalósítás ; implementáció ; végrehajtás ; értékesítés Translation slv izvršitev ; izvedba ; uresničitev ; realizacija ; izvršiti ; izvesti ; uresničiti ; izpeljati ; realizirati Translation spa realización ; cumplimiento ; ejecución
Translation eng implementation (e.g. of a system ) ; materialization ; materialisation ; realization ; realisation ; actualization ; actualisation Translation ger Verwirklichung ; Realisation ; Realisierung ; verwirklichen ; in die Tat umsetzen ; zu Wege bringen ; sich verwirklichen ; in Erfüllung gehen ; zustande kommen ; verwirklicht werden Translation fre implémentation ( par ex . d'un système ) ; mise en œuvre ; matérialisation ; concrétisation ; réalisation Translation rus осуществление , реализация ; осуществляться ; сбываться ( напр . о мечтах , желаниях ) {～する} ; осуществляться ; сбываться ( напр . о мечтах , желаниях )
遂げる
JMdict 100319
Word 遂げる
Reading とげる
Translation eng to accomplish ; to achieve ; to carry out Translation ger erreichen ; vollbringen ; durchführen Translation fre accomplir ; achever ; concrétiser
遂げる
JMdict 200217
形象化
JMdict 200217
具體化
CEDict 100318
Traditional 具體化 Simplified 具体化
Pinyin ju4 ti3 hua4
English concretize
Records 51 - 90 of 90 retrieved in 1596 ms