或る時 Word ある時 Word
あるとき Reading
once (i.e. "once, when I was studying ..") Translation eng einmal Translation ger irgendwann Translation ger

何時か Word
いつか Reading
sometime Translation eng someday Translation eng one day Translation eng some time or other Translation eng the other day Translation eng in due course Translation eng in time Translation eng irgendwann Translation ger eines Tages Translation ger einmal Translation ger einst Translation ger neulich Translation ger kürzlich Translation ger vor kurzem Translation ger

何時の間にか Word いつの間にか Word
いつのまにか Reading
before one knows Translation eng before one becomes aware of Translation eng unnoticed Translation eng unawares Translation eng unbemerkt Translation ger bevor man es bemerkt hat Translation ger während man nicht aufgepasst hat Translation ger irgendwann Translation ger früher oder später Translation ger eines Tages Translation ger so ungefähr Translation ger avant qu'on s'en rende compte Translation fre inaperçu Translation fre

後日 Word
ごじつ Reading ごにち Reading
in the future Translation eng another day Translation eng later Translation eng später Translation ger andermal Translation ger irgendwann Translation ger noch einmal Translation ger in der Zukunft Translation ger

他日 Word
たじつ Reading
some day Translation eng hereafter Translation eng at some future time Translation eng (schriftspr.) Translation ger anderentags Translation ger demnächst Translation ger eines Tages Translation ger irgendwann Translation ger irgendwann später Translation ger in Zukunft Translation ger

他年 Word
たねん Reading
some other year Translation eng some day Translation eng späteres Jahr Translation ger irgendwann in der Zukunft Translation ger

又の日 Word
またのひ Reading
another day Translation eng the next day Translation eng (schriftspr.) ein Tag in der Zukunft Translation ger später Translation ger irgendwann Translation ger der nächste Tag Translation ger folgende Tag Translation ger



Records 1 - 8 of 8 retrieved in 344 ms