Characters
反 対
反対
JMdict 100319
反対
JMdict 200217
Word 反対
Reading はんたい
Translation dut tegenovergestelde ; tegendeel ; omgekeerde ; tegengestelde ; verzet ; tegenstand ; oppositie ; weerstand ; weerwerk ; het tegen ; tegenwerping ; bedenking ; anti- ; tegen- ; contra- ; tegen zijn ; anti zijn ; gekant zijn tegen ; zich verzetten tegen ; tegenwerken ; oppositie voeren ; opkomen tegen ; zich kanten tegen ; weerwerk bieden ; niet te vinden zijn voor ; het oneens zijn met ; een andere mening hebben ; afwijzend staan tegenover Translation hun ellenállás ; ellenkezés ; ellentét ; akadály ; tiltakozás ; ellenkező ; ellentétes ; hátlap ; és viszont Translation slv nasprotovalen ; uporen ; nasproten ; nasprotje ; opozicija ; odpor ; nasprotovati Translation spa opuesto ; contrario
Translation eng opposition ; resistance ; antagonism ; hostility ; objection ; dissent ; reverse ; opposite ; inverse ; contrary Translation ger Gegenteil ; Gegensatz ; Umkehrung ; Opposition ; Widerstand ; Einspruch ; Einwand ; Widerspruch ; Widerstreit ; gegensätzlich ; gegenteilig ; entgegengesetzt ; umgekehrt ; opponierend ; ablehnend ; in die andere Richtung ; im Gegenteil ; sich widersetzen ; sich gegen etw . stellen ; sich sperren ; sich gegenüberstellen ; opponieren ; einwenden ; widersprechen ; Widerpart geben ; sich querlegen ; sich querstellen Translation fre opposition ; résistance ; antagonisme ; hostilité ; objection ; dissension ; inverse ; opposé ; vice versa ; contraste Translation rus 1) противоположность , противное , обратное ; контраст ; противоположный , лежащий напротив ; встречный {～の} ; быть противоположностью ( кому-чему-л .) {…の～である} ; а) в в обратную сторону ; не туда ; противоположном направлении ; б) наоборот {～に} ; 2) противодействие ; возражение , протест ; оппозиция ; антагонизм ; быть против ; возражать противодействовать ( чему-л .); выдвигать возражения ; враждебно относиться {～する} {против} ; ; против , в противодействие ; вопреки ( чему-л .) {…に～して} ; а) в обратную сторону ; не туда ; в противоположном направлении ; б) наоборот ; противоположный , лежащий напротив ; встречный ; быть против ; возражать {против} ; противодействовать ( чему-л .); выдвигать возражения ; враждебно относиться
反対に回る
JMdict 100319
反対に回る
JMdict 200217
反対弁論
JMdict 100319
反対弁論
JMdict 200217
Word 反対弁論
Reading はんたいべんろん
Translation swe försvarstal ; plaidoyer
Translation eng opposing speech ; rebuttal ( in debate )
反対側
JMdict 100319
Word 反対側
Reading はんたいがわ
Translation eng opposite side Translation ger andere Seite ; entgegengesetzte Seite Translation fre côté opposé
反対側
JMdict 200217
反対車線
JMdict 200217
反対称的
JMdict 100319
反対称的
JMdict 200217
Word 反対称的
Reading はんたいしょうてき
Translation hun antiszimmetrikus
Translation eng antisymmetric
反対党
JMdict 100319
Word 反対党
Reading はんたいとう
Translation eng opposition party Translation ger {Pol .} Oppositionspartei
反対党
JMdict 200217
反対番
JMdict 100319
反対番
JMdict 200217
反対方向
JMdict 200217
反対給付
JMdict 100319
Word 反対給付
Reading はんたいきゅうふ
Translation eng performance in return ; quid pro quo Translation ger Gegenleistung
反対給付
JMdict 200217
Word 反対給付
Reading はんたいきゅうふ
Translation hun ellenszolgáltatás
Translation eng performance in return ; quid pro quo Translation ger Gegenleistung Translation rus ( эк .) встречное предоставление
反対論
JMdict 100319
Word 反対論
Reading はんたいろん
Translation eng opposing argument Translation ger Gegenargument ; gegenteilige Meinung
反対論
JMdict 200217
Word 反対論
Reading はんたいろん
Translation eng opposing argument Translation ger Gegenargument ; gegenteilige Meinung Translation rus теория , отрицающая ( что-л .)
反対貿易風
JMdict 100319
反対貿易風
JMdict 200217
反対派
JMdict 100319
Word 反対派
Reading はんたいは
Translation eng opposition faction Translation ger Opposition
反対派
JMdict 200217
Word 反対派
Reading はんたいは
Translation eng opposition faction Translation ger Opposition
賛成派
JMdict 200217
Word 賛成派
Reading さんせいは
Translation eng supporting faction
Crossref 反対派
反対票
JMdict 100319
Word 反対票
Reading はんたいひょう
Translation eng opposing voice Translation ger Gegenstimme Translation fre contre-voix
反対票
JMdict 200217
Word 反対票
Reading はんたいひょう
Translation eng vote against ; no vote ; nay Translation ger Gegenstimme Translation fre contre-voix
Crossref 賛成票・さんせいひょう
賛成票
JMdict 200217
Word 賛成票
Reading さんせいひょう
Translation eng affirmative vote ; yes vote ; aye Translation ger Ja-Stimme
Crossref 反対票・はんたいひょう
反対色
JMdict 100319
Word 反対色
Reading はんたいしょく
Translation eng clashing colors ; clashing colours Translation ger Gegenfarbe
反対色
JMdict 200217
反対声明
JMdict 200217
反対勢力
JMdict 100319
反対勢力
JMdict 200217
反対投票
JMdict 200217
反対尋問
JMdict 100319
Word 反対尋問
Reading はんたいじんもん
Translation eng cross-examination Translation ger {Rechtsw .} Kreuzverhör
反対訊問
JMdict 200217
反対訊問
JMdict 100319
Word 反対訊問
Reading はんたいじんもん
Translation eng cross-examination Translation ger {Rechtsw .} Kreuzverhör
反対意見
JMdict 100319
反対意見
JMdict 200217
反対語
JMdict 100319
Word 反対語
Reading はんたいご
Translation eng antonym Translation ger {Sprachw .} Antonym ; Gegenteil
反対語
JMdict 200217
Word 反対語
Reading はんたいご
Translation hun ellenkező értelmű szó Translation swe antonym
Translation eng antonym Translation ger Antonym ; Gegenwort ; Gegensatzwort Translation rus антоним
反対運動
JMdict 100319
反対運動
JMdict 200217
反対者
JMdict 100319
Word 反対者
Reading はんたいしゃ
Translation eng foe ; opponent ; adversary ; dissenter Translation ger Opponent ; Andersdenkender ; Gegner
反対者
JMdict 200217
反対陣営
JMdict 200217
Records 1 - 46 of 46 retrieved in 553 ms