嫁
KanjiDic2 100402
Literal 嫁
Reading Pinyin jia4 Reading On カ Reading Kun よめ ; とつ .ぐ ; い.く ; ゆ.く Reading Korean ga Reading Korean 가
Meaning marry into ; bride Meaning fr prendre mari ; mariage ; belle-fille Meaning es novia ; nuera ; casarse ; dar responsabilidad Meaning pt Casar ; noiva
片づける
JMdict 200217
Word 片付ける ; 片づける
Reading かたづける
Translation dut in orde brengen ; opruimen ; wegzetten ; afruimen ; terugzetten ; ( terug ) goed zetten ; oplossen {問題を} ; afbetalen {借金を} ; afdoen ; afhandelen ; in orde brengen ; regelen ; beëindigen ; afmaken ; afkopen {金で} Translation hun helyére rak ; rendet csinál ; egyenesbe hoz ; helyrehoz ; rendbehoz ; félretesz ; lezár ; megold ; bevált ; felment ; kiderül ; kiegyenlít ; kifizet ; kiürít ; tisztáz ; elsimít ; rendbe rak Translation slv pospraviti ; pospravljati ; urediti ; dokončati Translation spa ordenar ; poner en orden ; guardar ; arreglar ( problema ) ; aclarar ( disputa ) ; terminar ; llevar algo hasta el fin ; casar ( ej . una hija ) ; matar a alguien
Translation eng to tidy up ; to put in order ; to straighten up ; to put away ; to settle ( problem ) ; to clear ( dispute ) ; to finish ; to bring something to an end ; to marry off (e.g. a daughter ) ; to do away with someone ; to bump someone off Translation ger aufräumen ; in Ordnung bringen ; ordnen ; zurechtlegen ; wegräumen ; wegschaffen ; beiseite räumen ; erledigen ; zu Ende machen ; abschließen ; fertig machen ; fertig stellen ; beendigen ; unter die Haube bringen ( seine Tochter ) ; aus der Welt schaffen ; abmurksen ; beseitigen Translation fre régler ( un problème ) ; effacer ( un différend ) ; finir ; se terminer ; mettre fin à ; marier ( par ex . sa fille ) ; éliminer quelqu'un Translation rus приводить в порядок ; 1) приводить в порядок , прибирать ; 2) убирать ( куда-л .); ( обр . прост .) убрать с дороги ( что-л . мешающее ); прикончить ( кого-л .) ; 3) улаживать , устраивать ; 4) кончать (с чем-л .); покончить с ( чем-л .); заканчивать
嫁
KanjiDic2 200217
Literal 嫁
Reading Pinyin jia4 Reading On カ Reading Kun よめ ; とつ .ぐ ; い.く ; ゆ.く Reading Korean ga Reading Korean 가
Meaning marry into ; bride Meaning fr prendre mari ; mariage ; belle-fille Meaning es novia ; nuera ; casarse ; dar responsabilidad Meaning pt Casar ; noiva
カザレス
JMnedict 100319
Reading カザレス Romaji Casares ; Cazales
カザレス
JMnedict 200217
Reading カザレス Romaji Casares ; Cazales
カサレ
JMnedict 100319
Reading カサレ Romaji Casarett
カサレ
JMnedict 200217
Reading カサレ Romaji Casarett
カザリル
JMnedict 100319
Reading カザリル Romaji Casaril
カザリル
JMnedict 200217
Reading カザリル Romaji Casaril
カザリーニ
JMnedict 100319
Reading カザリーニ Romaji Casarini
カザリーニ
JMnedict 200217
Reading カザリーニ Romaji Casarini
カザロリ
JMnedict 100319
Reading カザロリ Romaji Casaroli
カザロリ
JMnedict 200217
Reading カザロリ Romaji Casaroli
政教合一
HanDeDict 100318
Traditional 政教合一 Simplified 政教合一
Pinyin zheng4 jiao4 he2 yi1
Deutsch Cäsaropapismus (u.E.) (S, Pol )
政教合一
HanDeDict 200217
Traditional 政教合一 Simplified 政教合一
Pinyin zheng4 jiao4 he2 yi1
Deutsch Cäsaropapismus (S, Pol )
姻
KanjiDic2 100402
Literal 姻
Reading Pinyin yin1 Reading On イン Reading Korean in Reading Korean 인
Meaning matrimony ; marry Meaning fr conjugal ; mariage Meaning es matrimonio ; casarse Meaning pt matrimônio ; casa
ハイラーテン
JMdict 200217
Reading ハイラーテン
Translation hun házasodik Translation spa casarse ( ger : heiraten )
Translation eng to marry Translation ger Heiraten Source Language ger heiraten
嫁ぐ
JMdict 200217
Word 嫁ぐ
Reading とつぐ
Translation dut huwen ; trouwen ; in het huwelijk treden Translation hun házasodik Translation spa casarse
Translation eng to marry ( of a woman ) ; to become a bride ; to marry into (a family ) ; to have sexual intercourse Translation ger heiraten ; einheiraten ; sich verheiraten ( die Frau heiratet in die Familie des Ehemanns ) ; kopulieren ; Geschlechtsverkehr haben Translation fre épouser Translation rus выходить замуж
縁組み
JMdict 200217
Word 縁組 ; 縁組み
Reading えんぐみ
Translation dut verbintenis ; verloving {i .h.b.} ; huwelijk {i .h.b.} ; echtverbintenis ; alliantie ; vermaagschapping {veroud .} ; adoptie ; aanneming ; affiliatie {veroud .} Translation hun jegyesség ; kézfogó ; mátkaság ; egyesülés ; házasság ; szövetség Translation spa casamiento ; adopción ; alianza ; casarse ; adoptar ; aliarse
Translation eng adoption ; betrothal ; wedding ; marriage into a family ; matrimonial alliance Translation ger Eheschließung ; Heirat ; Verheiratung ; Adoption ; heiraten ; die Ehe schließen ; adoptieren Translation rus заключать брак ; родниться ; усыновлять ; быть усыновлённым ; брак , бракосочетание ; обручение ; установление родственных отношений {между семьями} путём брака ; усыновление ; заключать брак ; родниться ; усыновлять ; быть усыновлённым {～する}
Crossref 養子縁組・ようしえんぐみ
縁づく
JMdict 200217
Word 縁付く ; 縁づく
Reading えんづく
Translation hun házasodik Translation spa casarse ; contraer matrimonio
Translation eng to marry Translation ger heiraten ; sich verheiraten ; einheiraten Translation rus выходить замуж ( за кого-л .)
嫁する
JMdict 200217
姻
KanjiDic2 200217
Literal 姻
Reading Pinyin yin1 Reading On イン Reading Korean in Reading Korean 인
Meaning matrimony ; marry Meaning fr conjugal ; mariage Meaning es matrimonio ; casarse Meaning pt matrimônio ; casa
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 1657 ms