YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
逆用
JMdict 100319
Word
逆用
Reading
ぎゃくよう
Translation eng
abuse
;
misuse
;
taking
advantage
of
Translation ger
Nutzung
gegen
den
eigentl
.
Gebrauch
;
Missbrauch
雑居
JMdict 100319
Word
雑居
Reading
ざっきょ
Translation eng
living
together
;
mixed
residence
;
sharing
living
quarters
;
multi-tenant
;
community
Translation ger
Wohnen
im
selben
Haus
;
dichtes
Zusammenwohnen
;
Nutzung
eines
Gebäudes
für
verschiedene
Firmen
und
Läden
逆用
JMdict 200217
Word
逆用
Reading
ぎゃくよう
Translation hun
durva
bánásmód
;
erőszakos
nemi
közösülés
;
gyalázkodás
;
gyalázkodó
beszéd
;
helytelen
alkalmazás
;
helytelen
használat
;
mocskolódás
;
rontás
;
rossz
célra
való
fordítás
;
sértő
beszéd
;
téves
alkalmazás
;
téves
használat
;
visszaélés
;
rossz
felhasználás
Translation eng
abuse
;
misuse
;
taking
advantage
of
Translation ger
ausnutzen
;
etw
.
benützen
,
wie
es
einem
gerade
passt
;
Nutzung
gegen
den
eigentlichen
Gebrauch
;
Missbrauch
Translation rus
1)
применять
неправильно
,
использовать
наоборот
; 2)
перевербовывать
(
шпиона
) ; :
~する
; 1)
применять
неправильно
,
использовать
наоборот
; 2)
перевербовывать
(
шпиона
)
兼用
JMdict 200217
Word
兼用
Reading
けんよう
Translation dut
zowel
als
~
en
als
~
gebruiken
;
voor
meerdere
doeleinden
aanwenden
;
bruikbaarheid
voor
twee
of
meer
doeleinden
;
het
voor
meerderlei
toepassingen
dienst
doen
;
het
gebezigd
worden
door
twee
of
meer
gebruikers
Translation hun
kombináció
Translation slv
za
vsestransko
uporabo
;
večnamensko
Translation spa
de
doble
uso
Translation eng
multi-use
;
combined
use
;
combination
;
serving
two
purposes
Translation ger
zu
verschiedenen
Zwecken
nutzen
;
zu
mehreren
nutzen
;
gemeinsam
verwenden
; (
mehrere
Dinge
)
zusammen
nutzen
;
Mehrfachgebrauch
;
Mehrzwecknutzung
;
Benutzung
durch
mehrere
Personen
;
Nutzung
mehrerer
Dinge
zu
einem
Zweck
Translation rus
пользоваться
(
чем-л
.)
одновременно
в
двух
целях
,
применять
(
что-л
.)
двояко
;
двоякое
применение
(
использование
) ;
пользоваться
(
чем-л
.)
одновременно
в
двух
целях
,
применять
(
что-л
.)
двояко
{~{に}する}
;
служить
одновременно
двум
(и
более
)
назначениям
{~になる}
雑居
JMdict 200217
Word
雑居
Reading
ざっきょ
Translation dut
samenhuizen
;
gemeenschappelijk
wonen
;
samenhokken
{inform
.} ;
gemengd
samenleven
;
cohousing
;
samenhuizen
;
het
gemeenschappelijk
wonen
;
samenhokken
{inform
.} ;
samenleving
van
verschillende
rassen
Translation eng
living
together
;
mixed
residence
;
sharing
living
quarters
;
multi-tenant
;
community
Translation ger
Wohnen
im
selben
Haus
;
dichtes
Zusammenwohnen
;
Nutzung
eines
Gebäudes
für
verschiedene
Firmen
und
Läden
Translation rus
жить
вместе
(о
людях
разных
национальностей
и т. п.) ; :
{~する}
жить
вместе
(о
людях
разных
национальностей
и т. п.)
用益
JMdict 200217
Word
用益
Reading
ようえき
Translation eng
use
and
benefits
Translation ger
Nutzung
;
Nutznießung
利用明細
JMdict 200217
Word
利用明細
Reading
りようめいさい
Translation eng
account
statement
Translation ger
Nutzungsangaben
;
Einzelheiten
der
Nutzung
利用条件
JMdict 200217
Word
利用条件
Reading
りようじょうけん
Translation eng
terms
of
use
Translation ger
Nutzungsbedingungen
使用条件
JMdict 200217
Word
使用条件
Reading
しようじょうけん
Translation eng
requirement
Translation ger
Nutzungsbedingungen
;
Einsatzbedingungen
利用規約
JMdict 200217
Word
利用規約
Reading
りようきやく
Translation eng
terms
of
service
;
terms
of
use
;
terms
and
conditions
Translation ger
Nutzungsbedingungen
使用率
JMdict 200217
Word
使用率
Reading
しようりつ
Translation eng
utilization
rate
;
activity
ratio
Translation ger
Nutzungsrate
;
Nutzungsdauer
使用感
JMdict 200217
Word
使用感
Reading
しようかん
Translation eng
one's
impression
of
a
product
after
trying
it
out
;
the
feel
of
a
product
(
as
perceived
by
a
user
)
Translation ger
Gebrauchserfahrung
;
Gebrauchseindruck
;
Nutzungserfahrung
利用率
JMdict 200217
Word
利用率
Reading
りようりつ
Translation eng
utilization
rate
;
capacity
factor
;
utilization
factor
;
coefficient
of
use
Translation ger
Auslastungsquote
;
Auslastungsgrad
;
Kapazitätsfaktor
;
Belastungsfaktor
;
Ausnutzungsgrad
;
Ausnutzungsfaktor
;
Benutzungsfaktor
;
Nutzungsfaktor
使用料
JMdict 200217
Word
使用料
Reading
しようりょう
Translation hun
bérleti
díj
;
hasít
;
szaggat
;
szakít
;
bér
;
bérbevétel
;
bérelés
;
kibérelés
Translation spa
tasa
;
precio
de
un
servicio
;
pago
por
el
uso
de
un
servicio
público
Translation eng
use
fee
;
rent
Translation ger
Nutzungsgebühr
;
Benutzungsgebühr
; (
südd
.,
österr
. u.
schweiz
.
meist
)
Benützungsgebühr
Translation rus
плата
за
пользование
(
за
прокат
)
利用料金
JMdict 200217
Word
利用料金
Reading
りようりょうきん
Translation eng
usage
charge
;
usage
fee
Translation ger
Nutzungsgebühr
利用系數
HanDeDict 100318
Traditional
利用系數
Simplified
利用系数
Pinyin
li4
yong4
xi4
shu4
Deutsch
Nutzungsgrad
(u.E.)
用度
HanDeDict 100318
Traditional
用度
Simplified
用度
Pinyin
yong4
du4
Deutsch
Ausgaben
,
Kosten
(u.E.) (S,
Wirtsch
) ; N
Kosten
(u.E.) (S,
Wirtsch
) ;
Nutzungsgrad
(u.E.) (S)
用度
HanDeDict 200217
Traditional
用度
Simplified
用度
Pinyin
yong4
du4
Deutsch
Ausgaben
,
Kosten
(S,
Wirtsch
) ; N
Kosten
(S,
Wirtsch
) ;
Nutzungsgrad
(S)
利用系數
HanDeDict 200217
Traditional
利用系數
Simplified
利用系数
Pinyin
li4
yong4
xi4
shu4
Deutsch
Nutzungsgrad
使用許可
HanDeDict 100318
Traditional
使用許可
Simplified
使用许可
Pinyin
shi3
yong4
xu3
ke3
Deutsch
Nutzungslizenz
,
Gebrauchslizenz
(u.E.) (S,
EDV
)
使用許可
HanDeDict 200217
Traditional
使用許可
Simplified
使用许可
Pinyin
shi3
yong4
xu3
ke3
Deutsch
Nutzungslizenz
,
Gebrauchslizenz
(S,
EDV
)
使用可能性
JMdict 200217
Word
使用可能性
Reading
しようかのうせい
Translation eng
availability
Translation ger
Anwendbarkeit
;
Nutzungsmöglichkeit
使用禁止
JMdict 200217
Word
使用禁止
Reading
しようきんし
Translation hun
eredménytelen
;
érvénytelen
;
fölösleges
;
használhatatlan
;
hasztalan
;
hatálytalan
;
hozzáférhetetlen
;
készpénzzé
nem
tehető
;
nem
beszerezhető
;
nem
kapható
;
nem
szabad
;
pénzzé
nem
tehető
;
rendelkezésre
nem
álló
;
sikertelen
;
szabad
rendelkezés
alá
nem
eső
;
meghibásodott
Translation eng
unavailable
;
disabled
Translation ger
Nutzungsverbot
;
Verwendungsverbot
使用契約
JMdict 200217
Word
使用契約
Reading
しようけいやく
Translation eng
license
agreement
Translation ger
Nutzungsvereinbarung
使用許諾契約
JMdict 200217
Word
使用許諾契約
Reading
しようきょだくけいやく
Translation eng
(
software
)
license
agreement
Translation ger
Lizenzvereinbarung
;
Softwarelizenzvertrag
;
Nutzungsvertrag
使用目的
JMdict 200217
Word
使用目的
Reading
しようもくてき
Translation eng
intended
use
;
intended
purpose
Translation ger
Nutzungszweck
;
Gebrauchszweck
;
Anwendungszweck
;
Einsatzzweck
;
Verwendungszweck
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 245 ms