Word オリエンテーション教育 Reading オリエンテーションきょういく Translation hun eligazodás ; kelet felé fordulás ; keletelés ; orientáció ; politikai irány ; tájékozódás Translation swe orientering Translation eng orientation

Reading オリエンテーション Translation dut oriëntatie ; oriëntering ; inlichting ; voorlichting Translation hun eligazodás ; kelet felé fordulás ; keletelés ; orientáció ; politikai irány ; tájékozódás Translation slv orientacija ; uvodni sestanek za nove člane ; sodelavce ipd . Translation spa ( eng : orientation ) orientación Translation swe orientering Translation eng orientation Translation ger Orientierung ; Orientierungslauf

Reading ガイダンス Translation hun tanácsadás ; vezérlés Translation spa orientación ( eng : guidance ) ; consejo Translation swe anförande Translation eng guidance Translation ger Einführung ; Führung ; Anleitung ; Beratung Translation rus (( англ .) guidance ) руководство ( чем-л .)

Word 向き Reading むき Translation dut richting ; ligging ; oriëntatie ; positie ; gerichtheid ; bestemming ; geschiktheid ; aangewezenheid ; bedoeling ; betrokkene ; belanghebbende ; mensen die ~ ; opvliegendheid Translation hun címzés ; előírás ; igazgatás ; irány ; irányítás ; irányzat ; parancs ; rendelkezés ; rendezés ; tanács ; utasítás ; vezetés ; külső megjelenés ; nézőpont ; fekvés Translation slv smer ( gibanja ) Translation spa orientación ; dirección Translation eng direction ; orientation ; aspect ; exposure ; suited to ; suitable for ; designed for ; tendency ; inclination ; nature ( of a request or desire ) ; person Translation ger Richtung ; Windrichtung ; Lage ; Situation ; Standort ; Angemessenheit ; Eignung ; Geeignetheit ; Geschmack ; Bedarf ; für … ; für … geeignet ; für … gedacht ( als Apposition ) ; Neigung zu … Translation fre aspect ; convenance ; direction ; situation Translation rus 1) направленность , направление (в какую-л . сторону ); обращённость фасадом (о здании ) ; ( ср .) …むき【…向き】 ; 2) склонность (к чему-л .); пригодность (к чему-л .) ; : {～になる} стать серьёзным ; принимать всерьёз ; всерьёз , серьёзно {～になって} ; предназначенный ( пригодный ) для ( кого-чего-л .)

Word 指導 Reading しどう Translation dut leiden ; begeleiden ; coachen ; gidsen ; counselen ; instrueren ; leiding ; begeleiding ; counseling ; mentoring ; instructie ; onderricht ; voorlichting Translation hun vezérlés ; betanítás ; hintón való utazás ; kocsin való utazás ; kocsizás ; korrepetálás ; magánórák adása ; postakocsin való utazás Translation slv učenje ; vodenje ; mentorstvo ; vodenje ; usmerjanje ; dajanje napotkov ; voditi , poveljevati , biti za mentorja , učiti , dajati navodila Translation spa guía ; dirección ; enseñanza ; orientación Translation eng guidance ; leadership ; instruction ; direction ; coaching ; shido ( disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo ) Translation ger führen ; leiten ; dirigieren ; Anleitung ; Leitung ; Unterweisung ; Direktion ; Führung ; Training ; Beratung Translation fre commandement ; direction ; leadership ; accompagnement ; entraînement ; shido ( action disciplinaire pour une infraction mineure aux règles du judo ) Translation rus руководство ; водительство ; инструктаж ; ( спорт .) тренерская работа ; руководить ( кем-либо ); инструктировать ( тренировать ) ( кого-л .) {…を～する} ; руководящий {～的}

Word 重点 Reading じゅうてん Translation dut belangrijk punt ; hoofdpunt ; voornaamste punt ; punten ; belang ; gewicht ; nadruk ; accent ; klemtoon ; zwaartepunt ; prioriteit ; herhalingsteken ; verdubbelingsteken ; dubbelepunt ; colon Translation hun hangsúly ; nyomaték Translation slv pomembna točka ; znak za ponavljanje Translation spa orientación ; enfoque Translation eng iteration mark ; colon ( punctuation ) ; important point ; emphasis ; stress ; importance ; priority Translation ger Schwerpunkt ; Bedeutung ; Gewicht ; Wert Translation fre insister sur ; mettre l'accent sur ; souligner Translation rus 1) важнейший пункт , главное ; важнейший ; преобладающий {～的} ; преимущественно , по преимуществу , главным образом {～的に} ; 2) центр тяжести ; двоеточие Crossref 踊り字 ; コロン・1

Word 導き Reading みちびき Translation dut leiding ; begeleiding ; raad ; omkadering ; wegwijzing Translation hun tanácsadás ; vezérlés Translation spa orientación ; consejo Translation swe anförande Translation eng guidance Translation ger Führung ; Leitung ; Zeigen des Weges Translation rus 1) руководство ; 2) указание пути

Word 方位 Reading ほうい Translation dut hoek ; streek ; richting ; positie ; hemelstreek ; windstreek ; kompasstreek {羅針盤の} ; kompasrichting ; {astron . ; landmeetk .} azimut Translation hun bíró útmutató magyarázata ; címirat ; címzés ; tempójelzés ; ügyvitel ; vállalatvezetőség ; vezetőség Translation slv smer ; področje Translation spa orientación ; dirección Translation swe håll Translation eng bearing ; heading ; point of the compass Translation ger Himmelsrichtung ; Richtung ; Gegend ; Vorhersage anhand der Himmelsrichtung Translation fre direction Translation rus курс , направление ; азимут