エキサイティング
JMdict 100319
Reading エキサイティング
Translation eng exciting Translation ger aufregend ; spannend
スリリング
JMdict 100319
Reading スリリング
Translation eng thrilling Translation ger aufregend ; spannend ; prickelnd
扣人心弦
HanDeDict 100318
Traditional 扣人心弦 Simplified 扣人心弦
Pinyin kou4 ren2 xin1 xian2
Deutsch anregen , erregen (u.E.) ; erregen , durchdringen (u.E.) ; spannend (u.E.) ; fesseln (u.E.) (V) ; packen (u.E.) (V) ; dramatisch (u.E.) ( Adj ) ; spannungsgeladen (u.E.) ( Adj )
來勁
HanDeDict 100318
Traditional 來勁 Simplified 来劲
Pinyin lai2 jin4
Deutsch interessant werden (u.E.) ( Adj ) ; spannend werden (u.E.) ( Adj )
令人興奮
HanDeDict 100318
Traditional 令人興奮 Simplified 令人兴奋
Pinyin ling4 ren2 xing1 fen4
Deutsch aufregend (u.E.) ( Adj ) ; erlebnisreich (u.E.) ( Adj ) ; spannend (u.E.) ( Adj )
吸引人
HanDeDict 100318
Traditional 吸引人 Simplified 吸引人
Pinyin xi1 yin3 ren2
Deutsch verleiten (u.E.) (V) ; verlocken (u.E.) (V) ; faszinierend (u.E.) ( Adj ) ; reizvoll (u.E.) ( Adj ) ; spannend (u.E.) ( Adj )
引人入勝
HanDeDict 100318
Traditional 引人入勝 Simplified 引人入胜
Pinyin yin3 ren2 ru4 sheng4
Deutsch spannend (u.E.) ( Adj )
エクサイティング
JMdict 200217
Reading エキサイティング ; エクサイティング
Translation hun izgalmas Translation spa excitante
Translation eng exciting Translation ger aufregend ; spannend
スリリング
JMdict 200217
Reading スリリング
Translation hun izgató
Translation eng thrilling Translation ger aufregend ; spannend ; prickelnd
窮屈
JMdict 200217
Word 窮屈
Reading きゅうくつ
Translation dut strak ; krap ; nauw ; smal ; eng ; benauwd ; beperkt ; gelimiteerd ; spannend ; knellend ; kleinbehuisd ; nauwsluitend {～衣類} ; strakgespannen ; stijf ; stijfdeftig ; vormelijk ; gereserveerd ; stroef ; star ; stug ; precies ; rigide ; gestreng ; strikt ; punctueel ; rigoureus ; onbuigzaam ; bekrompen ; kleingeestig ; ongemakkelijk ; oncomfortabel ; opgelaten ; te strak ; te krap ; te nauw ; spannend ; knellend ; stijf ; stijfdeftig ; star ; stug ; rigide ; onbuigzaam ; bekrompen ; kleingeestig ; ongemakkelijk ; oncomfortabel ; niet lekker ; niet op zijn gemak ; budget} zeer beperkt {m .b.t. ; krap ; benepen Translation hun figyelmes ; korlátozott ; szűk látókörű ; szűk ; beácsolt ; erősen meghúzott ; feszes ; hézagmentes ; tömören záró ; kimért ; kötelezvény ; makacs ; merev ; hajthatatlan ; hivatalos Translation slv ozek ; tesen ; omejen ; stisnjen ; neugoden Translation spa estrecho ; apretado
Translation eng narrow ; tight ; cramped ; formal ; stiff ; strict ; ceremonious ; rigid ; constrained ; uncomfortable ; tight (e.g. finances ) Translation ger eng ; beengt ; schmal ; knapp ; steif ; befangen ; gezwungen ; ungemütlich ; gespannt ; Beengung ; Knappheit ; Schmalheit ; Steifheit ; Förmlichkeit ; Gehemmtheit Translation fre étriqué ; étroit ; rigide ; sévère ; serré ; strict Translation rus стеснительный ; натянутый , принуждённый ; церемонный , официальный ; тесный , узкий ; 1): {～な} тесный , узкий ; 2): {～な} стеснительный ; натянутый , принуждённый ; церемонный , официальный ; 3): {～である} чувствовать себя неловко , стесняться
令人興奮
HanDeDict 200217
Traditional 令人興奮 Simplified 令人兴奋
Pinyin ling4 ren2 xing1 fen4
Deutsch aufregend ( Adj ) ; erlebnisreich ( Adj ) ; spannend ( Adj )
引人入勝
HanDeDict 200217
Traditional 引人入勝 Simplified 引人入胜
Pinyin yin3 ren2 ru4 sheng4
Deutsch spannend ( Adj )
扣人心弦
HanDeDict 200217
Traditional 扣人心弦 Simplified 扣人心弦
Pinyin kou4 ren2 xin1 xian2
Deutsch anregen , erregen ; erregen , durchdringen ; spannend ; fesseln (V) ; packen (V) ; dramatisch ( Adj ) ; spannungsgeladen ( Adj )
激的
JMdict 200217
Word 劇的 ; 激的
Reading げきてき
Translation dut dramatisch ; spectaculair Translation hun drámai Translation spa dramático Translation swe dramatisk
Translation eng dramatic ; exciting ; touching ; extreme Translation ger dramatisch ; aufregend ; spannend ; in dramatischer Weise ; dramatisch ; dramatisch ; aufregend ; spannend Translation fre dramatique ; théâtral Translation rus ( прям . и перен .) драматический ; : {～{な}} ( прям . и перен .) драматический
來勁
HanDeDict 200217
Traditional 來勁 Simplified 来劲
Pinyin lai2 jin4
Deutsch interessant werden ( Adj ) ; spannend werden ( Adj )
吸引人
HanDeDict 200217
Traditional 吸引人 Simplified 吸引人
Pinyin xi1 yin3 ren2
Deutsch verleiten (V) ; verlocken (V) ; faszinierend ( Adj ) ; reizvoll ( Adj ) ; spannend ( Adj )
混戦
JMdict 200217
大相撲
JMdict 200217
緊張状態
JMdict 200217
クロスゲーム
JMdict 100319
Reading クロスゲーム
Translation eng close game Translation ger heißes Spiel ; spannendes Spiel ; enges Spiel
クロス・ゲーム
JMdict 200217
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 290 ms