Search 're-' - YuJisho CJK Dictionary

建直し

JMdict 200217

Word 建て直し ; 建直し

Reading たてなおし

Translation eng re-erection ; rebuilding Translation ger Wiederaufbau ; Rekonstruktion ; Renovierung Translation rus перестройка ; восстановление ( здания )

建替え

JMdict 200217

Word 建て替え ; 建替え

Reading たてかえ

Translation eng rebuilding ; reconstruction ; re-erection Translation ger Umbau Translation rus перестройка ; переустройство

再設

JMdict 100319

Word 再設

Reading さいせつ

Translation eng re-establishment ; reorganization ; reorganisation

再設

JMdict 200217

Word 再設

Reading さいせつ

Translation eng re-establishment ; reorganization ; reorganisation Translation rus ( кн .) восстановление ; реорганизация , реконструкция ; восстанавливать ; реорганизовать , реконструировать {～する}

再吟味

JMdict 100319

Word 再吟味

Reading さいぎんみ

Translation eng re-examination ; review Translation ger wiederholte Prüfung

再検査

JMdict 100319

Word 再検査

Reading さいけんさ

Translation eng re-examination Translation ger nochmalige Prüfung

再検討

JMdict 100319

Word 再検討

Reading さいけんとう

Translation eng re-examination ; review ; reappraisal Translation ger nochmalige Überprüfung

再試験

JMdict 100319

Word 再試験

Reading さいしけん

Translation eng re-examination Translation ger wiederholte Prüfung ; Wiederholungsprüfung

再審査

JMdict 100319

Word 再審査

Reading さいしんさ

Translation eng re-examination Translation ger erneute Untersuchung ; nochmalige Überprüfung

再尋問

JMdict 100319

Word 再尋問

Reading さいじんもん

Translation eng re-examination

再調査

JMdict 100319

Word 再調査

Reading さいちょうさ

Translation eng re-examination ; reinvestigation Translation ger erneute Untersuchung ; wiederholte Untersuchung

再吟味

JMdict 200217

Word 再吟味

Reading さいぎんみ

Translation hun felülvizsgálat ; folyóirat ; recenzió ; számbavétel ; visszapillantás

Translation eng re-examination ; review Translation ger wiederholte Prüfung Translation rus 1) ( ист .) пересмотр ( дела в суде ) ; пересматривать ; уяснять вновь {～する} ; 2) вторичная попытка ; ещё ещё раз попробовать , сделать одну попытку {～する} ; ещё раз попробовать , сделать ещё одну попытку ; пересматривать ; уяснять вновь

再検査

JMdict 200217

Word 再検査

Reading さいけんさ

Translation hun újravizsgálás ; újraellenőrzés ; megismételt vizsgálat

Translation eng re-examination Translation ger nochmalige Prüfung Translation rus перепроверка ; перепроверять {～する}

再検討

JMdict 200217

Word 再検討

Reading さいけんとう

Translation dut opnieuw bekijken ; onderzoeken ; overwegen ; overleggen ; in overweging nemen ; bestuderen ; evalueren ; herbestuderen ; heroverwegen ; herkeuren ; herbekijken {Belg .N.} ; nieuw onderzoek ; heroverweging ; herbestudering ; revisie ; herkeuring Translation hun felülvizsgálat ; folyóirat ; recenzió ; számbavétel ; visszapillantás

Translation eng re-examination ; review ; reappraisal Translation ger nochmals überprüfen ; nochmalige Überprüfung Translation rus , 再検討を加える пересматривать , производить пересмотр ( переоценку ); посмотреть с новой точки зрения ; пересмотр , переоценка ; новое рассмотрение ; 再検討を加える пересматривать , производить пересмотр ( переоценку ); посмотреть с новой точки зрения {～する} ,

再試験

JMdict 200217

Word 再試験

Reading さいしけん

Translation dut herexamen ; herkansing

Translation eng re-examination Translation ger wiederholte Prüfung ; Wiederholungsprüfung Translation rus переэкзаменовка ; устраивать переэкзаменовку {～する}

再審査

JMdict 200217

Word 再審査

Reading さいしんさ

Translation dut nieuw onderzoek ; herkeuring

Translation eng re-examination Translation ger erneute Untersuchung ; nochmalige Überprüfung Translation rus новое расследование ; новая ( повторная ) проверка , перепроверка ; снова ( повторно ) расследовать ; вновь проверять , перепроверять {～する}

再尋問

JMdict 200217

Word 再尋問

Reading さいじんもん

Translation eng re-examination Translation rus вторичный допрос

再調査

JMdict 200217

Word 再調査

Reading さいちょうさ

Translation eng re-examination ; reinvestigation Translation ger erneute Untersuchung ; wiederholte Untersuchung Translation rus перепроверка , переосвидетельствование , новое обследование ; перепроверить , переосвидетельствовать , вновь обследовать {～する}

再診

JMdict 200217

Word 再診

Reading さいしん

Translation eng re-examination ; follow-up examination Translation ger Folgeuntersuchung ( Untersuchung nach der ersten Untersuchung )

再実行

JMdict 100319

Word 再実行

Reading さいじっこう

Translation eng re-execute

再実行

JMdict 200217

Word 再実行

Reading さいじっこう

Translation eng re-execute Translation ger ( ein Programm ) noch einmal laufen lassen ; nochmaliger Durchlauf

再輸出

JMdict 100319

Word 再輸出

Reading さいゆしゅつ

Translation eng re-exportation Translation ger Wiederausfuhr ; Reexport

再輸出

JMdict 200217

Word 再輸出

Reading さいゆしゅつ

Translation swe återutförsel

Translation eng re-exportation Translation ger Wiederausfuhr ; Reexport ; reexportieren ; wieder ausführen Translation rus реэкспорт ; реэкспортировать {～する} ; реэкспортировать

引き揚げ

JMdict 100319

Word 引き上げ ; 引き揚げ ; 引上げ ; 引揚げ

Reading ひきあげ

Translation eng pulling up ; drawing up ; salvage ; re-floatation ; raising ; increase ; upward revision Translation ger Heimkehr ; Rückzug ; Repatriierung ; Erhöhung ; Preiserhöhung ; Lohnerhöhung ; Bergung ; Wiederflottmachen ; ( eines Schiffes ) ; Heraufziehen Translation fre augmentation ; majoration ; rapatriement ; relèvement ; renflouage ; repêchage ; sauvetage

引き揚げ

JMdict 200217

Word 引き上げ ; 引き揚げ ; 引上げ ; 引揚げ ; 引揚

Reading ひきあげ

Translation dut optrekking ; ophaling ; ophijsing ; optrek ; scheepsberging {沈没船の} ; berging ; lichting ; verhoging {賃金の} ; opslag ; terugtrekking {mil .} ; terugtocht ; retirade ; repatriëring {mil .} Translation hun hasznosított hulladék ; hulladék hasznosítása ; megmentett holmi ; mentési jutalom ; mentési munkálat Translation spa incremento ; rescate ; reflotación

Translation eng pulling up ; drawing up ; salvage ; re-flotation ; raising ; increase ; upward revision ; repatriation ; evacuation Translation ger Rückzug ; Heimkehr ; Repatriierung ; Erhöhung ; Preiserhöhung ; Lohnerhöhung ; Bergung ; Hebung ; Wiederflottmachen ( eines Schiffes ) ; Heraufziehen ; Einholen ( eines Netzes ) Translation fre augmentation ; majoration ; rapatriement ; relèvement ; renflouage ; repêchage ; sauvetage Translation rus 1) подтягивание вверх ; подъём ( затонувшего судна ) ; 2) вывод ( войск ); эвакуация ; репатриация ; отзыв ( посла ) ; 3) повышение ( цен , зарплаты ) ; 4) ( спорт .) толчок ( тяжеловеса )

レーガン

JMnedict 100319

Reading レーガン Romaji Re-gan ; Reagan

燖

KanjiDic2 100402

Literal 燖

Reading Pinyin xun2 Reading On シン ; セン Reading Kun に.る Reading Korean sim

Meaning re-heat food

燖

KanjiDic2 200217

Literal 燖

Reading Pinyin xun2 Reading On シン ; セン Reading Kun に.る Reading Korean sim

Meaning re-heat food

リホーム

JMdict 100319

Reading リホーム

Source Language eng re-home Translation eng redecoration

リホーム

JMdict 200217

Reading リホーム

Source Language eng re-home Translation eng redecoration Translation ger Umgestaltung ; Veränderung

復查

CEDict 100318

Traditional 復查 Simplified 复查

Pinyin fu4 cha2

English rechecking ; re-inspection ; reexamination

復查

CC-CEDict 200217

Traditional 復查 Simplified 复查

Pinyin fu4 cha2

English rechecking ; re-inspection ; reexamination

新板

JMdict 200217

Word 新版 ; 新板

Reading しんぱん

Translation dut nieuwe uitgave ; nieuwe publicatie ; nieuwe druk ; herdruk ; hereditie Translation hun vadonatúj Translation spa nuevo ; flamante

Translation eng new publication ; new book ; new edition ; re-issue ; republication Translation ger Neuauflage ; Neuausgabe Translation rus новое издание ; в новом издании {～の}

再国営化

JMdict 100319

Word 再国営化

Reading さいこくえいか

Translation eng re-nationalisation

再国有化

JMdict 100319

Word 再国有化

Reading さいこくゆうか

Translation eng re-nationalisation

再国営化

JMdict 200217

Word 再国営化

Reading さいこくえいか

Translation eng re-nationalisation

再国有化

JMdict 200217

Word 再国有化

Reading さいこくゆうか

Translation eng re-nationalisation

ご用始め

JMdict 100319

Word 御用始め ; ご用始め

Reading ごようはじめ

Translation eng re-opening of offices in new year ( usu . Jan . 4) Translation ger Wiederaufnahme der Geschäfte nach den Neujahrsfeiertagen

Crossref 御用納め

ご用始め

JMdict 200217

Word 御用始め ; ご用始め

Reading ごようはじめ

Translation dut de eerste werkdag ; kantoordag van het nieuwe jaar ; werkhervatting na de nieuwjaarsvakantie

Translation eng re-opening of offices in New Year ( usu . January 4) Translation ger Wiederaufnahme der Geschäfte nach den Neujahrsfeiertagen Translation rus начало работы правительственных учреждений после Нового года

Crossref 御用納め

リペレット

JMdict 100319

Reading リペレット

Translation eng re-pellet ( plastics industry ) ; regrind ; grinding plastic scraps into small pieces as a form of recycling

リペレット

JMdict 200217

Reading リペレット

Translation eng re-pellet ( plastics industry ) ; regrind ; grinding plastic scraps into small pieces as a form of recycling

ダビング

JMdict 100319

Reading ダビング

Crossref 吹き替え

再録

JMdict 100319

Word 再録

Reading さいろく

Translation eng re-recording

ダビング

JMdict 200217

Reading ダビング

Translation dut dubbing ; het dubben ; indubben ; nasynchronisatie ; het bijmixen ; dubben ; indubben ; nasynchroniseren ; synchroniseren ; bijmixen

Translation eng dubbing ; adding a new audio ( usu . voice ) track to an existing video , film , etc . ; dubbing ; re-recording existing video or audio data to a new DVD , tape , etc . Translation ger Synchronisation ; Kopie ( eines Magnetbandes ) ; synchronisieren ; kopieren Translation rus (( англ .) dubbing ) ; 1) озвучивать ( фильм , передачу и т. п.);) дублировать фильм ; 2) осуществлять перезапись ( аудио- и видеокассеты и т. п.).)

Crossref 吹き替え

再録

JMdict 200217

Word 再録

Reading さいろく

Translation eng re-recording

再発表

JMdict 200217

Word 再発表

Reading さいはっぴょう

Translation eng re-release ; republication

回避経路を確立

JMdict 100319

Word 回避経路を確立

Reading かいひけいろをかくりつ

Translation eng re-route ; re-routing

再送

JMdict 100319

Word 再送

Reading さいそう

Translation eng re-sending ; re-transmission Translation ger wiederholtes Senden

再送

JMdict 200217

Word 再送

Reading さいそう

Translation eng re-sending ; re-transmission Translation ger wiederholtes Senden Translation rus посылать снова ; переотправлять ; 1) повторная посылка ; переотправка ; посылать снова ; переотправлять {～する} ; 2) ( см .) さいそうでんぽう

付け焼き刃

JMdict 200217

Word 付け焼刃 ; 付け焼き刃 ; 付焼き刃 ; 付焼刃

Reading つけやきば

Translation hun elbizakodottság ; igény ; követelés ; önhittség

Translation eng thin veneer ; hasty preparation ; knowledge or skill learned as a stopgap ; re-tempering a dull sword ( so that it looks as if it's sharp , but is actually unusable ) Translation ger etwas nur Angelerntes ; etwas Aufgesetztes ; Anschein Translation rus наспех ( кое-как ) закалённый клинок ; ( обр .) а) временное средство , паллиатив ; б) блеф ; показная сила , показной ум ; бахвальство ; показуха ; показной ; поверхностный {～の}

Records 51 - 100 of 106 retrieved in 447 ms