陸
JMdict 100319
Word 碌 ; 陸
Reading ろく
Translation eng good ; satisfactory ; worthy ; decent Translation ger ( schriftspr .) Besoldung ; (f) ; Gehalt ; (n) ; Glück ; (n) ; Wohlergehen ; (n) ; Lehen ; (n)
藩
JMdict 100319
Word 藩
Reading はん
Translation eng fiefdom ; domain ( precursor to current prefectures ) Translation ger {japan . Gesch .} feudaler Clan ; Lehen ; Stamm
封土
JMdict 100319
Word 封土
Reading ほうど
Translation eng daimiate ; fief Translation ger Lehen
石高
JMdict 100319
Word 石高
Reading こくだか
Translation eng ( crop ) yield ; stipend ( orig . assessed on the basis of a crop ) ; salary Translation ger Ernte ; Ertrag ; Lehen ; Höhe der Entlohnung eines Samurai in Reis
封地
JMdict 100319
Word 封地
Reading ほうち
Translation eng daimiate ; fief Translation ger Lehen
レーエン
JMdict 100319
Reading レーエン
Translation eng fiefdom Source Language ger Lehen
采地
HanDeDict 100318
Traditional 采地 Simplified 采地
Pinyin cai4 di4
Deutsch Lehen (u.E.) (S) ; Lehnsland (u.E.) (S)
采邑
HanDeDict 100318
Traditional 采邑 Simplified 采邑
Pinyin cai4 yi4
Deutsch Lehen (u.E.) (S) ; Lehnsland (u.E.) (S)
天領
JMdict 200217
藩
JMdict 200217
Word 藩
Reading はん
Translation dut domein {Jap . gesch .} ; heerlijkheid ; heerlijk bezit ; leengoed ; leen ; feodale bezitting ; feudum ; provincie ( 1868-1871 ) {Jap . gesch .} ; hek ; omheining ; domein ; heerlijkheid Translation hun hűbérbirtok ; birtok ; tárgykör
Translation eng feudal domain ( Edo and early Meiji periods , precursor to current prefectures ) ; fiefdom ; province ; clan Translation ger feudaler Clan ; Lehen ; Stamm ; Daimyat Translation rus ( ист .) клан ; феод
封土
JMdict 200217
Word 封土
Reading ほうど
Translation hun hűbérbirtok
Translation eng feudal estate ; daimiate ; fief ; feoff ; fee Translation ger Lehen Translation rus ( ист .) феодальное поместье , лен
石高
JMdict 200217
封地
JMdict 200217
Word 封地
Reading ほうち
Translation hun hűbérbirtok
Translation eng daimiate ; fief Translation ger Lehen
知行
JMdict 200217
庄
JMdict 200217
Word 荘 ; 庄
Reading しょう ; そう
Translation dut landgoed ; shōen {Jap . gesch .} ; particulier domein ; privédomein ; shōen ; plechtig ; solemneel ; buitenhuis ; tweede verblijf ; herberg ; Zhuāngzǐ
Translation eng manor ; villa Translation ger Shōen ; Lehen ; feudale Landbesitzung ; Gebiet , das ein Shōen war Translation rus ( кн .) имение , поместье , усадьба
Crossref 荘園
レーエン
JMdict 200217
Reading レーエン
Translation eng fiefdom Source Language ger Lehen
采地
HanDeDict 200217
Traditional 采地 Simplified 采地
Pinyin cai4 di4
Deutsch Lehen (S) ; Lehnsland (S)
采邑
HanDeDict 200217
Traditional 采邑 Simplified 采邑
Pinyin cai4 yi4
Deutsch Lehen (S) ; Lehnsland (S)
祿
JMdict 200217
欠所
JMdict 200217
庄園
JMdict 200217
Word 荘園 ; 庄園
Reading しょうえん ; そうえん
Translation hun nemesi földbirtok ; uradalom ; nemesi földbirtok
Translation eng manor ; demesne Translation ger Shōen ; Lehen ; feudale Landbesitzung ; Grundherrschaft Translation rus ( ист .) поместье
天領
JMdict 100319
庄園
JMdict 100319
Word 荘園 ; 庄園
Reading しょうえん ; そうえん
Translation eng manor ; demesne Translation ger {Gesch .} Shôen ; Lehen ; feudale Landbesitzung
転がり落ちる
JMdict 200217
藩庁
JMdict 200217
知行
JMdict 100319
知藩事
JMdict 200217
藩知事
JMdict 200217
封建制度
JMdict 200217
封建制
JMdict 200217
Records 1 - 30 of 30 retrieved in 1528 ms