マネジャー
JMdict 100319
Reading マネージャー ; マネジャー ; マネージャ
Translation eng manager (e.g. of a business , an idol , etc .) ; in a sports team ( esp . at school ) someone who does the routine drudge work Translation ger Manager ; ( aus d. Engl .) Translation fre directeur ; gérant
マネジャー
JMdict 100319
Reading マネージャー ; マネジャー ; マネージャ
Translation eng manager (e.g. of a business , an idol , etc .) ; in a sports team ( esp . at school ) someone who does the routine drudge work Translation ger Manager ; ( aus d. Engl .) Translation fre directeur ; gérant
運営者
JMdict 100319
Word 運営者
Reading うんえいしゃ
Translation eng manager ; administrator Translation ger Manager ; Verwalter ; Administrator
運営者
JMdict 100319
Word 運営者
Reading うんえいしゃ
Translation eng manager ; administrator Translation ger Manager ; Verwalter ; Administrator
監督
JMdict 100319
経営者
JMdict 100319
Word 経営者
Reading けいえいしゃ
Translation eng manager ; proprietor Translation ger Manager ; Geschäftsführer
経営者
JMdict 100319
Word 経営者
Reading けいえいしゃ
Translation eng manager ; proprietor Translation ger Manager ; Geschäftsführer
経営陣
JMdict 100319
Word 経営陣
Reading けいえいじん
Translation eng the management ranks Translation ger Manager ; Management ; ( eines Betriebes ) ; Betriebsleitung
元締
JMdict 100319
Word 元締め ; 元締
Reading もとじめ
Translation eng manager ; boss ; controller ; promoter Translation ger Boss ; Chef ; Hauptverwalter
事務長
JMdict 100319
Word 事務長
Reading じむちょう
Translation eng manager ; purser Translation ger Geschäftsführer ; Sekretär ; Zahlmeister
社長
JMdict 100319
Word 社長
Reading しゃちょう
Translation eng company president ; manager ; director Translation ger Firmenpräsident ; Direktor ; Chef ; Firmenchef ; Boss Translation fre directeur ; président Translation rus президе́нт фи́рмы
主幹
JMdict 100319
主管
JMdict 100319
Word 主管
Reading しゅかん
Translation eng supervision ; management ; supervisor ; manager Translation ger ( schriftspr .) ; Aufsicht ; Verwaltung ; Leitung ; Verwalter ; Leiter
主事
JMdict 100319
Word 主事
Reading しゅじ
Translation eng manager ; director ; superintendent ; overseer Translation ger Leiter ; Bürovorstand ; Verwalter ; Geschäftsführer ; Direktor
主任者
JMdict 100319
Word 主任者
Reading しゅにんしゃ
Translation eng person in charge ; manager ; chief ; head
世話人
JMdict 100319
Word 世話人
Reading せわにん ; せわびと
Translation eng sponsor ; manager ; go-between ; mediator ; agent Translation ger Vermittler ; Veranstalter ; Arrangeur ; Manager
世話人
JMdict 100319
Word 世話人
Reading せわにん ; せわびと
Translation eng sponsor ; manager ; go-between ; mediator ; agent Translation ger Vermittler ; Veranstalter ; Arrangeur ; Manager
総務
JMdict 100319
担当課長
JMdict 100319
Word 担当課長
Reading たんとうかちょう
Translation eng section manager Translation ger Manager ; Abteilungsleiter ; Filialleiter
取締まり
JMdict 100319
監事
JMdict 100319
Word 監事
Reading かんじ
Translation eng manager ; supervisor Translation ger Inspektor ; Superintendent ; Supervisor ; Revisor ; Rechnungsprüfer
胴元
JMdict 100319
Word 胴元
Reading どうもと
Translation eng bookmaker ( in gambling ) ; manager Translation ger Bankier im Glücksspiel ; Boss ; Chef
支配人
JMdict 100319
Word 支配人
Reading しはいにん
Translation eng manager ; executive Translation ger Manager ; Direktor ; Leiter ; Prokurist
支配人
JMdict 100319
Word 支配人
Reading しはいにん
Translation eng manager ; executive Translation ger Manager ; Direktor ; Leiter ; Prokurist
支店長
JMdict 100319
館主
JMdict 100319
Word 館主
Reading かんしゅ
Translation eng manager
世話役
JMdict 100319
Word 世話役
Reading せわやく
Translation eng mediator ; manager Translation ger Vermittler ; Veranstalter ; Arrangeur ; Manager
世話役
JMdict 100319
Word 世話役
Reading せわやく
Translation eng mediator ; manager Translation ger Vermittler ; Veranstalter ; Arrangeur ; Manager
纏め役
JMdict 100319
用人
JMdict 100319
Word 用人
Reading ようにん
Translation eng manager ; steward Translation ger Diener ; Angestellter
マネ
JMdict 100319
Reading マネ
Translation eng manager ( esp . of school sports clubs )
Crossref マネージャー
マネージャの役割
JMdict 100319
頭首
JMdict 100319
Word 頭首
Reading とうしゅ
Translation eng boss ; chief ; manager
運用者
JMdict 100319
Word 運用者
Reading うんようしゃ
Translation eng operator ; manager
管理監督者
JMdict 100319
管理程序
HanDeDict 100318
Traditional 管理程序 Simplified 管理程序
Pinyin guan3 li3 cheng2 xu4
Deutsch Manager (u.E.) (S)
巨頭
HanDeDict 100318
Traditional 巨頭 Simplified 巨头
Pinyin ju4 tou2
Deutsch Unternehmen , Konzern (u.E.) ; Kürbis (u.E.) (S) ; Magnat (u.E.) (S) ; Manager (u.E.) (S)
總經里
HanDeDict 100318
Traditional 總經里 Simplified 总经里
Pinyin zong3 jing1 li3
Deutsch Generaldirektor (u.E.) ; Manager (u.E.) (S)
宰
KanjiDic2 100402
Literal 宰
Reading Pinyin zai3 Reading On サイ Nanori ただ Reading Korean jae Reading Korean 재
Meaning superintend ; manager ; rule Meaning fr directeur ; diriger ; superviseur ; premier ministre Meaning es supervisar ; dirigir ; administrar Meaning pt supervisionar ; administrador ; regra
パトロン
JMdict 200217
Reading パトロン
Translation dut patroon ; beschermheer ; beschermer ; begunstiger ; bevorderaar ; steuner ; patroon ; patroonhuls Translation hun állandó kuncsaft ; patrónus ; védnök
Translation eng patron ( of the arts , an artist , etc .) ; patroness ; financial supporter ; sugar daddy ; man who provides for a woman (e.g. a geisha ) ; patron ; master ; manager ; boss Translation ger Patron ; Gönner ; Mäzen Translation rus (( англ .) patron ) патрон , покровитель
Crossref 芸者 ; 旦那・4
マスタ
JMdict 200217
Reading マスター ; マスタ
Translation dut baas ; patron ; chef ; eigenaar ; waard {i .h.b.} ; herbergier ; kastelein ; master ; meester graad} {oneig .} {academische ; beheersen ; taal enz .} meester zijn {een Translation hun fiatalúr ; mester ; tanító ; úr vmi fölött ; fiatalúr ; tanító ; úr vmi fölött Translation slv gospodar ; lastnik ; oblast {主人 ; 熟達} Translation spa ( eng : master ) master ; amo ; dueño ; jefe ; dominar ; manejar muy bien ; alcanzar maestría en algo Translation swe husse
Translation eng master ( device ) ; to master (a skill ) ; proprietor ; manager ; owner ; barkeeper ; leader ; chief ; head ; master ( of arts , science , etc .) ; master ( recording ) Translation ger Magister ; Chef ; Manager ; Boss ; Prinzipal ; Beherrschung ; Original ; Master ; meistern ; beherrschen Translation fre maîtriser ; apprendre ; propriétaire ; gérant ; directeur ; maitrise ( par ex . ès lettres , ès sciences ) ; master Translation rus (( англ .) master ) ; 1) хозяин ( магазина , бара ); управляющий ; 2) бакалавр ; 3): {～する} овладеть ( каким-л . знанием ), усвоить ( что-л .) ; овладеть ( каким-л . знанием ), усвоить ( что-л .)
Crossref スレーブ・1
マスタ
JMdict 200217
Reading マスター ; マスタ
Translation dut baas ; patron ; chef ; eigenaar ; waard {i .h.b.} ; herbergier ; kastelein ; master ; meester graad} {oneig .} {academische ; beheersen ; taal enz .} meester zijn {een Translation hun fiatalúr ; mester ; tanító ; úr vmi fölött ; fiatalúr ; tanító ; úr vmi fölött Translation slv gospodar ; lastnik ; oblast {主人 ; 熟達} Translation spa ( eng : master ) master ; amo ; dueño ; jefe ; dominar ; manejar muy bien ; alcanzar maestría en algo Translation swe husse
Translation eng master ( device ) ; to master (a skill ) ; proprietor ; manager ; owner ; barkeeper ; leader ; chief ; head ; master ( of arts , science , etc .) ; master ( recording ) Translation ger Magister ; Chef ; Manager ; Boss ; Prinzipal ; Beherrschung ; Original ; Master ; meistern ; beherrschen Translation fre maîtriser ; apprendre ; propriétaire ; gérant ; directeur ; maitrise ( par ex . ès lettres , ès sciences ) ; master Translation rus (( англ .) master ) ; 1) хозяин ( магазина , бара ); управляющий ; 2) бакалавр ; 3): {～する} овладеть ( каким-л . знанием ), усвоить ( что-л .) ; овладеть ( каким-л . знанием ), усвоить ( что-л .)
Crossref スレーブ・1
マネジャー
JMdict 200217
マネジャー
JMdict 200217
マネジャー
JMdict 200217
マネジャー
JMdict 200217
運営者
JMdict 200217
Word 運営者
Reading うんえいしゃ
Translation dut beheerder ; exploitant ; ondernemer ; operator ; bestuur {verzameln .} ; management ; leiding Translation hun igazgató
Translation eng manager ; administrator Translation ger Manager ; Verwalter ; Administrator
運営者
JMdict 200217
Word 運営者
Reading うんえいしゃ
Translation dut beheerder ; exploitant ; ondernemer ; operator ; bestuur {verzameln .} ; management ; leiding Translation hun igazgató
Translation eng manager ; administrator Translation ger Manager ; Verwalter ; Administrator
課長
JMdict 200217
監督
JMdict 200217
Word 監督
Reading かんとく
Translation dut toezicht ; supervisie ; opzicht ; surveillance ; controle ; film} regie {m .b.t. ; supervisor ; opziener ; opzichter ; surveillant ; voorman ; ploegbaas ; toezichter {Belg .N.} ; film} regisseur {m .b.t. ; sportploeg} manager {m .b.t. ; coach ; trainer ; oefenmeester ; anglicaanse en methodistische kerk tot WO II} bisschop {m .b.t. ; superintendent ; toezicht houden op ; controleren ; regisseren ; leiden ; leiding hebben over Translation hun kormányzás ; ellenőr ; felügyelő ; főellenőr ; főfelügyelő Translation slv nadzor ; kontrola ; režija ; filmski režiser ; nadzorovati Translation spa supervisín ; dirección ; supervisar ; dirigir ; tutelar
Translation eng supervision ; control ; superintendence ; direction ; director ; superintendent ; supervisor ; coach ; foreman ; manager ; overseer ; controller ; boss Translation ger Aufsicht ; Überwachung ; Kontrolle ; Aufseher ; Kontrolleur ; Leiter ; Regie ; Regisseur ; Mannschaftsleiter ; Trainer ; rechtliche Leitung ; Bischof ( in der protestant . Kirche Japans ) ; kontrollieren ; beaufsichtigen ; Aufsicht führen ; Regie führen Translation fre surveillance ; contrôle ; surintendance ; direction ; directeur ; surintendant ; superviseur ; entraîneur ; chef d'équipe ; manager ; surveillant ; contrôleur ; patron Translation rus 1) надзор , инспекция ; надзирать ( над чем-л .), инспектировать ( что-л .) {～する} ; 2) инспектор ; надзиратель ; контролёр ; 3) епископ ; 4) ( кино ) постановка ; 5) ( кино ) постановщик , режиссёр ; ставить ( фильм ); быть режиссёром ( данного фильма ) {～する} ; ставить ( фильм ); быть режиссёром ( данного фильма ) ; надзирать ( над чем-л .), инспектировать ( что-л .)
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 709 ms