納粹德國
HanDeDict 200217
Traditional 納粹德國 Simplified 纳粹德国
Pinyin na4 cui4 de2 guo2
Deutsch Nazideutschland (S) ; Zeit des Nationalsozialismus (S)
王明道
HanDeDict 200217
Traditional 王明道 Simplified 王明道
Pinyin wang2 ming2 dao4
Deutsch leben ( Eig , Philos ) ; Wang Ming-Dao ( Eig , Pers , 1900 - 1991 ) ; zeit ( Eig , Philos )
有時間
HanDeDict 200217
Traditional 有時間 Simplified 有时间
Pinyin you3 shi2 jian1
Deutsch Zeit haben
有空
HanDeDict 200217
Traditional 有空 Simplified 有空
Pinyin you3 kong4
Deutsch Zeit haben
拖時間
HanDeDict 200217
Traditional 拖時間 Simplified 拖时间
Pinyin tuo1 shi2 jian1
Deutsch Zeit vergeuden (V)
工夫
HanDeDict 200217
Traditional 工夫 Simplified 工夫
Pinyin gong1 fu1
Deutsch Können , Fähigkeit , Geschick , Kunstfertigkeit (S) ; Mühe , Anstrengung , Arbeit (S) ; Zeit und Mühe , Zeitaufwand , benötigte Zeit (S)
戰國時代
HanDeDict 200217
Traditional 戰國時代 Simplified 战国时代
Pinyin zhan4 guo2 shi2 dai4
Deutsch Zeit der Streitenden Reichen ( chin . Zeitepoche von ca . 475 v. Chr . bis 221 v. Chr ) ( Eig , Gesch )
省時
HanDeDict 200217
Traditional 省時 Simplified 省时
Pinyin sheng3 shi2
Deutsch Zeit sparen (S)
朝涼
JMdict 200217
Word 朝涼
Reading あさすず
Translation eng morning chill ( of a summer's day ) Translation ger Zeit der Morgenkühle ( im Sommer ) ; Morgenkühle
挨時間
HanDeDict 200217
Traditional 挨時間 Simplified 挨时间
Pinyin ai1 shi2 jian1
Deutsch Zeit vertrödeln (S)
耗磨日子
HanDeDict 200217
Traditional 耗磨日子 Simplified 耗磨日子
Pinyin hao4 mo2 ri4 zi3
Deutsch Zeit vergeuden
光陰
HanDeDict 200217
Traditional 光陰 Simplified 光阴
Pinyin guang1 yin1
Deutsch Zeit (S, Lit )
一寸光陰一寸金
HanDeDict 200217
春秋時期
HanDeDict 200217
Traditional 春秋時期 Simplified 春秋时期
Pinyin chun1 qiu1 shi2 qi1
Deutsch Zeit der Frühlings- und Herbstannalen ( Gesch )
三國
HanDeDict 200217
Traditional 三國 Simplified 三国
Pinyin san1 guo2
Deutsch Sanguo Dynastie ( 220 - 265 ( 280 ) n. Chr .) (S, Gesch ) ; Zeit der drei Reiche ( Wei , Shu und Wu ) (S, Gesch )
時分
HanDeDict 200217
Traditional 時分 Simplified 时分
Pinyin shi2 fen1
Deutsch Zeit (S)
有空兒
HanDeDict 200217
Traditional 有空兒 Simplified 有空儿
Pinyin you3 kong4 r5
Deutsch Zeit haben
省時間
HanDeDict 200217
Traditional 省時間 Simplified 省时间
Pinyin sheng3 shi2 jian1
Deutsch Zeit sparen
打發時間
HanDeDict 200217
Traditional 打發時間 Simplified 打发时间
Pinyin da3 fa5 shi2 jian1
Deutsch Zeit totschlagen (S)
下功夫
HanDeDict 200217
Traditional 下功夫 Simplified 下功夫
Pinyin xia4 gong1 fu5
Deutsch Zeit und Kraft in etw investieren (S)
候
HanDeDict 200217
Traditional 候 Simplified 候
Pinyin hou4
Deutsch später ; Zeit (S) ; Hou ( Eig , Fam ) ; warten auf
時を稼ぐ
JMdict 200217
Word 時を稼ぐ
Reading ときをかせぐ
Translation eng to play for time ; to use delaying tactics Translation ger Zeit gewinnen
早晚
HanDeDict 200217
Traditional 早晚 Simplified 早晚
Pinyin zao3 wan3
Deutsch früher oder später , über kurz oder lang ; eines ( zukünftigen ) Tages , später einmal ; Zeit
戰國
HanDeDict 200217
Traditional 戰國 Simplified 战国
Pinyin zhan4 guo2
Deutsch Zeit der Streitenden Reiche ( 475-221 v. Chr .) ( Gesch )
冷戦時代
JMdict 200217
Word 冷戦時代
Reading れいせんじだい
Translation eng cold war era Translation ger Zeit des kalten Krieges ; Periode des kalten Krieges
南北朝
HanDeDict 200217
Traditional 南北朝 Simplified 南北朝
Pinyin nan2 bei3 chao2
Deutsch Zeit der Nord- und Süd-Dynastien (S, Gesch ) ; Nanbei Chao Dynastie ( 420–581 n. Chr .) ( Gesch )
初度
JMdict 200217
Word 初度
Reading しょど
Translation eng first-time ; initial Translation ger das erste Mal ; Zeit der Geburt ; Geburtstag Translation rus 1) первый раз , впервые ; 2) ( уст . см .) たんじょうび
五代
JMdict 200217
砌
JMdict 200217
Word 砌
Reading みぎり ; みぎん
Translation eng time ; age ; chance ; moment ; occasion Translation ger Zeit ; Gelegenheit
アフター・ファイブ
JMdict 200217
抽出時間
HanDeDict 200217
Traditional 抽出時間 Simplified 抽出时间
Pinyin chou1 chu1 shi2 jian1
Deutsch Zeit finden , sich die Zeit nehmen (S)
年頭歲尾
HanDeDict 200217
Traditional 年頭歲尾 Simplified 年头岁尾
Pinyin nian2 tou2 sui4 wei3
Deutsch Zeit um den Jahreswechsel
功夫
HanDeDict 200217
少年時代
HanDeDict 200217
Traditional 少年時代 Simplified 少年时代
Pinyin shao4 nian2 shi2 dai4
Deutsch Jugendzeit (S) ; Zeit der Jugend ( Eig , Werk , Autor : Guo Moruo )
あかし暮らす
JMdict 200217
Word 明し暮らす ; あかし暮らす
Reading あかしくらす
Translation eng to spend one's days and nights doing ... Translation ger Zeit verbringen
推移
HanDeDict 200217
Traditional 推移 Simplified 推移
Pinyin tui1 yi2
Deutsch Verjährung eines Anspruches ; Zeit vergehen
たそがれ時
JMdict 200217
Word 黄昏時 ; たそがれ時
Reading たそがれどき
Translation eng dusk ; twilight Translation ger Zeit der Dämmerung ; Lebensabend Translation rus : {～に} в сумерках
Crossref 彼は誰時
朝まだき
JMdict 200217
Word 朝まだき
Reading あさまだき
Translation eng early morning ( before the break of dawn ) Translation ger sehr früher Morgen ; Zeit vor Morgengrauen Translation rus ( поэт .) перед рассветом
面接時間
JMdict 200217
Word 面接時間
Reading めんせつじかん
Translation eng hours for interviews Translation ger Zeit für Vorstellungsgespräche
バブル時代
JMdict 200217
切刃
JMdict 200217
衰退期
JMdict 200217
Word 衰退期
Reading すいたいき
Translation eng phase of decline ; ebb ; twilight Translation ger Zeit des Niedergangs ; Degenerationsphase
時間を潰す
JMdict 200217
ひと飛び
JMdict 200217
Word 一飛び ; ひと飛び
Reading ひととび
Translation eng ( at ) once ; ( in ) one stroke ; one jump ; one flight Translation ger ein Flug ; Distanz eines Fluges ; Zeit eines Fluges
Crossref ひとっ飛び・1 ; ひとっ飛び・2
一っ飛び
JMdict 200217
Word ひとっ飛び ; 一っ飛び
Reading ひとっとび
Translation eng ( at ) once ; ( in ) one stroke ; one jump ; one flight Translation ger ein Flug ; Distanz eines Fluges ; Zeit eines Fluges
Crossref 一飛び・1 ; 一飛び・2
唐代
JMdict 200217
Word 唐代
Reading とうだい
Translation dut Táng-periode {Chin . gesch .}
Translation eng Tang dynasty ( China , 618-907 ) ; Tang era Translation ger Tang-Zeit ; Tang-Dynastie ( 618-906 ) ; Tang-Zeit ; Zeit der Tang-Dynastie ( 618-907 )
Crossref 唐・とう・1
大正月
JMdict 200217
食時
JMdict 200217
Word 食時
Reading しょくじ
Translation eng meal time ; mealtime Translation ger Essenszeit ; Zeit von etwa 7: 00 bis 8: 00 Uhr morgens
Crossref 食事時・しょくじどき
体が空く
JMdict 200217
Word 体が空く
Reading からだがあく ; からだがすく
Translation spa quedar libre ; liberarse
Translation eng to become free ; to get time off Translation ger Zeit haben ; keine Arbeit oder Verpflichtung haben
時間を取る
JMdict 200217
Word 時間をとる ; 時間を取る
Reading じかんをとる
Translation eng to take the time ( to do ) ; to set aside time ( for ) Translation ger Zeit brauchen
Records 201 - 250 of 320 retrieved in 869 ms