タイム
JMdict 100319
Reading タイム
Translation eng time ; thyme Translation ger Zeit ＼＼ ; {Sport} Auszeit ; Spielunterbrechung Translation fre pause ; temps Translation rus вре́мя
一刻千金
JMdict 100319
暇取る
JMdict 100319
Word 暇取る
Reading ひまどる
Translation eng to take time Translation ger Zeit kosten ; Zeit rauben ; lange dauern ; sich verzögern Translation fre être long ; prendre du temp
間
JMdict 100319
Word 間
Reading ま
Translation eng space ; room ; time ; pause Translation ger Raum ; Zwischenraum ; Platz ; Zeitraum ; Zwischenpause ; Zeit ; Raum ; Zimmer ; ... Raum ; ... Zimmer ; Zählwort für Zimmer Translation fre écart ; espace ; intervalle de temps
期
JMdict 100319
Word 期
Reading き
Translation eng period ; time ; ( geological ) age Translation ger Zeit ; Periode ; Amtszeit ; Sitzungsperiode ; Stadium
機運
JMdict 100319
Word 機運
Reading きうん
Translation eng opportunity Translation ger günstige Gelegenheit ; Zeit ; Tendenz ; Neigung ; Richtung ; Schicksal ; Los
季節
JMdict 100319
Word 季節
Reading きせつ
Translation eng season Translation ger Jahreszeit ; Saison ; Hauptzeit ; Zeit ; Hauptgeschäftszeit ; Hauptverkehrszeit Translation fre saison Translation rus время года ; сезон
啓蟄
JMdict 100319
月日
JMdict 100319
Word 月日
Reading つきひ
Translation eng time ; years ; days Translation ger Zeit ; Tage ; Tage und Monate Translation fre date ( mois et jour )
候
JMdict 100319
Word 候
Reading こう
Translation eng season ; weather Translation ger Jahreszeit ; Zeit
光陰
JMdict 100319
Word 光陰
Reading こういん
Translation eng time ; Father Time Translation ger ( schriftspr .) ; Zeit
刻限
JMdict 100319
Word 刻限
Reading こくげん
Translation eng time ; appointed time Translation ger Zeit ; vereinbarte Zeit ; festgesetzter Zeitpunkt
歳月
JMdict 100319
Word 歳月
Reading さいげつ ; としつき
Translation eng time ; years Translation ger Zeit ; Jahre Translation fre temps Translation rus го́ды и ме́сяцы ; вре́мя
三更
JMdict 100319
Word 三更
Reading さんこう
Translation eng third watch of the night ( approx . 11 pm to 1 am ) Translation ger dritte Nachtwache ; Zeit um Mitternacht ; ( die dritte der fünf Nachtwachen ; etwa 23-1Uhr )
三時
JMdict 100319
死期
JMdict 100319
Word 死期
Reading しき
Translation eng time of death Translation ger Todesstunde ; Zeit des Sterbens ; letzte Stündlein
時
JMdict 100319
Word 時
Reading とき
Translation eng time ; hour ; occasion ; moment Translation ger Zeit ; Stunde ; Zeiten ; Fall ; Gelegenheit ; Jahreszeit ; Moment ; Augenblick ; {Gramm .} Zeit ; Tempus ; als ; wenn Translation fre moment ; occasion ; heure ; temps Translation rus время ; час
時間
JMdict 100319
Word 時間
Reading じかん
Translation eng time ; hours Translation ger Zeit ; Stunde ; Termin ; Uhrzeit ; Unterrichtsstunde ; Arbeitszeit ; Dienststunde Translation fre temps Translation rus время
時限
JMdict 100319
Word 時限
Reading じげん
Translation eng ( school ) period ; period or division of time ; time limit Translation ger Zeit ; Frist ; Termin ; Torschluss ; Stunde ; Abschnitt Translation fre période ou division de temps
時刻
JMdict 100319
Word 時刻
Reading じこく
Translation eng instant ; time ; moment Translation ger Zeit ; Stunde Translation fre instant ; moment
時勢
JMdict 100319
Word 時勢
Reading じせい
Translation eng spirit of the age ; trends ; conditions Translation ger Zeit ; Zeitumstände ; Zeittendenz ; Zeitströmung ; Zeitgeist ; Zeitstimmung ; Lage
時節
JMdict 100319
Word 時節
Reading じせつ
Translation eng season ; opportunity ; occasion ; the times Translation ger Jahreszeit ; Saison ; Zeit ; Gelegenheit ; Anlass Translation fre époque ; temps ; occasion ; opportunité ; saison
時相
JMdict 100319
Word 時相
Reading じそう
Translation eng tense Translation ger {Gramm .} Tempus ; Zeit
時代
JMdict 100319
Word 時代
Reading じだい
Translation eng period ; epoch ; era ; age ; the times ; those days ; oldness ; ancientness ; antiquity ; antique ; period piece Translation ger Zeit ; Zeiten ; Zeitalter ; Periode ; Ära ; Epoche Translation fre âge ; ère ; époque ; période Translation rus период ; эра ; эпоха
Crossref 時代物
時分
JMdict 100319
Word 時分
Reading じぶん
Translation eng time ; hour ; season ; time of the year Translation ger Zeit ; Stunde ; Jahreszeit ; Gelegenheit
弱り目
JMdict 100319
Word 弱り目
Reading よわりめ
Translation eng time of weakness Translation ger Zeit der Schwäche ; schwache Kondition ; Zustand der Schwäche
手間
JMdict 100319
Word 手間
Reading てま
Translation eng time ; labour ; labor Translation ger Zeit und Mühe ; Lohn ; ( Abk .) ; Arbeit eines Handwerkers Translation fre labeur ; temps
旬
JMdict 100319
Word 旬
Reading しゅん
Translation eng season (e.g. fruit , fish ) Translation ger Saison ; Zeit in der Früchte , Gemüse etc . am besten schmecken
処
JMdict 100319
Word 所 ; 処
Reading ところ ; とこ
Translation eng place ; spot ; scene ; site ; address ; district ; area ; locality ; one's house ; point ; part ; space ; room ; whereupon ; as a result ; ( after present form of a verb ) about to ; on the verge of Translation ger Ort ; Platz ; Stelle ; Zuhause ; Adresse ; Gebiet ; Ort ; Punkt ; Teil ; Passage ; freier Platz ; Raum ; Zeit ; Moment Translation fre endroit ; lieu Translation rus место
親しむ
JMdict 100319
Word 親しむ
Reading したしむ
Translation eng to be intimate with ; to befriend Translation ger befreundet sein ; sich anfreunden ; Freund werden ; Freundschaft schließen ; vertraut sein ; ( mit etw .) ; Zeit mit etw . zubringen Translation fre se familiariser avec
星霜
JMdict 100319
Word 星霜
Reading せいそう
Translation eng years ; time Translation ger ( schriftspr .) ; Alter ; Zeit
生後
JMdict 100319
Word 生後
Reading せいご
Translation eng post-natal ; since birth Translation ger Zeit nach der Geburt
折
JMdict 100319
Word 折
Reading おり
Translation eng chance ; suitable time Translation ger Gelegenheit ; Zeit ; Zeitpunkt ; Schachtel ; Kästchen ; Faltung Translation fre chance ; moment favorable ; occasion
節
JMdict 100319
Word 節
Reading せつ
Translation eng occasion ; time ; section ( of a literary work ) ; verse ; stanza ; node ( of a plant stem ) ; clause ; ( taxonomical ) section Translation ger Jahreszeit ; Zeit ; Gelegenheit ; Paragraph ; Absatz ; Passage ; Strophe ; Teil ; Unterabteilung ; Detail ; Unterpunkt ; {Bot .} Knoten ; (z.B. beim Bambus ) Translation fre occasion ; principe ; section
日時
JMdict 100319
Word 日時
Reading にちじ
Translation eng date and time Translation ger Zeit ; Datum ; Tag und Stunde Translation fre date
紛れる
JMdict 100319
変声期
JMdict 100319
Word 変声期
Reading へんせいき
Translation eng puberty in boys ; change in voice Translation ger Zeit des Stimmbruchs ; Pubertät
片手間
JMdict 100319
Word 片手間
Reading かたてま
Translation eng in spare time ; odd job Translation ger freie Zeit ; Zeit neben der eigentlichen Arbeit
一時
JMdict 100319
Word 一時
Reading いちじ ; いっとき
Translation eng one hour ; short time ; once ; a time ; temporarily ; at one time ; twelfth part of a day Translation ger ein Uhr ; zeitweilig ; Weile ; Zeit lang ; vorübergehend ; einstweilen ; provisorisch ; einst ; einmal ; zu einer Zeit Translation fre un moment ; une heure Translation rus один час
戦後
JMdict 100319
日にち
JMdict 100319
Word 日日 ; 日にち
Reading ひにち
Translation eng the number of days ; date Translation ger Tag ; Datum ; Termin ; Zeit Translation fre le nombre de jours
日月
JMdict 100319
Word 日月
Reading じつげつ ; にちげつ
Translation eng sun and moon ; time ; days ; years Translation ger ( schriftspr .) Sonne und Mond ; Zeit ; Tage und Monate ; Jahre
節季
JMdict 100319
松過ぎ
JMdict 100319
Word 松過ぎ
Reading まつすぎ
Translation eng after New Year's Week Translation ger Zeit nach dem Abbauen der Neujahrsdekoration
暇々
JMdict 100319
Word 暇暇 ; 暇々
Reading ひまひま
Translation eng one's leisure hours Translation ger freie Zeit ; Zeit zwischen wichtigen Dingen
小寒
JMdict 100319
産褥期
JMdict 100319
Word 産褥期
Reading さんじょくき
Translation eng ( post-partum ) confinement Translation ger Zeit im Wochenbett
死に時
JMdict 100319
Word 死に時
Reading しにどき
Translation eng time to die Translation ger Todesstunde ; Zeit zum Sterben
寝際
JMdict 100319
Word 寝際
Reading ねぎわ
Translation eng on the verge of sleep ; just after falling asleep Translation ger Zeit des Zu-Bett-Gehens ; kurz vor dem Einschlafen
起抜け
JMdict 100319
Word 起き抜け ; 起抜け
Reading おきぬけ
Translation eng first thing after rising ; as soon as getting up Translation ger Zeit gleich nach dem Aufstehen
Records 1 - 50 of 251 retrieved in 2323 ms