Characters
寂
寂
Unicode 5.2
Character 寂 Definition still , silent , quiet , desolate
Pinyin JI4 Jyutping zik6 On JAKU SEKI Kun SABISHII SABI Hangul 적 Korean CEK Tang *dzhek Viet tịch
寂
JMdict 100319
Word 寂
Reading さび
Translation eng patina ; antique look ; elegant simplicity ; well-trained voice Translation ger Sabi ; Patina ; geschmackvolle Einfachheit Translation fre enrouement ( voix ) ; simplicité raffinée ; antiquité ; patine
寂
JMdict 100319
Word 寂
Reading じゃく
Translation eng ( entering into ) nirvana ; used after a date to indicate the death of a monk at that time ; silent ; tranquil
寂
HanDeDict 100318
Traditional 寂 Simplified 寂
Pinyin ji4
Deutsch einsam , verlassen (u.E.) ( Adj ) ; still , ruhig (u.E.) ( Adj )
寂
KanjiDic2 100402
Literal 寂
Reading Pinyin ji4 ; ji2 Reading On ジャク ; セキ Reading Kun さび ; さび . しい ; さび . れる ; さみ . しい Reading Korean jeog Reading Korean 적
Meaning loneliness ; quietly ; mellow ; mature ; death of a priest Meaning fr solitude ; tranquillement ; mûr ; patiné ; mort d'un prêtre Meaning es soledad ; solitario ; morir ; caer Meaning pt isolamento ; calmamente ; amadurecer ; amadurecimento ; morte de um padre
寂
Unicode 12.1
Character 寂 Definition still , silent , quiet , desolate
Pinyin jì Jyutping zik6 On JAKU SEKI Kun SABISHII SABI Hangul 적 : 0E Korean CEK Tang *dzhek Viet tịch
寂
JMdict 200217
寂
KanjiDic2 200217
Literal 寂
Reading Pinyin ji4 ; ji2 Reading On ジャク ; セキ Reading Kun さび ; さび . しい ; さび . れる ; さみ . しい Reading Korean jeog Reading Korean 적
Meaning loneliness ; quietly ; mellow ; mature ; death of a priest Meaning fr solitude ; tranquillement ; mûr ; patiné ; mort d'un prêtre Meaning es soledad ; solitario ; morir ; caer Meaning pt isolamento ; calmamente ; amadurecer ; amadurecimento ; morte de um padre
寂
HanDeDict 200217
Traditional 寂 Simplified 寂
Pinyin ji4
Deutsch einsam , verlassen ( Adj ) ; still , ruhig ( Adj )
寂
CC-CEDict 200217
Traditional 寂 Simplified 寂
Pinyin ji4 Taiwan [ ji2 ]
English silent ; solitary
寂
JMdict 200217
寂
CEDict 100318
Traditional 寂 Simplified 寂
Pinyin ji4 Taiwan ji2
English silent ; solitary
寂
JMnedict 100319
Word 寂
Reading よしか Romaji Yoshika
寂
JMnedict 100319
Word 寂
Reading じゃくじん Romaji Jakujin
寂
JMnedict 100319
Word 寂
Reading じゃく Romaji Jaku
寂
JMnedict 200217
Word 寂
Reading よしか Romaji Yoshika
寂
JMnedict 200217
Word 寂
Reading じゃくじん Romaji Jakujin
寂
JMnedict 200217
Word 寂
Reading じゃく Romaji Jaku
寂として
JMdict 200217
Word 寂として
Reading せきとして
Translation eng silently ; hushed ; in a still manner Translation ger ruhig ; still ; totenstill Translation rus ( кн .) безмолвно , в полной тишине ; затихнув
Crossref 寂・じゃく・3
淋しがる
JMdict 100319
Word 寂しがる ; 淋しがる
Reading さびしがる
Translation eng to miss someone ; to miss something ; to feel lonely Translation ger sich einsam fühlen
Crossref 寂しい ; がる
淋しい
JMdict 100319
Word 寂しい ; 淋しい
Reading さびしい ; さみしい
Translation eng lonely ; lonesome ; solitary ; desolate Translation ger einsam ; öde ; verlassen ; allein ; traurig ; ungenügend Translation fre abandonné ; désolé ; seul ; solitaire Translation rus одинокий
淋しがる
JMdict 200217
淋しい
JMdict 200217
Word 寂しい ; 淋しい
Reading さびしい ; さみしい
Translation dut eenzaam ; verlaten ; geabandonneerd ; uitgestorven ; verweesd ; droevig ; verdrietig ; beurs {m .b.t. ; binnenzak enz .} leeg zijn ; iets missen ; in iets tekortschieten ; mangelen Translation hun egyedülálló ; elhagyatott ; elhagyott ; magányos ; társtalan ; egyedül élő ; egyedüli ; eldugott ; elvonult ; félreeső ; magában élő ; vigasztalan Translation slv osamljen , biti ( komu ) dolgčas Translation spa solo ; solitario ; aislado ; apartado ; desolado
Translation eng lonely ; lonesome ; solitary ; desolate Translation ger einsam ; öde ; verlassen ; allein ; ungenügend ; einsam ; öde ; verlassen ; allein ; traurig ; fehlend ; ungenügend ; still ; ruhig ; verlassen Translation fre abandonné ; désolé ; seul ; solitaire Translation rus одинокий ; 1) унылый , грустный ; 2) заброшенный , пустынный ; одинокий , глухой ; ( уст . см .) さびしい ; 1) унылый , грустный ; 2) заброшенный , пустынный ; одинокий , глухой
寂しんぼう
JMdict 100319
寂しがり屋
JMdict 100319
寂しんぼう
JMdict 200217
淋しがり屋
JMdict 200217
淋しげ
JMdict 200217
寂しさ
JMdict 100319
Word 寂しさ
Reading さびしさ
Translation eng ( feeling of ) loneliness ; desolation
寂しさ
JMdict 200217
寂とした
JMdict 100319
Word 寂とした
Reading じゃくとした ; せきとした
Translation eng still ; hushed
寂とした
JMdict 200217
寂りょう
JMdict 100319
Word 寂寥 ; 寂りょう
Reading せきりょう
Translation eng loneliness ; desolateness Translation ger ( schriftspr .) ; Einsamkeit ; Verlassenheit Translation fre désolation ; solitude
寂りょう
JMdict 200217
Word 寂寥 ; 寂りょう
Reading せきりょう
Translation hun elhagyatottság ; elhagyottság
Translation eng loneliness ; desolateness Translation ger Einsamkeit ; Verlassenheit ; einsam ; verlassen ; allein ; einsam ; verlassen Translation fre désolation ; solitude Translation rus ( кн . см .) せきばく
寂れた季節
JMdict 100319
Word 寂れた季節
Reading さびれたきせつ
Translation eng dead season
寂れる
JMdict 100319
Word 寂れる
Reading さびれる
Translation eng to decline ; to fall ( down ) Translation ger an Popularität verlieren ; verlassen werden ; öde werde ; auf dem absteigenden Ast sein ; verfallen ; in Verfall geraten Translation fre dépérir
荒びれる
JMdict 200217
寂澄
JMnedict 100319
Word 寂澄
Reading じゃくちょう Romaji Jakuchou
寂澄
JMnedict 200217
Word 寂澄
Reading じゃくちょう Romaji Jakuchou
寂窓
JMnedict 100319
Word 寂窓
Reading じゃくそう Romaji Jakusou
寂窓
JMnedict 200217
Word 寂窓
Reading じゃくそう Romaji Jakusou
寂地山
JMnedict 100319
寂地山
JMnedict 200217
寂地峡
JMnedict 100319
寂地峡
JMnedict 200217
寂光
JMnedict 100319
Word 寂光
Reading じゃくこう Romaji Jakukou
寂光
JMdict 200217
寂光
JMnedict 200217
Word 寂光
Reading じゃくこう Romaji Jakukou
寂光不動
JMnedict 100319
寂光不動
JMnedict 200217
Records 1 - 50 of 78 retrieved in 507 ms