挿し木
JMdict 100319
Word 挿し木
Reading さしき
Translation eng cutting ; planting Translation ger Ableger ; Setzling Translation fre bouturage ; repiquage ( horticulture )
手植え
JMdict 100319
Word 手植え
Reading てうえ
Translation eng planting personally Translation ger Pflanzen durch eigene Hand
培養土
JMdict 100319
Word 培養土
Reading ばいようど
Translation eng potting soil ; planting mix ; compost Translation ger Blumenerde ; Anzuchterde
稼穡
JMdict 100319
Word 稼穡
Reading かしょく
Translation eng planting and harvesting ; farming
栽
KanjiDic2 100402
Literal 栽
Reading Pinyin zai1 Reading On サイ Reading Korean jae Reading Korean 재
Meaning plantation ; planting Meaning fr plantation ; cultiver ; élever Meaning es plantación ; siembra Meaning pt plantação ; planta
滋
KanjiDic2 100402
Literal 滋
Reading Pinyin zi1 Reading On ジ Nanori し ; しげ ; しげる Reading Korean ja Reading Korean 자
Meaning nourishing ; more & more ; be luxuriant ; planting ; turbidity Meaning fr nourrissant ; de plus en plus ; luxuriant ; plantation ; turbidité Meaning es florecer ; ser exuberante ; nutritivo Meaning pt nutrir ; mais & mais ; ser luxuriante ; planta ; turbidez
仕付け
JMdict 200217
植付
JMdict 200217
Word 植付
Reading うえつけ
Translation hun telepítés
Translation eng planting
さし木
JMdict 200217
Word 挿し木 ; さし木 ; 挿木
Reading さしき
Translation hun csapás
Translation eng cutting ; planting (a cutting ) Translation ger Ableger ; Setzling Translation fre bouturage ; repiquage ( horticulture ) Translation rus : {～をする} сажать черенок
作付
JMdict 200217
は種
JMdict 200217
連作
JMdict 200217
Word 連作
Reading れんさく
Translation dut telkens met hetzelfde gewas bebouwen {landb .} ; een cyclus ; reeks maken ; in samenwerkingsverband schrijven ; steeds terugkerende teelt van hetzelfde gewas op dezelfde akker {landb .} ; monocultuur ; cyclus {letterk .} ; reeks van tanka {i .h.b.} ; haiku enz . die op eenzelfde kernthema betrekking hebben ; in samenwerkingsverband geschreven werk ; roman ; gezamenlijk werk
Translation eng planting a field with the same crop each year ; repeated cultivation ; collaborative literary work ; story made up by several writers working on it in turn ; series ( of novels ) ; cycle ( of poems , songs ) ; sequence Translation ger wiederholt dieselbe Pflanze anbauen ; gemeinsam schreiben ( Gedichtserie etc .) ; Monokultur ; wiederholter Anbau derselben Kulturpflanze ; Gemeinschaftswerk mehrerer Autoren Translation rus 1) (с. -х .) повторная посадка культуры ( на той же почве ) ; 2) совместное ( коллективное ) творчество ( художественного произведения ); коллективный роман , коллективная пьеса ; 3) тематический сборник
種まき
JMdict 200217
Word 種蒔き ; 種まき ; 種蒔
Reading たねまき
Translation dut zaaien ; bezaaien ; zaai ; het zaaien Translation swe sådd ; säde
Translation eng sowing seeds ; planting seeds ; scattering seeds Translation ger aussäen ; säen ; Aussaat ; Säen Translation rus {по}сев ; сеять {～をする}
手植え
JMdict 200217
Word 手植え
Reading てうえ
Translation eng planting personally Translation ger Pflanzen durch eigene Hand
培養土
JMdict 200217
Word 培養土
Reading ばいようど
Translation hun komposzt Translation swe kompost ; kompostera
Translation eng potting soil ; planting mix ; compost Translation ger Blumenerde ; Anzuchterde
定植
JMdict 200217
植え付け
JMdict 200217
Word 植え付け
Reading うえつけ
Translation dut planting ; aanplanting ; aanplant ; beplanting ; planterij ; overplanting ; transplantatie ; uitplanting ; uitpoot Translation hun telepítés
Translation eng planting Translation ger Pflanzen ; Einpflanzung ; Verpflanzung
稼穡
JMdict 200217
Word 稼穡
Reading かしょく
Translation eng planting and harvesting ; farming Translation rus ( уст .) хлебопашество
地植え
JMdict 200217
Word 地植え
Reading じうえ
Translation eng planting in the ground
栽
KanjiDic2 200217
Literal 栽
Reading Pinyin zai1 Reading On サイ Reading Korean jae Reading Korean 재
Meaning plantation ; planting Meaning fr plantation ; cultiver ; élever Meaning es plantación ; siembra Meaning pt plantação ; planta
滋
KanjiDic2 200217
Literal 滋
Reading Pinyin zi1 Reading On ジ ; シ Nanori し ; しげ ; しげる Reading Korean ja Reading Korean 자
Meaning nourishing ; more & more ; be luxuriant ; planting ; turbidity Meaning fr nourrissant ; de plus en plus ; luxuriant ; plantation ; turbidité Meaning es florecer ; ser exuberante ; nutritivo Meaning pt nutrir ; mais & mais ; ser luxuriante ; planta ; turbidez
植え付け
JMdict 100319
Word 植え付け
Reading うえつけ
Translation eng planting Translation ger Pflanzen ; Einpflanzung ; Verpflanzung
種まき
JMdict 100319
Word 種蒔き ; 種まき ; 種蒔
Reading たねまき
Translation eng sowing seeds ; planting seeds ; scattering seeds Translation ger Aussaat ; Säen
連作
JMdict 100319
は種
JMdict 100319
Word 播種 ; は種
Reading はしゅ
Translation eng sowing ; seeding ; planting Translation ger Aussaat
作付
JMdict 100319
Word 作付け ; 作付
Reading さくづけ ; さくつけ
Translation eng planting Translation ger Anbau ; Anpflanzen
植付
JMdict 100319
Word 植付
Reading うえつけ
Translation eng planting
列植
JMdict 200217
Word 列植
Reading れっしょく
Translation eng planting in a row ( trees , flowers , etc .)
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 385 ms